left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*加剧*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 加剧, -加剧-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
加剧
[加 剧 / 加 劇, jiā jù, ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ]to intensify; to sharpen; to accelerate; to aggravate; to exacerbate; to embitter#6417[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The cement walls of the bunk er will intensify the explosion.
[CN]碉堡的水泥墙会使爆炸更加剧烈The Night of the Generals (1967)
And I don't believe you need to exacerbate these instincts in yourself more than you already do.
[CN]我不相信 你需要加剧 这些本能的自己 多于 你已经这样做。Listen Up Philip (2014)
The pain is rising. She's close now.
[CN]疼痛在加剧 马上就快了Sanctuary (2013)
By sidelining one of the team.
[CN]而加剧危险 by sidelining one of the team.Cliffhanger (2015)
- The Participating Theater.
[CN]- 参加剧院John and Mary (1969)
So a person takes a drug designed to combat depression that instead intensifies that depression, leading to suicidal ideation.
[CN]原本是抗抑郁剂 却使人服用后 抑郁加剧 从而出现自杀念头And the Law Won (2012)
It appears to intensify their post-traumatic stress, makes them psychotic, just like Oldsman.
[CN]它加剧 创伤后应激。 它使精神病 Oldsman等。Alpha Alert (2013)
Julian's legal troubles made him more famous than ever, but they also intensified his differences with his former media partners.
[CN]朱利安的法律纠纷 他比以往任何时候都更出名， 但他们也加剧了他的差异 与他的前媒体合作伙伴。We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
[ GRUNTING INTENSIFIES ]
[CN][ 叫声加剧 ]Detour (2013)
And as they got more entrenched, the world began to tear apart, until humanity cross a line, from which it could never return.
[CN]基因改造加剧了人们之间的分歧 Genetic modification deepened the rifts between people.Allegiant (2016)
I first took your life.
[CN]更加剧烈的仇恨 为什么Wheel Inside the Wheel (2014)
'Losing a child in such a barbaric act of violence 'without any reason or explanation compounds the grief further.
[CN]在如此毫无理由的残忍恶行中 'Losing a child in such a barbaric act of violence 失去自己的孩子 'without any reason or explanation 更加剧了我心中的悲痛 compounds the grief further.The Vast Abyss (2013)
As the Allied bombing intensified, more and more German cities were reduced to rubble.
[CN]随着盟军的轰炸加剧, 越来越多的德国城市被炸成一片瓦砾Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
But there's real heavy fighting since we came in on the helicopter's the other day.
[CN]战斗... ... 但要由直升机加剧的一天。Hell and Back Again (2011)
See, it's hotting up now.
[CN]看，战况加剧了.9-Month Stretch (2013)
See?
[CN]我们成功地 在分解加剧之前 稳定了它的脑部Dissonance Theory (2016)
Only that the evil still churns and builds.
[CN]依旧只有那翻腾加剧的邪恶之力Green Lantern: Emerald Knights (2011)
Most Arctic glaciers are melting faster than ever before.
[CN]与以往相比 大量的北极冰川正加剧融化To the Arctic 3D (2012)
Then the after effects of the killing would either exacerbate his guilt or cause him to strike out again soon.
[CN]那么杀戮产生的影响 要么加剧他的内疚 要么促使他很快地再次动手Fate (2014)
If the pain gets worse, inject this.
[CN]如果疼痛加剧，注射这瓶Haider (2014)
Are you joining a minstrel show?
[CN]你参加剧团表演啊！Annie Hall (1977)
And I have to say that what exacerbates the problem is I'm at these parties, I'm the center of attention.
[CN]我不得不说，有什么 加剧了这一问题 是我在这些政党， 我关注的中心。The Last Five Years (2014)
Is the pain worse when he's close by?
[CN]当他接近的时候，疼痛是不是加剧了？Synchronicity (2015)
- speeds up the reaction.
[CN]会加剧反应 知道了 Speeds up the reaction.SNAFU (2015)
As the economic collapse intensifies, opinions vary on how to stop the downward spiral.
[CN]现在那些票据 开始陆续到期。 由于经济 崩溃的加剧， 如何众说纷纭 停止向下螺旋。Assault on Wall Street (2013)
Arriving on the wing,
[CN]随着干旱加剧 草原生活更加艰难Grasslands (2016)
Across the country, clashes between government forces and rebels, along with indiscriminate raids on civilian populations, have started again with rising intensity.
[CN]全国各地爆发了政府 武装力量与反对者的冲突 以及对平民的袭击事件 不断发生 冲突再次发生 更加剧烈The Gunman (2015)
The swollen hemorrhoids are now pressing full force against my shaving injury, and let the fissure tear ever further .
[CN]那肥大的痔疮 正无限加剧着刚才刮毛造成的创伤 使得伤口被不断地撕扯着Wetlands (2013)
As to the charge of aggravated manslaughter of a child, verdict as to count three, we the jury find the defendant not guilty.
[CN]至于负责加剧 故意杀人罪的孩子， 一审判决，以算三， 我们的陪审团发现被告 不认罪。Prosecuting Casey Anthony (2013)
[ TRICKLING INTENSIFIES ]
[CN][ 涓涓加剧 ]Detour (2013)
The Resistance are stepping up their attacks.
[CN]抵抗组织的袭击加剧了The Illustrated Woman (2015)
Sharpened by the Undefeated Gaul.
[CN]-- 加剧 保持不败的高卢。Wrath of the Gods (2012)
Reporter:
[CN]公众恐慌 消防员继续疏散人群 城中人们的恐慌不断加剧 There's an increasing sense of panic in the city.A Cyclone (2014)
Look, Derek, I'm not gonna tell you not to go on your trip, but if you develop severe headaches, weakness in your limbs, loss of the ability to write, it could be a sign that your AVM has ruptured,
[CN]德里克 我不会劝你放弃旅行 但一旦头疼加剧 四肢无力Afflicted (2013)
Well, the recession has worsened this past year.
[CN]这一年 经济衰退形势加剧The Seven Day Rule (2013)
[ BREATHING HEAVILY ] [ DISEMBODIED LAUGHTER ] [ LAUGHTER INTENSIFIES ]
[CN]家 家 [ 笑声加剧 ]The Mine (2012)
not only is technological unemployment exasperating the current labor crisis we see across the world due to the global economic downturn but the more the recession deepens the faster the industries are mechanizing.
[CN]不仅是由目前全球经济衰退 引起的技术性失业的劳工危机 还会是衰退越加剧 自动化普及程度越快Zeitgeist: Moving Forward (2011)
...Vegas, I was doing kind of for anyone's price range mounting tensions in North erectile dysfunction...
[CN]维加斯 我正在做某种 对于任何人的心理价位 北部加剧的紧张局势Alan Partridge (2013)
Vandalism rises not only against the Jews.
[CN]肆意破坏在加剧 已不只针对犹太人了La nueva reina (2012)
- Last - Last week, we went to the Participating Theater.
[CN]- 上上周，我们去了参加剧院John and Mary (1969)
But it keeps getting stronger.
[CN]它还在加剧Godzilla (2014)
But there's another kind of ice that could have an even more dramatic impact on our world.
[CN]不过还有一种冰 能给全世界带来更加剧烈的冲击On Thin Ice (2011)
[ DISEMBODIED LAUGHTER ] [ LAUGHTER INTENSIFIES ] [ SHOUTS ]
[CN]家 [ 笑声加剧 ] 家The Mine (2012)
San Francisco is going to get hit again, and this will be a much bigger monster.
[CN]旧金山会再次发生地震 而且下一次会更加剧烈 San Francisco is going to get hit again, and this will be a much bigger monster.San Andreas (2015)
Tampering with them trips a circuit to the battery and speeds up the reaction.
[CN]任何操作都会使电池的电路连通 Tampering with them trips a circuit to the battery 进而加剧反应 and speeds up the reaction.SNAFU (2015)
The, uh...
[CN]相信附身理论的病人导致症状加剧The Exorcist (1973)
They appear after rains, but then vanish almost as quickly as they came.
[CN]随着干旱加剧 沙漠象也必须踏上旅途 寻找水源Deserts (2016)
Today brought more rioting in Algeria
[CN]今天 阿尔及利亚的动乱加剧Cleo from 5 to 7 (1962)
It's a chemical in the body that's fueled by estrogen.
[CN]它在体内的化学 这加剧了雌激素。Married in a Year (2011)
And there's concern that the murder might escalate the friction between the student community and the permanent residents.
[CN]警方担心 这起命案会加剧 学生团体与居民之间的矛盾If the Shoe Fits (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ