บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*凤梨*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
凤梨
,
-凤梨-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
凤梨
[
凤
梨
/
鳳
梨
,
fèng lí
,
ㄈㄥˋ ㄌㄧˊ
]
pineapple
#41212
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Piña colada. Been crushing them. They're great in the heat.
[CN]
凤梨鸡尾酒,用啤酒冲兑的 这种温度下最棒了
The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)
An ugly pineapple.
[CN]
一只非常丑的凤梨
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
You want to do the honours?
[CN]
别吵 请他们吃凤梨
Mad Mission (1982)
I wonder if my pineapple matches your pineapple.
[CN]
我在想我的凤梨能和你的配型
I Love You, Man (2009)
I studied in a school for idiots and I never danced in a ballet and never ate pineapples.
[CN]
我在一所充满蠢蛋的大学读书 我也从未跳过芭蕾 从未吃过凤梨,我是无名小卒!
Mermaid (2007)
For example I never tried pineapples.
[CN]
比如说,我还没有尝过这里的凤梨
Mermaid (2007)
All those pineapples made me feel terrible in the stomach.
[CN]
那30罐凤梨罐头 吃得我的胃非常不舒服
Chungking Express (1994)
The year I fainted at the baths and had my first pineapple... the Beatles came to Japan, started the rock'n'roll band and electric guitar craze.
[CN]
我在澡堂昏倒 以及第一次吃到凤梨的那一年 正好是披头四开始流行
Only Yesterday (1991)
-Ricotta pie with pineapples.
[CN]
-凤梨派
Full Leather Jacket (2000)
All I know is I hope that dead, rotting flesh didn't bump on my pineapple.
[CN]
我只知道我希望 那个死掉腐烂的肉别碰到我的凤梨
Halloween II (2009)
That's fine, that's great. Pineapple cheesecake.
[CN]
好, 好极了, 凤梨酪饼
My Life Without Me (2003)
Do you have pineapples?
[CN]
有凤梨吗?
Mermaid (2007)
I'm no different than a can of pineapples...
[CN]
在阿May的心中 我跟这个凤梨罐头没有什么分别
Chungking Express (1994)
I promised myself that if May doesn't 't change her mind after I've bought 33 cans of pineapples...
[CN]
因为凤梨是阿May最爱吃的东西
Chungking Express (1994)
We've got five kinds of bromeliad... one peperomia, nine orchid varieties.
[CN]
这里有5种凤梨科植物... 一棵胡椒草 九株各色兰花
Adaptation. (2002)
That's none of your business.
[CN]
我喜不喜欢吃凤梨关你什么事?
Chungking Express (1994)
I woke up one morning married to a pineapple.
[CN]
三个月前 我一早醒来 发现自己和一只凤梨结婚了
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
May I know if you like pineapples?
[CN]
小姐,请问你喜不喜欢吃凤梨?
Chungking Express (1994)
That's because May loves pineapples. The first of May is also my birthday.
[CN]
从分手那一天开始 我每天买一罐5月1号到期的凤梨罐头
Chungking Express (1994)
Apple, pineapple, banana, guava, wax apple doesn't help.
[CN]
菩萨 耶穌基督 如来佛祖 苹果 凤梨 香蕉 芭乐 莲雾
Exit No. 6 (2006)
- No.
[CN]
就是把那种罐头凤梨
What's Eating Gilbert Grape (1993)
Kick!
[CN]
凤梨盖!
Mr. and Mrs. Incredible (2011)
Pineapple cheesecake?
[CN]
凤梨酪饼?
My Life Without Me (2003)
I finally found my thirtieth can of pineapples in a store.
[CN]
终于在一家便利商店 让我找到第30罐凤梨罐头
Chungking Express (1994)
Hello, yes, do you still have the pineapple upside-down cake?
[CN]
哈罗 是的... 你们有没有一种上下放满凤梨的蛋糕?
Little Fockers (2010)
Wait till you try the pina coladas.
[CN]
等你吃了凤梨的吧。
American Splendor (2003)
She has 14 little chunks of pineapple inside her, and she's everything I deserve in life!
[CN]
她内含14小块凤梨果肉 她是我生命中最应得的
Monsters vs. Aliens (2009)
Do you like pineapples?
[CN]
你喜不喜欢凤梨?
Chungking Express (1994)
And then one day it leaves its bromeliad nursery for ever and climbs out into the forest.
[CN]
终于有一天 它挥别了凤梨育婴室 爬出来进入森林
Challenges of Life (2009)
Twenty thousand different plants, orchids, bromeliads and ferns have taken up this remarkable lifestyle.
[CN]
以这种惊人方式 生存的气生植物有两万种 包括兰花,凤梨和羊齿植物
Plants (2009)
Nothing like the canned stuff.
[CN]
和凤梨罐头的味道差好多哦
Only Yesterday (1991)
I asked for a mai tai, and they brought a piña colada.
[CN]
我点的是迈代鸡尾酒, 他们却送给我凤梨汁
Office Space (1999)
We have eating a turkey with your favorite pineapple cake.
[CN]
今晚有火鸡 还有你最爱的凤梨派
One for the Money (2012)
So that leaves me with the simplicity of the grapefruit or the complexity of the pineapple.
[CN]
只剩下清淡的葡萄柚口味 或是香浓的凤梨口味
Red Eye (2005)
I know how to eat the pineapple!
[CN]
我知道那个凤梨要怎么吃了
Only Yesterday (1991)
Do you realize how much effort has been put into manufacturing a can of pineapples?
[CN]
喂,弄一罐凤梨罐头 要花多少新鲜,你知道吗?
Chungking Express (1994)
She's looking for a plant, a bromeliad, growing on the tree.
[CN]
它要找一棵 长在树上的观赏凤梨
Challenges of Life (2009)
She's a loaded pistol who likes pina coladas and getting caught in the rain.
[CN]
她是朵含苞待放的鲜花 喜欢喝pina colada和雨中漫步 (pina colada: 用凤梨汁、椰子汁和兰姆酒调制的饮料)
Shrek (2001)
Any canned pineapples that expire on the first of May?
[CN]
啊,请问有没有 5月l号到期的凤梨罐头?
Chungking Express (1994)
Your plate. My sister said the ricotta pie was delicious.
[CN]
你的盘子 我姐说那凤梨派真是太美味了
Full Leather Jacket (2000)
Pineapple? - Yeah.
[CN]
凤梨?
Oceans (1998)
He may like pineapples today. Tomorrow's. he 'll like something else.
[CN]
今天他喜欢凤梨 明天他可以喜欢别的
Chungking Express (1994)
Oh, excuse me, miss? Can you get me another pina colada?
[CN]
再给我来杯凤梨椰奶酒 这回加点碎冰去摇,好吗?
Metro (1997)
Maybe she could ask if he likes piña coladas and walks in the rain.
[CN]
也许她还该问证人是不是喜欢凤梨啦 可可啊走在雨里啊什么的
North Country (2005)
It holds a pool of water at its centre, the perfect nursery pool for a developing tadpole.
[CN]
凤梨的中心有一潭水 是最适合发育中蝌蚪的育儿室
Challenges of Life (2009)
I ate all thirty cans of pineapple that night.
[CN]
那一天晚上我吃掉所有的凤梨
Chungking Express (1994)
Pineapple. No, it's too acidy, with the peppers.
[CN]
凤梨汁如何 不会太酸
Unfaithfully Yours (1984)
One by one she collects them and carries each to its own bromeliad.
[CN]
母蛙把每一只小蝌蚪 送到不同的凤梨上
Challenges of Life (2009)
-l recommend the pina coladas.
[CN]
-我推荐凤梨味的。
American Splendor (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ