left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

削减

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 削减, -削减-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[削减 / 削減, xuē jiǎn, ㄒㄩㄝㄐㄧㄢˇ]to cut down; to reduce; to lower#9664[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, if you're reducing troops, closing bases and cutting RD, you leave us vulnerable.

[CN]你削减军费，关闭基地，敌人会有机可乘 xXx: State of the Union (2005)

And the authorities appear to be ignoring their plight by cutting down their welfare money.

[CN]当局显然无视他们的困境而削减了他们的福利金 The Battle of Chernobyl (2006)

Oh, layoffs, payroll reduction. - That sort of thing. - Hmm.

[CN]遣散专员，削减成本之类的 Elektra (2005)

Chief Morris, will the budget cuts mean less officers on the street?

[CN]莫里斯警长，预算削减是不是意味着街头巡逻的警力会减少？The Punisher (2004)

Do you cut your grapefruit in half or peel it?

[CN]你削减，柚子半或? 的？Interstate 60: Episodes of the Road (2002)

We'll cut them in.

[CN]，我们将削减他们进来冷战的结束是在武器交易中最热的时候开始。Lord of War (2005)

What makes you think I won't cut you, chica?

[CN]是什么让你认为我不会削减你，奇卡？Sick in the Head (2001)

It's just a little cut.

[CN]只有几个小的削减。The Horseman (2008)

We've got a whole deer to cut up!

[CN]我们已经有了一个整体的鹿削减了！Wendigo (2001)

Your strong-arm stuff won't cut it with this boy.

[CN]你强硬的东西不会削减它与这个男孩。Like Minds (2006)

Those guys cut us a break on subpoena jobs, good will, community service.

[CN]上头削减我们的经费用于... 传讯及感化服务 The Italian Job (2003)

The Cylons cut food rations toady.

[CN]赛昂人削减了食物配给 Occupation (2006)

Dark matter costs have tripled, so we must reduce expenses.

[CN]暗物质的价钱上涨了三倍，所以我们得要削减开支 Futurama: Bender's Game (2008)

Know why they cut affirmative action?

[CN]知道为什么他们要削减平权计划吗？Lions for Lambs (2007)

You know you put your vest on, you get your sound bytes, you come back in time to cut it together, then the talking head does the stand-up, then boom off it goes.

[CN]你知道你把你的马甲，你会得到你的声音字节，你回来的时候削减在一起，然后说头不站立，然后轰去。WMD: Weapons of Mass Deception (2004)

Now we're in deep shit and cutting budget...

[CN]好啦现在削减预算完了完了...McDull, Prince de la Bun (2004)

Evolution is a tough subject matter. We cannot cut into what little class time we have to service a political agenda.

[CN]我们不能因为政策原因再削减本来就少的课时 From Whence We Came (2005)

Isn't it odd though, that when the Minister takes it upon himself to reduce state subsidies for the arts...

[CN]但是那不是艺术吗？部长决定削减艺术的补助的时候 Klimt (2006)

First we have to decide if those lost six minutes will be coming out of game time, bathroom time or the pizza break.

[CN]我们得先决定这失去的6分钟要怎么补回来削减游戏时间厕所时间还是吃饭时间?The Dumpling Paradox (2007)

Joel didn't cut you any slack on McGee, huh?

[CN]乔尔丝毫没有削减任何懈怠麦基，是吧？Firestarter 2: Rekindled (2002)

Instead of cutting each other's throats, it may be beneficial if we work together.

[CN]而不是削减对方的喉咙，它可能是有益的，如果我们一起努力。Lord of War (2005)

[CN]进一步削减开支？Cold Creek Manor (2003)

You cut my funding and I can't run a proper campaign without it.

[CN]你削减了我的竞选经费 { \3cH202020 }You cut my funding 我就没办法很好地参与竞选 { \3cH202020 }and I can't run a proper campaign without it.Flight (2006)

But they had crew cuts.

[CN]但他们有船员削减。Eulogy (2004)

Dog cuts for the gas station, they go enough express, he/she leaves to the north for the national one 1, and there it loses to the type that shot him/her.

[CN]狗削减加油站，他们去够明确， heshe叶以北为国家一1，它就在那里失去了那一枪himher类型。Cocaine Cowboys (2006)

I'm not authorized to cut a check.

[CN]我无权削减支票。Firestarter 2: Rekindled (2002)

Now, having said all that, and with the caveat that you both promise to cut considerable time from your busy work schedules to spend quality time with the boy.

[CN]现在，说了这一切，并与需要提醒的是你都承诺削减相当长的时间从繁忙的工作日程男孩度过美好时光。666: The Child (2006)

Those really help cut out the glare... uh, one... in your ongoing battle with the sun.

[CN]那个可以帮你削减大部分的阳光... 嗯，1... 在你与太阳作对的战争中 Martian Child (2007)

Hey Donny, let me know when they cut to the cheerleaders.

[CN]嘿，唐尼，让我知道什么时候他们削减的拉拉队。666: The Child (2006)

In point of fact, I have to cut $300, 000 salary from the sales team immediately.

[CN]事实上，我不得不立即从销售部门中削减30万的薪水开支 In Good Company (2004)

The president is bound to come under fire for cutbacks his administration has made to the education budget.

[CN]总统此行致力于平息由于行政部门削减教育预算而引起的争议 The Contract (2006)

cost-cutting corporation.

[CN]由贪婪，削减成本的公司创造的奇迹 The Reaping (2007)

Ok, I'm sorry I've cut into your lunch a bit.

[CN]好吧，我很抱歉，我已经削减到你的午餐位。Jobs, Jobs, Jobs (2002)

It cut them literally the throat after going to bed with them.

[CN]它削减他们从字面上喉咙后睡前用他们。Cocaine Cowboys (2006)

You decreased our numbers at a critical time in our history.

[CN]你在我们的非常时期削减了我们的数量 I Don't Wanna Know (2008)

I mean, I used to cut a lot.

[CN]我的意思是，我曾经削减了很多。The Unsaid (2001)

- The layoffs and payroll reductions.

[CN]- 遣散专员和成本削减？Elektra (2005)

I'm going to cut your fucking throat... and I'm going to rape the shit out of that cunt

[CN]我会削减您喉咙他妈的... 我要去强奸该流浪汉。Blackout (2008)

There have been some cutbacks.

[CN]出现了一些削减。Slipstream (2005)

It gets stuck in my teeth unless Elvis cuts the kernels off for me.

[CN]它被卡在我的牙齿除非削减猫王关闭我的内核。Elvis and Anabelle (2007)

He's running for the Board of Supervisors.

[CN]他计划加入参事会... 对，谢谢 (扩建公共图书馆、削减公交收费)Milk (2008)

This time, we didn't make the cut.

[CN]这个时候，我们并没有作出削减。Living Hell (2008)

- The government has cut the defense.

[CN]-国防军被削减 Max Manus: Man of War (2008)

Did you see that dirt-head cut himself?

[CN]看到疯狂削减了？Pig Hunt (2008)

ain't going to cut it.

[CN]不会削减它。2001 Maniacs (2005)

and my goal is to cut that out.

[CN]和我的目标是削减了这一点。Eyeborgs (2009)

I'm against cutting you up.

[CN]我反对削减你。What Is It Worth? (2005)

Last year, we packed up our gear, cut down our staff tightened our belts, moved into small quarters at little offices in Beverly Hills.

[CN]去年起，削减开支搬了去较小的地方，亦不错 The Kid Stays in the Picture (2002)

The hospitals are making cutbacks...

[CN]又要担心医院削减经费 The Blue Comet (2007)

We need to cut these ropes.

[CN]我们需要削减这些字符串 Battle Planet (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ