left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*劣等*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 劣等, -劣等-
EDICT JP-EN Dictionary
劣等
[れっとう, rettou](adj-na, n, adj-no) inferiority; low grade[Add to Longdo]
劣等感
[れっとうかん, rettoukan](n) inferiority complex; (P)[Add to Longdo]
劣等財
[れっとうざい, rettouzai](n) (See 下級財) inferior goods[Add to Longdo]
劣等生
[れっとうせい, rettousei](n) poor student[Add to Longdo]
劣等複合
[れっとうふくごう, rettoufukugou](n) inferiority complex[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Humans inferior!
[CN]人类劣等Iron Man & Hulk: Heroes United (2013)
We'll wipe all these sub-humans off the face of the Earth.
[CN]我们将铲除所有地球上的 劣等人种Iron Sky (2012)
Only degenerates feel sorry for themselves.
[CN]只有劣等的人，才会同情自己Norwegian Wood (2010)
Did they get it from you?
[CN]腐肠酒[ 劣等 ] { \3cH202020 }Rot -gut.Father Frank, Full of Grace (2011)
Bad.
[CN]劣等.Jab We Met (2007)
We will rinse away all the filth from our gutters.
[CN]我们要消灭所有的劣等蚁Antz (1998)
It's a shitty neighborhood, all neighborhoods are shitty, and it's not gonna change because they put a little bit of green in it!
[CN]它是一个劣等的街道， 所有的街道都是令人讨厌的 因为它不去改变 只有一点点绿色！The Professional (1981)
But if you do, and you get to take home that life-sized stuffed rhinoceros, it feels a whole lot better than taking home that shitty little plastic key chain.
[CN]如果你要玩, 想带回家 大的毛绒玩具犀牛, 要比带回家一个劣等的塑料钥匙链After Sex (2007)
For a lesser species, they are surprisingly creative.
[JP]劣等種だが 驚くほど創造豊かだ。Myriad (2016)
It makes up for his inferiority complex.
[JP]劣等感がそうさせるのよNeed for Speed (2014)
What will kill the humans, will only make us stronger.
[JP]...劣等人種をほろぼし 我々だけの世界にするのだX-Men: First Class (2011)
you've been so together with everything that's going on, i was starting to develop an inferiority complex.
[JP]君は何でもうまくやるから 俺は劣等生かと思ってたThe Same Old Story (2008)
Lyin' bastard thinks we monkeys, apes, baboons, subhuman.
[CN]那些造谣的混蛋 竟把我们当猴子 当类人猿 狒狒 劣等人Miracle at St. Anna (2008)
But you seem to have a weakness for the lower orders that I find disturbing.
[CN]不过你染上劣等蚁的弱点Antz (1998)
He doesn't want to be touched by an inferior race.
[CN]他不希望被劣等人种碰到Sahara (1943)
War against subhumans, against Slavs and against Jews.
[CN]一场针对劣等人种, 针对斯拉夫人 和针对犹太人的战争Genocide: 1941-1945 (1974)
It's true "The Whites" are a poor race and hard to understand.
[CN]没错，白人是劣等人种，而且难以理喻Dances with Wolves (1990)
Stay in shitty hotels, do American legion halls,
[CN]住劣等旅馆 去退伍军协做演讲Game Change (2012)
Check that out. It's a bad dime. See the hairs, undeveloped seeds.
[CN]你瞧瞧，劣等货，夹杂了小颗粒Training Day (2001)
Even if I did, it would not be centered on this degenerate trash.
[CN]就算是, 我不會看上這些劣等貨The Train (1964)
I do not want to think that it failed if not do something Arthur!
[JP]大統領になれなかったら 劣等感持つかもDue Date (2010)
And it's a really shitty made one at that.
[CN]那家餐厅就是在那里制作出的一部劣等电影。Branded (2012)
They are inferior and therefore enemies of the state.
[CN]他们是劣等的因此是国家的敌人.The Great Dictator (1940)
And then wipe all these 'Untermenschen' ... of the earth.
[JP]あの劣等人種共を 拭い去るのだ... この地球上からIron Sky (2012)
Imagine a giant cockroach with unlimited strength... a massive inferiority complex, and a real short temper... is terrorizing Manhattan Island in a new Edgar suit.
[CN]想像一个超大蟑螂 它力大无穷... ...劣等生物本性，易怒... ...穿雅加的皮横行曼哈顿Men in Black (1997)
The German was told to regard his Russian foe as subhuman, but it was not long before the German frontline soldier, at least, came to think of him as more superhuman than subhuman.
[CN]德国人被告知将他的 俄国敌人视为劣等人, 但不久以后 至少德国前线士兵 就开始认为其(俄国敌人) 更象是超人, 而不是劣等人Barbarossa: June-December 1941 (1973)
That's what's selling out there! Not some wimpy wine from Luberon!
[CN]那种酒才好卖 不是吕贝隆产的劣等酒A Good Year (2006)
Chinese pig!
[CN]你们是劣等民族Switch (2013)
You runts don't know what you're in for.
[CN]你们这些劣等动物Racing Stripes (2005)
is that ornery horse gettin' away from you again?
[CN]那匹劣等马又不听你的话了?Home on the Range (2004)
Pretending to be a butler, waiting on inferior races was galling to me.
[CN]假装是一个管家等着 对劣等民族被擦伤了我。Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
Weareforcedtomake due Withsubstandard andout-of-dateequipment.
[CN]我们被迫使用着老掉牙的劣等设备Man's Best Friend (2015)
I got rid of his shitty little monkey!
[CN]我甩开他这个劣等小猴子了My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
By making him feel inferior.
[CN]使他感觉到自己的劣等.The Great Dictator (1940)
Your line, what the Party rants on about is how inferior they are, some subspecies and I keep saying how wrong that is!
[CN]浅薄、无知、天真的观点 你们这种党徒咆哮着说 他们有多劣等，多卑微Conspiracy (2001)
The idea that the Lübke case could support a bill to eliminate degenerate beings, was quite appealing at first, but to what results?
[CN]借鲁戴克案子造成的影响 我们应该制定一条法令以消除劣等人种 这想法一开始很有吸引力，但会产生什么结果？The Devil Strikes at Night (1957)
Realistically, what are we talking about?
[CN]用劣等DNA做实验...Isle of the Dead (2016)
But there was no mistaking the gods amongst the mortals who worshipped them.
[CN]所以眾神選擇居住在這裏 與他們創造的劣等生物一起生活 人類Gods of Egypt (2016)
Wait till the underdog starts building across the road from you.
[CN]等着劣等人开始在您马路对面大兴土木吧What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
"Amin is clearly the weakest link among the trainees.
[JP]"ニマは一番の 劣等生―"Cover (2015)
What remains after this battle is only the inferior.
[CN]战争结束后剩下的... ...将只有劣等人群 因为优等人群已然灭亡Downfall (2004)
Although an inferior race the Persians control at least four-fifths of the known world.
[CN]只败在赫菲斯提安的腿下 虽然波斯人是劣等民族Alexander (2004)
Well. Aunt Claire believes in the underdog. don't you?
[CN]克莱尔姨妈信得过劣等人 对吧？What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Weareforced tomakedo withsubstandard Andout-of-dateequipment.
[CN]我们被迫使用老掉牙的劣等设备Heirlooms (2015)
Every person has the right to be who they are, and to be respected.
[CN]每个人都把黑人看作劣等人 仿佛他们不能和白人做同样的事情Barbecue (2017)
Below us right now, the weak elements of the colony... are being washed away.
[CN]蚁国的劣等蚁在地底下 被大水冲走Antz (1998)
He keeps talking about... washing away the filth and-and changing history and... and I think he's going to try to kill my mother.
[CN]他一直说要消灭劣等蚁 改写历史 他要杀死我母亲Antz (1998)
IT'SREALLYSADRIGHTNOWTO SEE CAMERAS RECORDING IMAGERY IN SEE CAMERAS RECORDING IMAGERY IN AN INFERIOR WAY STARTING TO TAKE
[CN]看到劣等的数字影像Side by Side (2012)
JDDICT JP-DE Dictionary
劣等
[れっとう, rettou]Minderwertigkeit[Add to Longdo]
劣等感
[れっとうかん, rettoukan]Minderwertigkeitskomplex[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ