บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*出生証明書*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
出生証明書
,
-出生証明書-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
出生証明書
[しゅっしょうしょうめいしょ;しゅっせいしょうめいしょ, shusshoushoumeisho ; shusseishoumeisho]
(n) birth certificate
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your social security number, medical credentials, And birth certificate
[JP]
社会保険番号 医師免許 出生証明書
Social Engineering (2015)
What about a birth certificate?
[JP]
出生証明書は?
Playback (2012)
Cool name. Yeah. Is that, like, on your birth certificate too?
[JP]
いや イケてるよ 出生証明書の記載も同じ?
Horrible Bosses (2011)
When you come by the station house to pick it up, please bring your birth certificate.
[JP]
あなたが引き取りに駅舎に寄ったら 出生証明書を持参して下さい
The Age of Adaline (2015)
It's the name on my birth certificate.
[JP]
出生証明書の名前だ
We Were Nowhere Near the Grand Canyon (2015)
Where is your grandson's birth certificate?
[JP]
孫の出生証明書は どこにありますか?
Lady Killer (2013)
Not on your birth certificate, but your parents had some names in mind.
[JP]
出生証明書に書かれている名前ではなく 両親が別に想っていた名前があるはずです
The Magdalene Sisters (2002)
DL, passport, birth certificate, and a ticket to Brazil.
[JP]
DL パスポート 出生証明書 ブラジルへの切符
Skip (2015)
That's my birth certificate.
[JP]
それは僕の出生証明書
The Sign of Three (2014)
Do you want to see my birth certificate?
[JP]
出生証明書も見たいか?
Kill (2015)
His birth certificate isn't here.
[JP]
出生証明書は ここにないわ
Lady Killer (2013)
Alison Hendrix,
[JP]
出生証明書? アリソン・ヘンドリックス
Natural Selection (2013)
Ja, you asked for it, for proof.
[JP]
あんたの出生証明書みたよ ええ あなたに頼まれたから 証拠として
Natural Selection (2013)
His New Jersey birth certificate, medical history.
[JP]
彼の ニュージャージー出生証明書と病歴
Trojan Horse (2013)
We'll need our birth certificates. I happen to have mine with me. Where's yours?
[JP]
出生証明書がいるな 君は持ってる?
The Graduate (1967)
Where is your grandson's birth certificate?
[JP]
孫の出生証明書はどこにありますか?
Lady Killer (2013)
[ Birth certificate ]
[JP]
[ 出生証明書 ]
Who Am I (2014)
I found my birth certificate:
[JP]
僕の出生証明書と母の名
Gosford Park (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ