left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*刑罰*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 刑罰, -刑罰-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
刑罚
[刑 罚 / 刑 罰, xíng fá, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˊ]sentence; penalty; punishment#16974[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
刑罰
[けいばつ, keibatsu](n, adj-no) judgement; judgment; penalty; punishment; (P)#16502[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some sort of weapon? You know, you just add more time to the sentence, right?
[CN]你是想加重刑罰嗎Don't Hate the Player (2011)
Jason. - Right, sorry. Jason's sentence.
[CN]是傑森 對, 抱歉, 是傑森的刑罰Snitch (2013)
He's inside the system, and...maybe he cashes in a chip with Judge Brackett, gets him off throwing the book at Thea.
[JP]彼は組織の内部にいる ...チャンスを生かせば ブラケット裁判官は テアの刑罰を軽くしてくれるVertigo (2013)
And I will reduce Jake sentence.
[CN]我就縮減傑克的刑罰Snitch (2013)
Tyrion's sentence will be carried out tomorrow.
[JP]ティリオンの刑罰は明日執行されるThe Children (2014)
As are Jan Buchal, Oldrich Pecl and Zavis Kalandra.
[CN]288) }也將接受同樣的刑罰Papierove hlavy (1996)
You know the penalty.
[JP]刑罰は知っておるだろうWarcraft (2016)
If this is about the death penalty...
[JP]これが 死刑罰則なら...League of Assassins (2013)
The penalties are the same as if he actually did it.
[JP]刑罰は実行犯と 同じになりますThe Man in the Basement (2017)
_
[JP]_刑罰は死刑とするThe House of Black and White (2015)
- to carry out the sentence?
[JP]- この刑罰にお前以上の適任はいないな?Fire and Blood (2011)
For Hans-Dieter Mundt, death is a judgement of mercy.
[JP]ハンス・ディーター・ムントには 死こそ 慈悲深き刑罰でありますThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
..get them to snitch on other trafficer in order to reduce their own sentences
[CN]...意思是供出另一個毒販可以降低自身的刑罰Snitch (2013)
Lu Su, tell me, what is the penalty according to law?
[JP]魯粛　教えてくれ 法では　どんな刑罰が?Red Cliff (2008)
Death by fire was strictly a European thing.
[CN]火刑完全是歐洲的刑罰In the Blood (2013)
Police regulation Chapter 332, Section 65, says the highest penalty for this crime is $1, 000
[CN]好呀，根據警務條例332章65節 冒警的最高刑罰，不過一仟大元Jue biu yat juk (1990)
A way to work off your sentence.
[JP]あなたの刑罰を片付ける方法Tremors (2014)
I get that you want your parents to pay for what they did, but breaking the law is not the way to do it.
[JP]両親の刑罰を望むのは分かる でも法を破るのは良くないわRight (2016)
You give me no choice but to impose the maximum penalty for your crimes.
[JP]あなたたちの犯罪の 刑罰に最高刑を与える。Blood Bonds (2016)
I'm aware of the penalty.
[JP]- 刑罰は承知している - よろしいAwakening (2004)
Elias's payroll reads like a who's who of the U.S. Penal system.
[JP]〈イライアスの雇い人は〉 〈米国刑罰制度の 有名人のように思われる〉Flesh and Blood (2012)
'Coz nobody comes to that paper. - Color that matters is grey.
[CN]因為寇茲不招供同夥 沒有減輕刑罰Snitch (2013)
Maybe this whole "erectile misfiring" is God's way of punishing me.
[JP]"勃起障害"は 神のオレに対する刑罰だThe Whole Ten Yards (2004)
They were being transported to a penal station when the attack happened.
[JP]攻撃が起こったとき 刑罰局へ護送中だったそうですEpisode #1.2 (2003)
Yet, perhaps fearing the heavy sentence inflicted on a man who admitted never being in full possession of his senses, the jury met and asked that the sentence be commuted.
[CN]然而，也許是懼怕這嚴峻的刑罰... 會讓一個從未承認精神能力 完全的人受到打擊... 陪審團開了會，要求減刑Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
We should realise the degree to which the violence of the students is now being overplayed and that of the establishment is being minimised.
[CN]我們必須意識到學生 使用暴力的程度 已經被誇大化， 而卻將這樣的刑罰設施最小化Punishment Park (1971)
I know the Penal Code concerning parricide and accept it to atone for my faults.
[CN]我瞭解關於弒親的刑法 而且願意接受刑罰來彌補我的過錯Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
He was condemned to defend the jungle for all eternity.
[JP]刑罰として彼はジャングルを永遠に守ることになったTo the Lighthouse (2009)
'Sand the means of providing a punitive deterrent 'for said subversive elements.'
[CN]「並為上述的顛覆因素」 「提供一種刑罰威懾」Punishment Park (1971)
The penalty for desertion...
[JP]任務を放棄した時の 刑罰You Win or You Die (2011)
You'll be doing yourself a big favor when your case comes to trial. - Am I done here? - Yeah.
[CN]在審判的時候 有機會減輕刑罰Chemistry (2012)
Do you know what the penalty is for blackmailing a federal prosecutor?
[JP]検察官を脅迫した場合の 刑罰を知ってるのか？The Conspiracy in the Corpse (2014)
What is the penalty for that?
[JP]どんな刑罰になるんですか？A War (2015)
By law, the penalty is death!
[JP]法では 刑罰は死です!Red Cliff (2008)
JDDICT JP-DE Dictionary
刑罰
[けいばつ, keibatsu]Strafe, Bestrafung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ