บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*冒充*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
冒充
,
-冒充-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冒充
[
冒
充
,
mào chōng
,
ㄇㄠˋ ㄔㄨㄥ
]
to feign; pretend to be; pass oneself off as
#12588
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will ravish her.
[CN]
我就可以冒充普修默
Cymbeline (2014)
With both the evidence connecting Ross to the launch of the Silk Road and the incident with the fake IDs,
[CN]
现在冒充一位主持人"卷云"。 有证据罗斯推出连接 丝绸之路,用假身份证的事件,
Deep Web (2015)
Who would pretend to be a street robber, huh?
[CN]
谁会冒充街头劫匪啊
Pilot (2014)
You supported an American operation to impersonate Chechen terrorists.
[CN]
你支持一项美国行动 冒充车臣恐怖分子
The November Man (2014)
And considering you were impersonating a United States naval officer?
[CN]
你意识到你自己在冒充 一名美国海军军官吗
Stolen Valor (2014)
Can we find someone to pose as him instead?
[CN]
我们可不可以找人冒充他啊?
The Man from Macau (2014)
I think he might be impersonating me or something.
[CN]
我觉得他也许想 冒充我还是怎么着。
The One I Love (2014)
Impersonating an officer.
[CN]
冒充警察
Ride Along (2014)
The name is posing trunks, you know?"
[CN]
这个名字是冒充的树干, 你知道吗?"
Generation Iron (2013)
Posing is a very valuable tool to build a physique, to build a physique that is historically the physique that is bodybuilding.
[CN]
冒充是一个非常有价值的工具 建立一个体质, 建立一个体质 这是历史 体质 这是健美。
Generation Iron (2013)
I'm saying that it would be very easy to pass off as your own crack.
[CN]
我是说,它 会很容易 冒充为自己的裂缝。
Walk of Shame (2014)
So you were impersonating a human when this document was first created?
[CN]
所以,你是冒充的人第一次創建這個文件的時候?
Karma (2014)
He's a former Navy SEAL whose self-made mission is to track down and expose Navy SEAL imposters, and catch it all on camera.
[CN]
前海军海豹队员 自发追踪和曝光 冒充海军海豹队员的人 并用摄像机拍摄下来
SEAL Hunter (2014)
Monica Meldrum is impersonating me.
[CN]
莫妮卡米氏 冒充我。
Another Me (2013)
You took his place. Send your checks to his family.
[CN]
你冒充他,把自己的撫恤金寄給他家人
Edge of Tomorrow (2014)
Well, we do have this. At the time of his death, The impostor was wearing a london travel suit
[CN]
we do have this. 这个冒充者穿着一套伦敦旅行套装 { \3cH202020 }the impostor was wearing a london travel suit
The Man in the Killer Suit (2014)
After I died, he signed for my ashes, blocking me from entering
[CN]
在我死后他冒充我姐姐签名把我火化了 还拿走我的骨灰
Sifu vs. Vampire (2014)
If our killer can assume these identities, then he would be a composite of all these missing persons in more ways than one.
[CN]
如果凶手能假装受害者的身份 那他应该冒充了这些失踪者 而且不止一次了
Proteus (2013)
Find someone to pose as the Brazilian boss?
[CN]
找人冒充巴西老大?
The Man from Macau (2014)
So he started a fake CBl team.
[CN]
所以她開始進行冒充中央調查局
Special 26 (2013)
No, I wasn't impersonating a human.
[CN]
不,我沒有冒充的人。
Karma (2014)
Watch your step, ex-con, or I'll get the to haul you back in for impersonating a waitress.
[CN]
小心脚下 有前科的人 Watch your step, ex -con, 否则我会以冒充服务生的名义让你回监狱去 or I'll get the to haul you back in for impersonating a waitress.
And the Crime Ring (2015)
Nobody puts their sister's picture with him posing next to his sister.
[CN]
没人会把他们的妹妹的图片 他冒充他的妹妹旁边。
We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
This Jesus of yours is nothing more than a false prophet of illiterate fishermen.
[CN]
你们那个耶稣 This Jesus of yours 不过是个目不识丁的渔夫 is nothing more than a false prophet 冒充先知 of illiterate fishermen.
The Persecution (2015)
She impersonated me repeatedly...
[CN]
她一次又一次的冒充我
500 Years of Solitude (2014)
Saliva will simulate sweat and fake out the body heat feature.
[CN]
唾液可以冒充汗液 仿造身体的热量特征
Provenance (2014)
Thank you for abusing your position within the federal government...
[CN]
感谢你在联邦政府当中冒充...
Cake (2014)
I really don't mind that you're pretending to be me, whoever you are, but what I do mind is that any of these idiots actually believe this clown!
[CN]
我真不介意你冒充我... 不管你是谁... 但我所介意的是任何这些白痴...
Ride Along (2014)
Cloak myself in bat shit and pretend I'm you?
[CN]
把我自己埋进蝙蝠屎里冒充你?
The Tower (2013)
There's another person posing as Matthew Graham.
[CN]
现在有另一个人冒充是Matthew Graham
Dead or Alive (2013)
- The party's being catered, so Nikki's gonna pose as one of the waiters.
[CN]
- 党的受到照顾, 所以Nikki的会冒充 一个服务员。
Dead on Campus (2014)
- I'll pretend to be a dead elephant and distract them while you get the tape.
[CN]
我就冒充大象死了 分散注意力 你去拿磁带
Chapter 9: Into the Unknown (2014)
It says here you were caught impersonating an officer.
[CN]
因冒充軍官被捕,還寫...
Edge of Tomorrow (2014)
And liquidate all of his accounts.
[CN]
到第一资本信托银行冒充Nellas to walk into One Capital Trust this morning with Nellas's I. D.
Honor Among Thieves (2015)
The hooker has infiltrated the media, where she's posing as KZLA's Meghan Miles.
[CN]
妓女有 渗透的媒体, 她在那里冒充 作为KZLA的梅根万里。
Walk of Shame (2014)
I've just been pretending to be some complete loner.
[CN]
我刚刚被冒充 是一些完整的孤家寡人。
Laggies (2014)
So if this is bullshit, you're not helping me, you're not helping yourself but if this is real, if this is who I think it is, then what you're doing is fucking great.
[CN]
假如你是冒充 那么对我没帮助 对你也没帮助 但如果是真的 你确实是我认为的那人 那么你们做的事很棒
Rob the Mob (2014)
I will pose as a disgruntled team engineer of yours offering to sell the EXR to McEwen.
[CN]
我会冒充不满你的车队工程师 提议卖EXR给麦艾文
Focus (2015)
Quits their cover and pretends to be the CEO of some other company?
[CN]
换掉他们的外表 然后冒充 其它公司的首席执行官吗?
Bubble (2013)
Haty's trained to return to Mohammed using a lure that simulates her quarry.
[CN]
默罕默德用诱饵冒充猎物 训练海蒂飞回他身边
Shifting Sands (2013)
From posing, to diet, to training, his astute eye can identify any problem.
[CN]
不粉饰批评。 从冒充, 饮食,训练, 他的精明眼 可以识别任何问题。
Generation Iron (2013)
Okay, if she really is trying to impersonate you, just ignore her and she'll soon get tired of it.
[CN]
好吧,如果她真的尝试 冒充你, 不理她 她很快就会厌倦了。
Another Me (2013)
If I told my dad you used a 12 pack of beer for a car seat he will not be happy.
[CN]
你居然拿一箱啤酒冒充儿童座 他肯定很不高兴
Grudge Match (2013)
Got a couple of party crashers led by the man formerly known as Ian Banks.
[CN]
之前冒充伊恩·班克斯的那家伙领的人 { \fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1 }led by the man formerly known as Ian Banks.
RAM (2014)
Take off the robe, and stop judging, both of yous.
[CN]
脱下法袍 别冒充法官了 你们两个都一样
Blast from the Past (2015)
How can she impersonate his wife?
[CN]
她如何冒充他的妻子?
R100 (2013)
- Impersonating another individual.
[CN]
冒充他人 - 诈骗? Impersonating another individual.
American Hustle (2013)
Suspect may be impersonating a police officer.
[CN]
嫌犯可能冒充一位警官
Escobar: Paradise Lost (2014)
Now that you mention it, someone impersonating Section Six was here.
[CN]
既然你開了頭 我提醒你 Now that you mention it, 這兒有個冒充六部的人 someone impersonating Section Six was here.
Second Degree (2013)
The site was crawling with law enforcement posing as vendors and buyers from the very beginning of Silk Road's existence.
[CN]
现场挤满了执法 冒充供应商和买家 从丝绸之路的一开始就存在。
Deep Web (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ