บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
*刻字*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
刻字
,
-刻字-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
刻字
[こくじ, kokuji]
(n) carving characters; carved characters
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks like... a "P" and a "B," or a--
[CN]
金属片上有刻字,看起来像... 一个P和一个B
The Bone Collector (1999)
And so he solaced himself with pacing up and down the meadow and writing and carving on the bark of the trees and on the fine sand a multitude of verses, all in harmony with his sadness.
[CN]
他有时在草场上徘徊,安慰自己 在树皮上刻字 在细沙上写诗
Lars and the Real Girl (2007)
The only problem is, you would more or less have to buy something first if only in order to have some object upon which to place the engraving.
[CN]
但你们要先买点东西 才可以在那货品上刻字
Breakfast at Tiffany's (1961)
Do you think Tiffany's would really engrave it for us?
[CN]
蒂凡尼能替我们刻字吗
Breakfast at Tiffany's (1961)
An old lady gave it to them to engrave. She's about 80 and dying.
[CN]
一位老妇交给他们刻字 她快八十也快死了
A Fish Called Wanda (1988)
And he wanted them done... here.
[CN]
太离谱了 他叫我在那两个女生的 屁股上刻字
Mad Mission (1982)
If we have something to convey to you, we will inscribe the letter omega.
[CN]
如果我们有事要告诉你 我们会刻字母Ω
The Prisoner (2013)
You carved him up.
[CN]
给他刻字.
Hobo with a Shotgun (2011)
We could have this engraved, couldn't we?
[CN]
我们可以在上面刻字
Breakfast at Tiffany's (1961)
No. No, it's new and clean and waiting.
[CN]
不,不,它还崭新,等着刻字
Vertigo (1958)
If we have something to convey to you, we will inscribe the letter omega.
[CN]
如果我们有事要告诉你 我们会刻字母Ω
The Serpent (2013)
It's nearly four karats. Wow.
[CN]
但我没看见刻字
Road to Recovery (2014)
For all you lovers, old and young, we invite you to come inside and make it permanent.
[CN]
送给各位情侣 不管是年轻人还是老年人 欢迎你们进来(刻字)让你们的爱变成永恒
Here on Earth (2000)
Maybe he took it off to carve?
[CN]
搞不好他在刻字时脱掉了?
A Very Long Engagement (2004)
The carvings, a prayer the tokens placed inside but why there is mirror?
[CN]
刻字、镇魔经文 柜子里的硬币 但为何有镜子?
The Possession (2012)
Good for carving. Look at that.
[CN]
看看 这个用来刻字很不错的
Here on Earth (2000)
Your fiancé started carving on the tree.
[CN]
然后你的未婚夫就在树上刻字
A Very Long Engagement (2004)
It means, letters, of letters, carried on by letters."
[CN]
这意味着,信件的信件, 由上刻字。"
The Love Letter (1999)
Don't worry dad, we carved that fucker up.
[CN]
安啦老爸 我们给他刻字了
Hobo with a Shotgun (2011)
The lettering is so defined.
[CN]
这刻字很明确
Skin in the Game (2013)
Is that platinum or silver?
[CN]
戒指的内侧有刻字皮皮...
Episode #1.2 (2004)
Unsatisfactory in lettering and reading, and your numbers aren't too good.
[CN]
在不理想 刻字和阅读, 和你的号码都不太好。
Norma Rae (1979)
Debra did that.
[CN]
看看那刻字
The Toaster (1998)
I would carve numbers into his chest! I would gouge out his eyes!
[CN]
在他胸口刻字, 挖掉他双眼
Primal Fear (1996)
There's a jewel with an engraving on the back. What is that engraving?
[CN]
背面有颗宝石和刻字 刻的是什么?
Bloodshot (2009)
You don't like the initials on a ring and connect it up with a newspaper clipping.
[CN]
你从戒指上的刻字 联想到报纸的新闻
Shadow of a Doubt (1943)
There is a very strong smell.
[CN]
上面有一些刻字
The Damned (2013)
We've been walking for two days following a bearing provided by the carvings on a stick.
[CN]
我们跟着刻字的棒子 指出的方位已经走了两天了
Enter 77 (2007)
We could have something engraved, couldn't we?
[CN]
可以替我们刻字吗
Breakfast at Tiffany's (1961)
Let's see now, there are several sets of initials scored...
[CN]
现在让咱们看看 有一些首字母的刻字在上面
Sherlock Holmes (2009)
I'm gonna carve a billboard into his chest.
[CN]
我要在他身上刻字
Hobo with a Shotgun (2011)
A guy cuts words into his chest. Someone else nails him to the ceiling.
[CN]
有人在他胸口刻字 还把他钉在天花板上
End of Days (1999)
Before dying, my brother Gunther saw your fiancé carve those three letters on a tree.
[CN]
家兄根特临终前... 看到你的未婚夫在刻字
A Very Long Engagement (2004)
Well, certainly not as infallible as the magical carvings on your stick.
[CN]
当然没有你那根 神奇的刻字木棒准确
Par Avion (2007)
Somebody does this to your brother and you treat him like a Jack-o'-lantern.
[CN]
他把你兄弟弄成这样 结果你们只有刻字
Hobo with a Shotgun (2011)
I hate returning things after Christmas.
[CN]
-你刻字干什么?
The Toaster (1998)
It's not engraved in their hands
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }又沒有刻字在手上
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
- When you started carving into that wall, you asked me to watch you... and put you down if you got out of control.
[CN]
Melinda... 你开始在墙上刻字的时候 When you started carving into that wall, 叮嘱我看着你...
Scars (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ