บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*力度*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
力度
,
-力度-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
力度
[
力
度
,
lì dù
,
ㄌㄧˋ ㄉㄨˋ
]
dynamism; vigor
#1932
[Add to Longdo]
加大力度
[
加
大
力
度
,
jiā dà lì dù
,
ㄐㄧㄚ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄉㄨˋ
]
to try harder; to redouble one's efforts
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
速力度
[そくりょくど, sokuryokudo]
(n) speed; velocity
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Force required to lift is reduced by the sine of the angle of the stairs call it 30 degrees, so about half.
[CN]
运上去所需的力度 按梯角的正弦值减少 30度角的话 就减少一半力气
The Big Bran Hypothesis (2007)
- No, strong, like before.
[CN]
- 我需要真相 - 不,再有力度点,就像刚才说的
Analyze That (2002)
You gladly ignore the dynamics.
[CN]
你力度全不对
The Piano Teacher (2001)
- Why didn't you just leave the letter there? Obviously, a poem of this power and sensitivity must...
[CN]
当然 一首如此充满力度和感情的诗...
Who Framed Roger Rabbit (1988)
Your sense of color is unrivaled, Gentileschi.
[CN]
很有力度 很漂亮
Artemisia (1997)
A bit weak.
[CN]
欠点力度 A bit weak.
The Death List (1981)
She's very vigorous with the bow, hmm.
[CN]
她运弓力度很大
Hilary and Jackie (1998)
I'm not talking about your physics
[CN]
不是力度问题
Golden Chicken (2002)
What do you even know of the group's operations?
[CN]
他们现在可能已经渗透在这片区域 Now, they may already be embedded in the area, 所以 我们正在提醒有关部门 which is why we're alerting all law enforcement 加强首都的保护力度 around our nation's capital.
The American Dream (2015)
There will be a large typhoon headed for our area which will be very strong.
[CN]
今晚发生的超小号狂风 一超强的力度...
Ponyo (2008)
And so that cold, dense, heavy water sinks at the rate of five billion gallons per second.
[CN]
力度把水流推向南 在上个冰河期结束时
An Inconvenient Truth (2006)
A monkey tattoo. Sounds kinda flimsy.
[CN]
一个猴子纹身 听上去缺乏力度
Super Troopers (2001)
A pound of pressure on the lever at the greatest distance from the fulcrum can create enough force to start the beginning of a slide which results in gravitational pull.
[CN]
在离杠杆支点最远处 A pound of pressure on the lever 增加500克的重量 at the greatest distance from the fulcrum 其力度足以打破平衡 can create enough force to start the beginning
Postcards from the Edge (2015)
The kosovan president secretly To set up plans for military aid far beyond what went public.
[CN]
安排了军事援助 力度远比公众所知的要大 to set up plans for military aid far beyond what went public.
Forget Me Nots (2015)
The dynamics are noted in the score. Cellos!
[CN]
力度标注在乐谱上 大提琴!
X-Rated Girl (1971)
A sense of breadth and strength.
[CN]
一种广度感和力度感
Lust for Life (1956)
A relaxing force
[CN]
轻轻松松的力度
Himalaya Singh (2005)
But it's one at a time. It may not be enough.
[CN]
但每次都是单拳 这个力度也许不够
Cinderella Man (2005)
I've told the NYPD that CJC will augment their investigation.
[CN]
我和纽约警方已经说过 I've told the NYPD CJC会加大调查力度 that CJC will augment their investigation.
The Legend of Marcos Ramos (2015)
We turn up the heat, and one will surely crack.
[CN]
我们加大力度 有个人肯定会崩溃
A Lizard in a Woman's Skin (1971)
I want roadblocks on l-1 5 and increased surveillance at the airports.
[CN]
我需要在I -15设置路障 同时增加空中监控力度
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
Correct me if I'm wrong, but yesterday you were standing here complaining that we're not doing enough.
[CN]
也许我说得不对 西德妮 但是就在昨天你还在这儿 抱怨我们寻找斯隆力度不够
Firebomb (2003)
Don't panic, I can manage
[CN]
不用怕! 我用的力度恰到好处
A Moment of Romance III (1996)
Strong, isn't it?
[CN]
很有力度,不是吗?
Lust for Life (1956)
I mean, the previous owner left us a ton of spirits... vodka, rum, gin, tequila, and of course Doug's marshmallow surprise punch.
[CN]
我的意思是,以前的主人 留给我们的精神每吨... 伏特加,朗姆酒,杜松子酒,龙舌兰酒, ,当然Doug的 棉花糖突击力度。
Killer Pad (2008)
Score, nothing to nothing. Go to 100 power.
[CN]
分数,没有什麽 到达100力度
The Andromeda Strain (1971)
I don't see the point.
[CN]
也许是这样 Sounds like it, yeah. 我可以加强讯问力度 I can try working him harder.
Doomsayer (2016)
No showmanship, no beating their mark.
[CN]
但要想提高击球力度 就要用脚背踢
Pelé: Birth of a Legend (2016)
'Foreman hitting the bag 'is one of the more prodigious sights I've had in my life.
[CN]
福尔曼击打沙袋的场景 'Foreman hitting the bag 十分惊人 这样的力度难得一见 'is one of the more prodigious sights I've had in my life.
When We Were Kings (1996)
Pay attention to your attack and tone.
[CN]
注意力度和音调
Bed & Board (1970)
So all of you get away from my safe this instant-ehhh!
[CN]
已经加强了金库的保卫力度 还请放心
One Piece Film: Gold (2016)
Very gently.
[CN]
力度得非常轻
The Terminator (1984)
It's a man, then?
[CN]
凶手刺杀他的力度可不小
The Abominable Bride (2016)
Come strong over the top.
[CN]
加大接球力度
Every Breath You Take (2007)
- We have to work through it.
[CN]
- 我们要努力度过难关
Pineapple Express (2008)
Do you feel comfortable?
[CN]
力度适合吗?
Fai seung hung che (2002)
I need to see the movement, not the effort behind it.
[CN]
我要看那个动作 而不是力度
Center Stage (2000)
Now, you will give them your oral reports.
[CN]
我相信这会增加你说话的力度 如果你说'这是我亲眼所见'
Shoah (1985)
You come here, she is not messaging hard enough
[CN]
你过来,她力度不够
You Shoot, I Shoot (2001)
You want more pressure?
[CN]
不够力度?
Golden Chicken (2002)
Let me know how it goes.
[CN]
另外 那个在线监控系统本应该是 Plus, that monitoring system that's supposed 保证病人不会滥用药物 to keep patients from doctor shopping, 据我所知 检查力度 from what I read, it gets checked
Pick Your Poison (2016)
And increase patrols at airports and train and bus terminals. Thank you.
[CN]
提升机场 火车 公交车站 巡查力度 谢谢合作
The Witness (2015)
And you don't have great feet.
[CN]
你的脚没力度
Center Stage (2000)
- I'm serious, that had power.
[CN]
- 什么? - 我是认真的,这种力度
Analyze That (2002)
and how hard she is going to take it.
[CN]
和插入的力度
The Lovers' Guide (1991)
It's definitely weak... but I have a feeling if we do enough of it, we'll be okay.
[CN]
的确不够力度 但我觉得
American Psycho (2000)
It's fine.
[CN]
不,力度啱啱好
Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
Front and back, improving and retrogressing, use the right force
[CN]
前和后进步退步捉得稳力度
Himalaya Singh (2005)
- We're counterattacking but they are evading us.
[CN]
我们在反攻,但他们在躲避我们,我们竭尽全力 We're counterattacking but they are evading us. We're doing everything we can. 是吗,力度再大点!
Falling Hard (2016)
We'll start with five power on the inside.
[CN]
我们将在内部加大五个力度
The Andromeda Strain (1971)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
速力度
[そくりょくど, sokuryokudo]
Geschwindigkeit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ