บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*刹车*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
刹车
,
-刹车-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
刹车
[
刹
车
/
剎
車
,
shā chē
,
ㄕㄚ ㄔㄜ
]
to brake (when driving); to stop; to switch off; to check (bad habits); a brake
#9174
[Add to Longdo]
急刹车
[
急
刹
车
/
急
剎
車
,
jí shā chē
,
ㄐㄧˊ ㄕㄚ ㄔㄜ
]
emergency braking
#37047
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The brakes in your car didn't just fail by themselves.
[CN]
你汽车的刹车不是自己坏掉的
Paranoiac (1963)
Is it possible that somebody might have tampered with that brake line deliberately?
[CN]
有没有可能是有人蓄意破坏了刹车线?
The House on Telegraph Hill (1951)
- You said, "Stop, quick!"
[CN]
- 你说"刹车"
Loaded Guns (1975)
Touch the brakes and I'll blow you in half.
[CN]
只要一踩刹车 我就杀了你
The French Connection (1971)
- On the brake pedal. Osmunda. Fern root.
[CN]
在刹车踏板上 找到羊齿植物的根
In the Heat of the Night (1967)
Heel! Why did you pull the communication cord?
[CN]
嘿 为什么拉紧急刹车
The 39 Steps (1935)
I did some things I regret. And now I've stopped...
[CN]
我做了后悔莫及的事 现在我急刹车...
Don't Torture a Duckling (1972)
You're lucky I stopped.
[CN]
算你走运, 我刹车了
...And God Created Woman (1956)
-l can't find the brake!
[CN]
- 我找不到刹车!
Live and Let Die (1973)
- Can't find the brake.
[CN]
- 找不到刹车
More American Graffiti (1979)
If it's just in case, have your brakes repaired.
[CN]
万一你的刹车给修好了呢
The Departure (1967)
You never know what's in store for you, when you hear the squeal of brakes.
[CN]
就算你听见尖锐的刹车声... 你也不知道什么在等着你
Detour (1945)
The desire came into me to be with you and it was irresistible.
[CN]
我喜欢用这个词 这词合适吗? "窒息" 不 压抑 还有这摩托 苦等着 几乎咬断了刹车
The Girl on a Motorcycle (1968)
[ Brakes Squeaking ]
[CN]
[ 刹车声 ]
To Kill a Mockingbird (1962)
- Pull the emergency brake.
[CN]
-那就拉紧急刹车
Some Like It Hot (1959)
Brake, damn it! Brake!
[CN]
见鬼 快刹车
Navajo Joe (1966)
The brakes, the clutch isn't good and the seats
[CN]
刹车离合器都不好了 还有座位
Abhijaan (1962)
[ Tires Screech ]
[CN]
[ 刹车声 ]
Breaking Away (1979)
It wasn't an accident. He made the brakes so they wouldn't work.
[CN]
这不是车祸,他把刹车弄坏了
The House on Telegraph Hill (1951)
I didn't jam them.
[CN]
我没有刹车 它自己停了 I didn't jam them.
I Married a Witch (1942)
The brakes don't work.
[CN]
刹车失灵了.
The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Watch out!
[CN]
快踩刹车
Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Put that brake on.
[CN]
戴上那刹车。
How I Won the War (1967)
Braking for a 4CV! That scooter just passed you!
[CN]
不要为了辆4CV刹车 那辆小摩托超过你了
Breathless (1960)
Don't ever jam your brakes on like that!
[CN]
不要像这样刹车 Don't ever jam your brakes on like that!
I Married a Witch (1942)
You gotta let the hand brake down.
[CN]
注意下手刹车
Wise Blood (1979)
The brakes are bad!
[CN]
刹车坏了!
Sugar & Spice (2001)
- You can't just break like that!
[CN]
- 你不能像这样刹车!
The Suspicious Death of a Minor (1975)
You hampered by small strokes and retrograde you first.
[CN]
轻轻刹车 在停车前换到第三档 记住了
The Girl on a Motorcycle (1968)
Never brake.
[CN]
从来不刹车
Breathless (1960)
These are hydraulic brakes. No fluid, they don't work.
[CN]
这些是液压刹车,没有液体无法工作
The House on Telegraph Hill (1951)
[ Brakes Squeak ]
[CN]
[ 刹车声 ]
To Kill a Mockingbird (1962)
Brake, brake!
[CN]
刹车刹车!
28 Days Later... (2002)
No brakes!
[CN]
没有刹车!
Big Bad Mama (1974)
Not there. That's the emergency brake.
[CN]
别碰那个,那是紧急刹车
Some Like It Hot (1959)
- Do you know where the brake pedal is?
[CN]
- 你知道刹车踏板在哪里么?
The Departure (1967)
You pull up, we start, we cut.
[CN]
你刹车,我们开始割了
Rififi (1955)
Careful with the brakes. You have to pump them. And second gear is a bit tricky.
[CN]
小心刹车,挂在第二挡不易刹车
State of Siege (1972)
- You hit it too fast.
[CN]
-你刹车太猛了
The Grapes of Wrath (1940)
-The brakes are bad.
[CN]
一这刹车坏了
The Awful Truth (1937)
Your master cylinder's bone-dry.
[CN]
你的刹车总泵干透了
The House on Telegraph Hill (1951)
I had to change a brake.
[CN]
我得换刹车
Girl with a Suitcase (1961)
Look, it's badly parked, and its brakes don't work.
[CN]
你看,它停不准 刹车也失灵了
The Departure (1967)
Touch the brake.
[CN]
刹车
La ragazzina (1974)
Release the clutch very slowly, once we're going at a bit of a lick...
[CN]
一旦有点速度了,你就慢慢松开刹车...
Deep End (1970)
I've return you that old crock. Its brakes are filthy.
[CN]
我已经把那辆破车还给你了 它刹车烂透了
The Departure (1967)
Brake!
[CN]
刹车!
Loaded Guns (1975)
He kept the brakes on reconstruction.
[CN]
他对重建一直踩着刹车
Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Celeste, you sound like the brakes on my scooter.
[CN]
塞莱斯婷 你的嗓子就像我机车的刹车
Lover Boy (1975)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ