left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

53 ผลลัพธ์ สำหรับ

办事

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 办事, -办事-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[办事 / 辦事, bàn shì, ㄅㄢˋ ㄕˋ]to handle (affairs); to work#4622[Add to Longdo]

[办事处 / 辦事處, bàn shì chù, ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄔㄨˋ]office; agency#10236[Add to Longdo]

联合国难民事务高级专员办事处

[联合国难民事务高级专员办事处 / 聯合國難民事務高級專員辦事處, Lián hé guó Nán mín Shì wù Gāo jí Zhuān yuán Bàn shì chù, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄨˋ ㄍㄠㄐㄧˊ ㄓㄨㄢㄩㄢˊ ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄔㄨˋ]Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Hey, you talking to the doctor.

[CN]我办事，你放心 The Mask (1994)

I must request another assignment.

[CN]把简单的事情复杂化的你有没有想过为国会办事？Gettysburg (1993)

Their West Coast operations are right out of Los Angeles.

[CN]西部办事处在洛杉矶 Sneakers (1992)

If you go to a hotel, you'll be doing stuff.

[CN]你们去饭店就一定会办事 The One with the Boobies (1995)

Damn it to hell, don't go by the book.

[CN]见它鬼去！不要按规矩办事！Down Periscope (1996)

Good. It will make the job easier.

[CN]下雨好，下雨办事干净利索 Shanghai Triad (1995)

I offered one a good job.

[CN]我曾在那找了个人办事 Three Colors: White (1994)

I'm on watch now.

[CN]我办事你放心 The Net (1995)

Have you ever considered running for Congress?

[CN]你有没有想过为国会办事？Gettysburg (1993)

It takes time to process an enquiry, you won't get an immediate response.

[CN]直隶总督办事是需要时间... 不会太快有消息 Once Upon a Time in China III (1992)

We traced her to the Karlson Clinic on Myrtlewood.

[CN]我们追踪知道他在加舜医院办事 Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994)

Again? They said last week's problem was a clerical error.

[CN]他们说上次是办事人员的疏失 Barbarians at the Planet (1994)

We came all this way, hοw can yοu be sο casual?

[CN]伟同，我跟爸老远的跑来你办事怎么可以这么草率呢？The Wedding Banquet (1993)

Are you working for the police?

[CN]你是不是帮香港警方办事呀？Black Mask (1996)

You got a team of monkeys working full time on this?

[CN]你的那群猴子手下就是这么办事的?The Usual Suspects (1995)

The fewer people allowed around Miss Yeung, the better I like it.

[CN]毛伯伯说过人多好办事呀 The Bodyguard from Beijing (1994)

But, Clark, it's the only way I know how to do it.

[CN]但是，克拉克，我只知道这样一种办事方法 Pilot (1993)

I gotta cruise by this afternoon... on a little business, if you know what I'm talkin' about, so —

[CN]我下午会来办事你知道的...Dazed and Confused (1993)

- Go to work. - Okay. Bye.

[CN]-去办事吧 True Lies (1994)

I knew that I could leave everything in your capable hands.

[CN]我就知道我能放心让你办事 Pilot (1993)

I'm doing an illegal favour for you.

[CN]我帮你们违法办事 Bad Boys (1995)

-You work for him, right? -I work for nobody.

[CN]-你替他办事 Desperado (1995)

For date changes, you have to stop by the agency.

[CN]要改票在电话里是办不成的一定要到办事处来 The Apartment (1996)

- Know what I mean?

[CN]要接近办事的地方懂吗？Strange Days (1995)

Well, Fritz Boudreau said that you were indisposed... and so that's how he came to bring Mel to the agency.

[CN]佛里兹. 巴德鲁说那是你不适合... 所以他就那样带梅尔去办事外不适合？Flirting with Disaster (1996)

Oh, boy. Want something done, you gotta do it yourself.

[CN]想办事就得自己动手 Babe (1995)

[CN]你办事挺细心的 The Bodyguard from Beijing (1994)

I don't know how you do things in Washington, Colonel, but I do make the occasional arrest without slaughter.

[CN]我不了解你们华盛顿的办事方式但我只抓人不杀人 Barb Wire (1996)

I would be blamed

[CN]办事不力！Young and Dangerous 3 (1996)

Nobody's that fast at my bank.

[CN]但愿我的手下办事都有这么利索 The Mask (1994)

According to the rules, I will ask you one last question:

[CN]照我办事的规矩最后我也要问你一句 Shanghai Triad (1995)

I don't know his name, and I don't want to know his name, because he is serious.

[CN]我不知道他的名字. 也不用知道他的名字. 因为他办事严谨.The Underneath (1995)

They'll do what I tell them to do.

[CN]他们会听我的话办事 Barbarians at the Planet (1994)

I told you to play by the rules.

[CN]-我叫你照法规办事 Bad Boys (1995)

Sitting around and talking about it won't get us anywhere! Hey!

[CN]拖拖拉拉的怎么办事啊！Patlabor 2: The Movie (1993)

Why didn't you look before you leaped? What do you think you're doing? !

[CN]看清楚才动手嘛，你们怎么办事的？Crime Story (1993)

You said, we will enjoy ourselves on a stormy night

[CN]不是说打雷闪电之夜就是我们办事之时吗？Forbidden City Cop (1996)

Did you follow the procedure?

[CN]你是否按程序办事？Léon: The Professional (1994)

I just do it according to regulations.

[CN]我是按规矩办事 My Father is a Hero (1995)

The Russian work ethic.

[CN]俄国人办事真讲原则 Police Academy: Mission to Moscow (1994)

She went to run an errand. Why? What's going on?

[CN]她出去办事了什么事？Pheromone, My Lovely (1993)

That's how I do my job. It's how you got your job.

[CN]我就是这样办事情你也是这样才有这份工作 A Perfect World (1993)

On this stormy night we will enjoy ourselves!

[CN]就在今天闪电之夜正是我们办事之时 Forbidden City Cop (1996)

I was in the area, and I thought you might want to have lunch.

[CN]因为我在附近办事所以想邀你出去吃饭 True Lies (1994)

Sir, please forgive me.

[CN]大人多多包涵小人办事不力 Iron Monkey (1993)

That's what happens when you send a woman.

[CN]这就是派女人办事的后果 Braveheart (1995)

The Governor of Illinois the U.S. Marshal's Office Fifth District, Northern Illinois.

[CN]伊利诺州州长... 及联邦司法官办事处伊利诺州第5分局 The Fugitive (1993)

Better Belfast efficiency's what they need.

[CN]长官们非常重视办事效率 Michael Collins (1996)

I caught him looking into our place. I feel like I can't do stuff.

[CN]早上我逮到他往这儿看真是令我毛骨惊然, 我感觉自己无法办事 The One with the Evil Orthodontist (1995)

- This better be a competent crew.

[CN]他们最好能办事 Under Siege (1992)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium