left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*勃艮第*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 勃艮第, -勃艮第-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
勃艮第
[勃 艮 第, bó gěn dì, ㄅㄛˊ ㄍㄣˇ ㄉㄧˋ]Burgundy (Bourgogne), kingdom during medieval period, now region of France[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Remember when we got lucky to pick grapes for money in Burgundy?
[CN]还记得那个葡萄收获季 我们在勃艮第的日子吗?Szamanka (1996)
France would never forgive them.
[CN]-乔治(勃艮第的 酒都和著名产酒地)和勃艮第的大葡萄园, 那就太悲剧了 法国将永远不会原谅他们 于是他们停了下来Remember (1974)
Look, um, your burgundy carpet isn't in stock.
[CN]嗯，你要的勃艮第地毯没货了Lost in Translation (2003)
Coq au vim?
[CN]勃艮第红酒炖鸡？Leap Year (2010)
And so I bind in faith -
[CN]現在我衷心地將貝赫拉恩以及勃艮第兩國結為同盟Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Wynford Vaughan-Thomas remembers the liberation of the Burgundy vineyards.
[CN]维恩福德·沃甘 -托马斯记得勃艮第葡萄园的解放Remember (1974)
The pinot noir grape has been cultivated perhaps... since antiquity in Burgundy.
[CN]黑皮诺葡萄最早开始种植可能是 从古代勃艮第。Sideways (2004)
A good young Burgundy, brown stock, thyme, parsley - just a sprig.
[CN]勃艮第一位好青年，褐色的股票， 百里香，欧芹 - 只要一小枝Invasion of the Body Snatchers (1978)
If she comes from Burgundy, it makes a difference.
[CN]如果她是从勃艮第来的 那就不一样了The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
If she raises an army and attacks the Burgundians... months of negotiations will have been in vain.
[CN]如果她率领军队 攻打勃艮第 那几个月的和谈就白费了The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Somewhere, my lady, where no-one might use the gold to forge arms against the kings of Burgundy!
[CN]那樣就沒有人能用這些財寶對抗勃艮第王國了！Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
There's no doubt about it. The Burgundy really goes to my head.
[CN]这是勃艮第, 我完全肯定, 它已经走进了我的脑袋里了.Small Time Crooks (2000)
I would have said "No, thanks, mate, I don't do red wine from Burgundy.
[CN]我就会说 不 谢了 我不喝勃艮第的红酒Parent Hood (2006)
It's French Burgundy.
[CN]法国勃艮第The Tarnished Angels (1957)
I thought that I had broken from the Tower And was embarked across to Burgundy And, in my company, my brother Richard Who from my cabin tempted me to walk upon the hatches.
[CN]我仿佛梦见自己出了伦敦塔 登船渡海要去勃艮第 陪着我的是我弟弟葛罗斯特Richard III (1995)
I saw a great house tonight that you would've loved, and... that burgundy would've been good in this house, really.
[CN]我今晚看了一间漂亮的房子 你一定会喜欢的 - 勃艮第一定很称这房子，真的 - 是吗？Lost in Translation (2003)
Why is it terrorists never appreciate Burgundy?
[CN]为什么你们恐怖分子总是体会 不到勃艮第葡萄酒的伟大呢？RED 2 (2013)
Why are you wearing the burgundy one?
[CN]你为什么穿 勃艮第的？3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012)
I need your burgundy lace dress. I've got a date with Makai.
[CN]我需要你的勃艮第花边裙子，我和 Makai 有个约会Just Sex and Nothing Else (2005)
But then there's Burgundy, and this insufferable peace treat...
[CN]但勃艮第和那些无法容忍的和平条约What Went Wrong (2011)
But with dijon, there's, like, hints of burgundy.
[CN]要是加第戎芥末 就有勃艮第葡萄酒的味道Most Likely to... (2014)
I will be by your side.
[CN]这是勃艮第的风俗Sword of War (2009)
Which one is burgundy?
[CN]哪一款是勃艮第Lost in Translation (2003)
I'm sure it's the beef bourguignon she made me have.
[CN]我想一定是她让我吃的那些 勃艮第炖牛肉Midnight in Paris (2011)
Well, if you don't, I'm sure the Burgundians would be happy to oblige.
[CN]如果你不原意的话 勃艮第人会原意帮您的The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
You know? And then we'd share a glass of Burgundy. Burgundy?
[CN]再来杯勃艮第酒 勃艮第?New York, I Love You (2008)
Or perhaps a burgundy sauce?
[CN]或是变成勃艮第酱？Animals United (2010)
If only the Armagnacs and the Burgundians would unite under one leadership.
[CN]除非阿玛尼亚克人 和勃艮第人能服从统一领导What Went Wrong (2011)
I shall claim the throne. (Pop! )
[CN]我將正式登上王位 先生們 我因何有此榮幸? 因我 勃艮第!The Black Seal (1983)
We're gonna use the burgundy for the cover try...
[CN]嗯 还要勃艮第红酒 得去找The Devil Wears Prada (2006)
And on the third day I emerged bewildered, looking towards Dijon and I realised we'd liberated Burgundy.
[CN]在第三天, 我迷惑地钻出地面, 面向第戎(法国东部城市) 我意识到我们已解放了勃艮第Remember (1974)
One sip and I'll be calling it "sparkling burgledy. "
[CN]只要一口 我就知道是勃艮第红酒Shadow of a Doubt (1943)
A little burgundy. That old Cotes de Beaune.
[CN]一点勃艮第（burgundy），那种老的法国伯尔尼红酒（Cotes de Beaune）。Sideways (2004)
Philip of Burgundy... known to his enemies as... the Hawk.
[CN]勃艮第的菲利普 令敵人聞風喪膽的 戰鷹The Black Seal (1983)
[ Bob ] Hey, you know, those carpet samples... you were right about the burgundy.
[CN]嘿，那些地毯样板... 你眼光很准，勃艮第好Lost in Translation (2003)
It all reeks of a Burgundian trap.
[CN]绝对是勃艮第人设下的圈套The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Philip of Burgundy!
[CN]勃艮第的菲利普!The Black Seal (1983)
Soon, you'll be braising in a choice Burgundy.
[CN]不久，你将在我精选的勃艮第红酒里 享受慢炖的感觉Animals United (2010)
I don't want King Gunther of Burgundy to die a smoky death!
[CN]我不想讓勃艮第的國王龔特爾被煙熏死！Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
And a good bottl e of Burgundy.
[CN]再加上一瓶上好的勃艮第葡萄酒Before I Forget (2007)
I'm moving onto Burgundy Street now.
[CN]我现在在勃艮第大街上行进12 Rounds (2009)
I like the burgundy, but whatever you want."
[CN]我喜欢勃艮第的 但最重要是你喜欢"Lost in Translation (2003)
The Duke of Burgundy.
[CN]勃艮第的公爵The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Chiaki's magical cuisine.
[CN]法式紅酒燉勃艮第牛肉而已 好久沒吃到學長的拿手菜了Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
You remember that burgundy jacket I had with the bolt lightning on the back?
[CN]勃艮第外套 还有背后一道直直的闪电纹Dreamgirls (2006)
Well, it's the wine, the burgundy in the wine.
[CN]嗯, 是酒, 酒里的勃艮第.The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
There's a Châlons sur Saône at the beginning of the Burgundy vineyard country.
[CN]所以我看了下地图 在勃艮第葡萄园乡村 开始的地方 有一个"索恩河畔沙隆"Remember (1974)
This is sparkling burgundy.
[CN]那是正宗 法国勃艮第红酒啊Shadow of a Doubt (1943)
If the plot succeeds, I should be able to confess that I've always preferred Burgundy to Rhine wine.
[CN]勃艮第葡萄酒确实比 莱茵葡萄酒好喝The Night of the Generals (1967)
Now, Gerenot, is the time to keep close watch over Burgundy!
[CN]吉倫特，現在是時候讓整個勃艮第加強警戒了！ [ 吉倫特是克裏米爾特的一個弟弟 ]Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ