บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*凝らす*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
凝らす
,
-凝らす-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
趣向を凝らす
[しゅこうをこらす, shukouwokorasu]
ทำอย่างประณีต พิถีพิถัน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
凝らす
[こらす, korasu]
(v5s, vt) (1) to freeze; to congeal; (2) to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate
[Add to Longdo]
凝らす
[こらす, korasu]
(v5s, vt) to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
[Add to Longdo]
工夫を凝らす
[くふうをこらす, kufuuwokorasu]
(exp, v5s) to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan
[Add to Longdo]
趣向を凝らす
[しゅこうをこらす, shukouwokorasu]
(exp, v5s) to elaborate a plan; to think up something clever for variety's sake
[Add to Longdo]
瞳を凝らす
[ひとみをこらす, hitomiwokorasu]
(exp, v5s) (See 目を凝らす) to strain one's eyes; to stare
[Add to Longdo]
目を凝らす;目をこらす
[めをこらす, mewokorasu]
(exp, v5s) to stare
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And while I hold my tongue, the two of you will devise a brilliant strategy for getting off this godforsaken planet?
[JP]
黙っている間に、 お前達がこのさびれた惑星から脱出する意匠を凝らす?
The Gungan General (2009)
If you look hard enough, you can see your whole life from up here.
[JP]
目を凝らすと 今までの人生が見える
Creed (2015)
Nothing clears the mind like a game of precision. - What game are you playing, judge?
[JP]
さっぱり気が晴れません 精緻を凝らすゲームのように 何のゲームですか、判事?
And Then There Were None (1945)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ