left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*凍える*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 凍える, -凍える-
EDICT JP-EN Dictionary
凍える
[こごえる, kogoeru](v1, vi) to freeze; to be chilled; to be frozen; (P)[Add to Longdo]
飢え凍える
[うえこごえる, uekogoeru](v5r) to starve and freeze to death[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm worried if we lose this fire, we'll all freeze.
[JP]火を失えば　全員凍えるThe Grey (2011)
Outside? It's freezing out here.
[JP]凍えるぞChapter 1 (2013)
The slogan for the campaign. You frost a cake.
[JP]"自分さえ凍えるような" キャンペーンのキャッチですよHow to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Uh, it's hot in the summer time, it's cold in the winter time, but I enjoy it so I keep cooking.
[JP]夏は暑いし 冬は凍えるけど 楽しいから今も現役よBarbecue (2017)
Hell's ***,
[JP]凍えるわい！Arthur Christmas (2011)
Frosting.
[JP]凍えるくらいHow to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Stop, it's freezing! Fuck!
[JP]冷たい　凍える！District 9 (2009)
Frost yourself.
[JP]自分自身が凍えるようなHow to Lose a Guy in 10 Days (2003)
She tried not to touch his skin... knowing the coldness would chill her.
[JP]"凍えるのを恐れ 彼女は唇を離した"My First Mister (2001)
I'd hate for your pretty face to freeze.
[JP]君のかわいい顔が 凍えるのは嫌なんだ。A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Michelle's probably freezing' out there.
[JP]ミッシェルも凍えるなInto the Grizzly Maze (2015)
Cold be heart and hand and bone Cold be travelers far from home
[JP]心も手も... 骨も凍える 異郷の旅人達... 凍えるThe Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
We might not make it through the winter in this freezing little house!
[JP]こんな凍える小屋で─ 冬は越させないよR.I.P.D. (2013)
It's freezing out there.
[JP]外は凍えるねMother's Little Helper (2014)
I've dreamt of my rescue every cold black night since then.
[JP]救出の夢を見て以来 凍えるほど寒い夜だPilot (2012)
- Ooh, it's freezing.
[JP]- 凍えるぜBlair Witch (2016)
Yeah, right, beautiful.
[JP]...ま、確かに 凍えるが...Doctor Strange (2016)
Frosting?
[JP]凍えるくらい？How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
5, 000 of my men are out there in the freezing mud.
[JP]寒さに凍える５千の兵Gladiator (2000)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ