บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
91
ผลลัพธ์ สำหรับ
*冷蔵庫*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
冷蔵庫
,
-冷蔵庫-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
冷蔵庫
[れいぞうこ, reizouko]
(n)
ตู้เย็น
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
冷蔵庫
[れいぞうこ, reizouko]
(n) refrigerator; (P)
[Add to Longdo]
電気冷蔵庫
[でんきれいぞうこ, denkireizouko]
(n) electric refrigerator; fridge
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Our refrigerator is out of order.
うちの冷蔵庫は故障している。
Give me a hand with this refrigerator.
この冷蔵庫を運ぶのに手を貸してよ。
The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator.
スーパーマーケットはもう閉まっているので、冷蔵庫に残っているもので済まさなければならないだろう。
That used refrigerator was a real dog.
その中古の冷蔵庫はひどい代物だった。
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
どこかのお利口さんが一晩中ミルクを冷蔵庫から出しっぱなしにしておいたな。
I want some milk, but there isn't any in the refrigerator.
ミルクが少しほしいけど、冷蔵庫には全然ない。
Hey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad.
もしかして、食卓の上におきっぱなし?冷蔵庫に入れておかないと、くさっちゃうよ。
In summer meat easily goes bad; you must keep it in the refrigerator.
夏は肉が悪くなりやすいから冷蔵庫にいれて起きなさい。
Cool or chill it until set.
固まるまでそのままにしておくか冷蔵庫で冷やしてください。
There are several good reasons why I have a freezer.
私が冷蔵庫を持っているのにはもっともな理由がいくつかあるのです。
Our refrigerator is out of order.
私たちの冷蔵庫は故障している。
Our refrigerator is out of order.
私の冷蔵庫は故障しています。
I drank some of the milk and kept the rest in the refrigerator.
私はミルクを少し飲んで、残りは冷蔵庫にしまっておいた。
I want to buy a large sized refrigerator.
大きな型の冷蔵庫がほしい。
Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。
They got a refrigerator up the stairs.
彼らは冷蔵庫を階段の上まで運び上げた。
My mother bought a refrigerator and had it delivered.
母は冷蔵庫を買って届けさせた。
Is there any butter in the refrigerator?
冷蔵庫にバターはありますか。
There isn't much butter left in the refrigerator.
冷蔵庫にはバターがあまり残っていない。
There is little food in the refrigerator.
冷蔵庫にはほとんど食べ物がありません。
There is no meat left in the fridge.
冷蔵庫には肉は残っていません。
Is there anything to drink in the refrigerator?
冷蔵庫に何か飲み物がありますか。
About two days in an icebox.
冷蔵庫に入れて2日くらいです。
A refrigerator keeps meat fresh.
冷蔵庫に入れておけば肉はいたまない。
When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
冷蔵庫のドアを開いたらリンゴが落ちた。
Is there much food in the refrigerator?
冷蔵庫の中にたくさんの食べ物が入っていますか。
Put the tomato salad in the refrigerator.
冷蔵庫の中にトマトサラダを入れなさい。
There is two pounds of butter in the icebox.
冷蔵庫の中にバターが2ポンドある。
Nothing remained in the refrigerator.
冷蔵庫の中には何も残っていなかった。
Please feel free to have anything in the fridge.
冷蔵庫の中の物は、何でも御自由に召し上がってください。
Refrigerators help to preserve food.
冷蔵庫は食べ物を保存するのに役立つ。
The freezer preserves food from decay.
冷蔵庫は食品の腐敗を守る。
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
冷蔵庫を開けてみたら、肉が腐っているのに気付いた。
Refer to the instructions to fix the refrigerator.
冷蔵庫を修理するなら取り扱い説明書を参照しなさい。
Refer to the instructions to fix the refrigerator.
冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。
When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge.
アクが出なくなったら清潔な瓶にシロップを戻し冷蔵庫で保存します。
Karaoke, TV games, videos and a fridge ... love hotels nowadays really have everything.
カラオケ、ゲーム、ビデオに冷蔵庫・・・今のラブホってなんでもあるのねー。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's another dozen in the studio refrigerator
[JP]
ビールは あのアトリエの冷蔵庫に あと 1ダースぐらいはあるはずだ
Honey & Clover (2006)
- All right, that's in your fridge.
[JP]
- 分かったよ、そいつはお前の冷蔵庫の話だ
Rescue Dawn (2006)
It's in the fridge, daddy-o.
[JP]
「ヤクは、冷蔵庫の中だ。
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Don't catch up with them. Push them towards the freezer.
[JP]
今は捕まえるな 冷蔵庫の中に追い込め
The Wing or The Thigh? (1976)
There's beers in the fridge.
[JP]
冷蔵庫にビールがあるわ
Dungeons & Dragons (2008)
There's a beer in the refrigerator.
[JP]
冷蔵庫にビールが - 気を静めろ
Bangkok Dangerous (2008)
It's in the fridge.
[JP]
冷蔵庫にあるわ
Splice (2009)
Hold that tiger Hold that tiger
[JP]
冷蔵庫の開発だ!
Tucker: The Man and His Dream (1988)
In the cooler. Right behind you, darling.
[JP]
後ろの冷蔵庫に有るわよ
Temple Grandin (2010)
Heat still on, refrigerator full of food?
[JP]
暖房が効き冷蔵庫には 食物が詰まってるか?
Up in the Air (2009)
But I just got home from work. I look a fright and you know it.
[JP]
牛乳は 冷蔵庫に入れておこう
Too Late for Tears (1949)
And that's when you went to the fridge.
[JP]
あんたが冷蔵庫から 出してくれたの
The First Taste (2008)
It says, "Dinner is in the fridge."
[JP]
"食事は冷蔵庫よ"と・・・
Saw IV (2007)
If I could figure out how to make these kerosene refrigerators cheap enough so poor people could afford them.
[JP]
この冷蔵庫をー 貧しい人も買えるほど 安く作れたら
Tucker: The Man and His Dream (1988)
Granny, I fixed your lunch and put it in the fridge.
[JP]
お昼は冷蔵庫の中よ
The Last Starfighter (1984)
Back to the old freezerinos.
[JP]
冷蔵庫に逆戻りだ
Alien (1979)
There is no food in the fridge.
[JP]
冷蔵庫に食う物がねえや コンセント外してる
Manny & Lo (1996)
It's on the fridge. See it from here.
[JP]
冷蔵庫のドアだよ
When in Rome (2010)
- For your refrigerator.
[JP]
冷蔵庫に飾って
Mandala (2009)
- You stack the fridge.
[JP]
- お前の冷蔵庫の番だぞ。
Rescue Dawn (2006)
- This is my fridge.
[JP]
- これは俺の冷蔵庫。
Rescue Dawn (2006)
Leftovers are in the Fridge.
[JP]
冷蔵庫に残り物があるよ
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
This was found behind the refrigerator in the obesity murder scene.
[JP]
これが 殺人事件の 冷蔵庫の裏に
Se7en (1995)
Fresh linens, a well-stocked fridge.
[JP]
新しいシーツに冷蔵庫
The Other Woman (2008)
- I apologize. I don't own a refrigerator.
[JP]
すまない 冷蔵庫がなくて
Sparks Fly Out (2008)
There's some grilled salmon in the fridge.
[JP]
サーモンが冷蔵庫に
I Hate These People (2007)
The fridge.
[JP]
冷蔵庫だ
One Eight Seven (1997)
There's bread in the fridge.
[JP]
冷蔵庫にパンがある
To the Lighthouse (2009)
Well, you're sitting under the fridge. What's going on with you?
[JP]
冷蔵庫の下に座ってる いったいどうしたんだ?
Moon (2009)
The second in the supermarket, curled up in the freezer bin.
[JP]
2番目はスーパーの 冷蔵庫で凍えていた
The Equation (2008)
Don't you know it's dangerous to climb into a refrigerator?
[JP]
冷蔵庫に入り込むのは 危険だと知らないのか?
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
-l know, number's on the fridge.
[JP]
- 分かってるわ 番号は冷蔵庫に貼ってある、でしょ?
Love Don't Cost a Thing (2003)
Not enough steaks in the freezer.
[JP]
冷蔵庫に食い物がないからさ
Heat (1995)
Because when your co-workers put food in the refrigerator... that's a bond of trust, okay?
[JP]
同僚が食べ物を 冷蔵庫に置くのは 信頼があるから
Mole Hunt (2009)
I'm looking for that thick, translucent plastic sheeting.
[JP]
業務用冷蔵庫の入口に 吊すような―
Strange Love (2008)
Did you know he invented a new way of making chocolate ice cream so that it stays cold for hours without a freezer?
[JP]
「おまえは、彼が、冷蔵庫に入れなくてもずっと 冷たいままのチョコレートアイスクリームを... ...発明したことを知っているかい? 」
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I used to just leave his dinner in the fridge for whenever he came home.
[JP]
彼の帰宅が遅くなってもいいように 夕食を冷蔵庫に用意してた
Desert Cantos (2009)
I left all the phone numbers on the refrigerator and you need to give him a bath before he goes to bed, but don't get any water in his ears, 'cause he freaks out a little bit.
[JP]
電話番号は冷蔵庫に貼ってある アルヴィーは寝る前にお風呂に入れて 耳に水を入れないでね びっくりするから
Son of the Mask (2005)
Actually, I still have those in my fridge.
[JP]
実は冷蔵庫に保管してる
Planet Terror (2007)
The fridge has got an alarm in it in case you have eating issues, which is a joke.
[JP]
「冷蔵庫には、間違って雑誌を 入れないように...」 「...警報がついてます。 ジョークです。
The Departed (2006)
All right, I'm gonna give you a little feedback since you seem to be proceeding through life like a cat without whiskers perpetually caught behind the refrigerator.
[JP]
そうかなら、少し意見を言わせてもらう ひげのない猫のように人生を 生きているから 年中、冷蔵庫の後ろに挟まるんだ
A Scanner Darkly (2006)
Uh, yeah, well, uh, I grew spores and fungi... in my parents' refrigerator this summer.
[JP]
うちの冷蔵庫で カビを生やしました 勘当だ
Can't Buy Me Love (1987)
There's yogurt in the fridge. You want some?
[JP]
(なな恵) 冷蔵庫にヨーグル ト あるから 食べない ?
Kowareta kizuna (2003)
This is ridiculous. Oh. Do you mind if I put some film in the fridge?
[JP]
バカね フィルムを冷蔵庫に 入れちゃいけませんか?
The Bridges of Madison County (1995)
And if you get hungry, there's food in the fridge, or there are some menus by the phone in the kitchen if you want to order in.
[JP]
もしお腹が空いたら 冷蔵庫の中に食料があるし 電話のそばにメニューがあるから 出前でも注文して
Bound (2009)
This was behind the same refrigerator... written in grease.
[JP]
これも 冷蔵庫の裏に 油脂で書かれてた
Se7en (1995)
Don't hang it near the turkey.
[JP]
冷蔵庫に入れて
It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992)
If she gains an ounce, she padlocks the fridge and won't eat anything but broth.
[JP]
太ったら。 冷蔵庫に鍵を スープだけを食べて。
Witch (1997)
There's some in the fridge.
[JP]
冷蔵庫にあるわ
Hellraiser (1987)
Some of the bottles of beer are happy to be drunk... while some never reach your fridge.
[JP]
えー あのビールたちの中で 皆様のお手元に届く 幸せ者もいれば 冷蔵庫に入ることなく 一生を終える者もいるんです
The Mamiya Brothers (2006)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
冷蔵庫
[れいぞうこ, reizouko]
Kuehlschrank
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ