main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*冰释*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 冰释, -冰释-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冰释
[冰 释 / 冰 釋, bīng shì, ㄅㄧㄥ ㄕˋ](of misgivings, misunderstandings etc) disappear; vanish; be dispelled#60694[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyway, hope we can get past it.
[CN]总之 希望我们冰释前嫌I Ain't a Judas (2013)
Matthew's on leave and he's in the village, so Papa and I thought it would be a good time to mend our fences.
[CN]马修休假 回到村里来了 我和你爸爸想借此机会 和他冰释前嫌Episode #2.1 (2011)
Well, it's all water under the bridge now, ain't it?
[CN]我们冰释前嫌了 对吧Same Exactly (2013)
- We haven't exactly ironed out all the details yet.
[CN]我们还没有完全冰释前嫌 所有的细节尚未。Casting Couch (2013)
If you straighten it out with him, he can tell the people upstairs that it was just a misunderstanding.
[CN]如果你跟他冰释前嫌 他就可以告诉楼上的人 不过是误会一场Surprise, Motherfucker! (2012)
Please. Just spare me the speech about how you let go of your past and learned to accept your dad for who he was.
[CN]少在那里讲什么冰释前嫌The Devil and D.B. Russell (2013)
"Let us put all quarrels behind us.
[CN]你我二人当冰释前嫌 "Let us put all quarrels behind us.Destiny and Fortune (2008)
Ever since I announced that I was packing it in, it's funny, but this whole place has finally decided that they don't really hate me after all.
[CN]自从我宣布退休 这里的人反倒与我 冰释前嫌了Liberal Arts (2012)
Whatever issues we had, we buried the hatchet a long time ago.
[CN]不管我们有过什么不合 我们早就冰释前嫌了Need to Know (2013)
Pain releases all the greatest and worst prejudices, now doesn't it just?
[CN]疼痛冰释一切根深蒂固的偏见 现在不就如此吗？Goltzius and the Pelican Company (2012)
I'm not proud of any of this, but I think we've all forgiven each other.
[CN]的确是很丢脸，不过我们已经冰释前嫌了Knocked Up (2007)
Why is it so easy to talk with you?
[CN]误会冰释 你真健谈Jerry Maguire (1996)
Goodie! More amends.
[CN]太好了 又能冰释前嫌了 Goodie!I'll Wed You in the Golden Summertime (2015)
Kyle and his father reconciled their differences. Hi, Dad.
[CN]他和他爸爸冰释前嫌Road Trip (2000)
Accompany me to town, and let us break them.
[CN]随我去镇上一趟 让我们冰释前嫌Reckoning (2011)
And I think, in the end, that it may have been a good thing because we were able to clear the air and, you know...
[CN]我觉得 到最后 这其实是一件好事 因为我们就可以冰释前嫌了Open House (2011)
Wipe the slate clean.
[CN]冰释浅显Kaisha (2006)
What do you say, let me make it up to both of us, and I'll buy you lunch?
[CN]怎么样 咱们冰释前嫌吧？ 我请你吃午饭？Last Chance Harvey (2008)
E-Eileen would want you two to be making peace.
[CN]Eileen会希望你们冰释前嫌Red John's Rules (2013)
Maybe we can wipe the slate clean.
[CN]或许我们可以冰释前嫌Rififi (1955)
Are we done with the hugging and learning?
[CN]冰释前嫌演完了吗？Scott Pilgrim vs. the World (2010)
Ah, you know, just trying to break the ice before we talk business.
[CN]你知道 我就想在谈生意前 让咱们冰释前嫌嘛Ina Paha (2014)
- Is everything going well here?
[CN]至少我当时陪在他的病榻前 我们冰释前嫌了 { \3cH202020 }At least I was with him. And we'd made our peace.A Moorland Holiday (2014)
- Oh, now that we've cleared that up...
[CN]那我们就冰释前嫌啦Getting Off (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer