บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*剔除*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
剔除
,
-剔除-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
剔除
[てきじょ, tekijo]
(n) removal (in surgery)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's talking about Aesop's fable.
[CN]
-是的 那我们得把她从委员会剔除
Character and Fitness (2017)
We eliminate him from the equation.
[CN]
就等于将他从公式里剔除了
Static (2010)
Why does H.Q. want us to investigate these heists?
[CN]
加内特特工深入挖掘了一下 神盾局的超能者索引 尤其是被剔除的名单
Eye Spy (2013)
We have to get Sasha off the draftees list.
[CN]
我们要把萨沙的名字 从征召入伍名单中给剔除了
Elena (2011)
I just have a real problem drafting a will or any instrument that's gonna cut out family and that's gonna replace it and convey the bulk of this estate to a TV personality.
[CN]
我只是有一个很实际的问题 起草一个遗嘱或是任何别的契约 要把家庭成员都剔除出去
The Rainmaker (1997)
Either you assure me right now that amendment is out, or I am walking out that door and I am gonna start launching missiles.
[CN]
要么你马上跟我保证 会剔除那项修正案 要不然我这就走人 准备要冲你们发射导弹了
Chapter 5 (2013)
And then you can skim off the light atoms.
[CN]
然后你就可以剔除较轻的原子
Countdown to Zero (2010)
We're making our planet sick.
[CN]
我们让地球生病了 剔除部分人是我们唯一的希望 We're making our planet sick.
Kingsman: The Secret Service (2014)
I would leave out the men's-room attendant.
[CN]
我会剔除掉男厕清洁员的嫌疑
Annie Hall (1977)
If you have to sit him down, and tell him he's benched, do it.
[CN]
如果你想让他彻底休息 告诉他已被剔除了 明着说
Aftermath (2013)
That's good. I guess 50% rejections...
[CN]
好吧 我猜要剔除一半
Bilitis (1977)
I mean, you block out the bad memories... writing a senior thesis, February.
[CN]
但要剔除那些不好的回忆 比如二月写毕业论文
Liberal Arts (2012)
If we're kicked out of Concert Singers, we lose our best extracurricular.
[CN]
我們從演出的名單中被剔除 然後我們最喜歡的 課外活課也泡湯了
Denial, Anger, Acceptance (1999)
He wants to eject this juror so the jury will have to start deliberations again.
[CN]
你故意的 Will 他想剔除这位陪审员 陪审团就得重新审议此案了
Closing Arguments (2011)
They'd taken it off the menu. The evening was ruined.
[CN]
他们要把它从菜单中剔除 晚上就这么毁了
Hector and the Search for Happiness (2014)
I am determined to summarily dismiss from this Bureau... any employee whom I find indulging in the use of intoxicants.
[CN]
我已决定 会从调查局剔除那些... 沉迷于酒精的人
J. Edgar (2011)
It's an automatic sacking offence.
[CN]
否则将被自动剔除
Fast Girls (2012)
Yes, sir.
[CN]
是的 等你查過 你會剔除我的嫌疑
Death Lends a Hand (1971)
I have no choice then you pick up this mission ... and this time it really happens.
[CN]
我别无选择只能将你从任务中剔除 -这次我是说真的了 -但他现在已经掌握密码了
MacGruber (2010)
Rocha found out that eliminating the intermediary... the system would make much more money.
[CN]
罗卡意识到 一旦剔除了中间人 系统就能获得更多的利润
Elite Squad: The Enemy Within (2010)
He chowed like 10 hotdogs and then barfed all over the carpet.
[CN]
他chowed像10热狗 然后barfed 剔除在地毯上。
Molly Maxwell (2013)
You have "knocked out" that gene.
[CN]
你就剔除了这项基因
Zeitgeist: Moving Forward (2011)
♪ And then sweeping up the jokers that he left behind ♪
[CN]
♪ 然后剔除他留下的 ♪ ♪ 鬼牌 ♪ 编剧:
McCabe & Mrs. Miller (1971)
Her lawyer will have thrown out as evidence.
[CN]
她的律师将其剔除 不作证据 你还不明白吗?
Man's Best Friend (2015)
You're speeding them up so you can weed them out.
[CN]
您正在加快起来 这样你就可以剔除出来。
Norma Rae (1979)
I've removed you from the list.
[CN]
我已经把你从比赛名单中剔除了...
Jump Ashin! (2011)
I'd say good riddance.
[CN]
就把她剔除吧
Flicka: Country Pride (2012)
We can't pick off his votes.
[CN]
咱们没法剔除他的支持票
Real Deal (2011)
All questions have been taken from them.
[CN]
任何疑问都已从他们心中剔除
Walk of Punishment (2013)
The time has come to change all that.
[CN]
将对方剔除
Scenes from a Marriage (1973)
Existing supplies of insulin are nearly gone.
[CN]
当局试图剔除人类中的弱者 { \3cH202020 }Reps are culling weakness from the herd.
Pilot (2016)
Up until the point where he left for California, basically.
[CN]
基本上剔除了他去加州后的人生
Bridegroom (2013)
I guess I shouldn't exclude you either.
[CN]
也對 也不能把你給剔除了
Episode #1.9 (2014)
Cut, cut, cut.
[CN]
剔除, 剔除, 剔除.
The Rainmaker (1997)
I left the studio to help her mother. Came back three days later, they had written me out of everything.
[CN]
于是我离开了录音棚 帮她妈带孩子 I left the studio to help her mother. 却发现他们把我剔除了 they had written me out of everything.
6 A.M. (2014)
My brother Peter washed out because he was too quick to violence.
[CN]
我哥彼得被剔除 因为太残暴
Ender's Game (2013)
You just got off the list.
[CN]
刚刚才把你从名单上剔除 You just got off the list.
The Russian Rocket Reaction (2011)
Here's where I weed out those who belong in my corps and those who don't.
[CN]
这就是我选出那些属于我的军团和剔除那些 不属于的人的地方
Green Lantern: Emerald Knights (2011)
They pick out any weakened by the ordeals of the journey.
[CN]
他们通过旅程的严酷考验来剔除孱弱者
North America (2011)
I say we call this Spencer and see who?
[CN]
我说,我们剔除这斯宾塞 看看到底是谁?
Molly Maxwell (2013)
Yeah. Look, I'll drop out all the artificial pixels.
[CN]
看,我剔除了人为因素
Judge Dredd (1995)
The ground water tables have been sealed and the toxicity of the cloud has vanished.
[CN]
地下水保护 和云的污染物含量中被剔除。
Zombie Massacre (2013)
Someone has to weed out those who haven't got what it takes.
[CN]
总得有人把那些不够格的剔除出去
A Game of Pool (1961)
To weed out almost half of the calls.
[CN]
剔除将近一半的来电 { \fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1 }to weed out almost half of the calls.
Last Call (2014)
Sometimes a culling is the only way to ensure that this species survives.
[CN]
有时候剔除部分人是保障物种存续的唯一方法 Sometimes a culling is the only way to ensure that this species survives.
Kingsman: The Secret Service (2014)
When you think about it all other things have been taken out of the market over the last 2 or 3 centuries
[CN]
你仔细想想 在过去的两三百年间 许多事物都被剔除出市场之外
Four Horsemen (2012)
- Keep it moving, boys! Let's go! Come on!
[CN]
从此以后 我们都竭尽全力 想要将其剔除
Pelé: Birth of a Legend (2016)
Exactly why I would eliminate it, but that's just me.
[CN]
要是我的话 就会剔除它了
Strange Brew (2013)
Brother tested out impossible for other reasons.
[CN]
他哥因其它原因被剔除
Ender's Game (2013)
- Yes, we... yes, we are.
[CN]
被剔除了索引的人 有可能
Eye Spy (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ