left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*再入*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 再入, -再入-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
再入
[再 入, zài rù, ㄗㄞˋ ㄖㄨˋ]re-enters[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
再入国許可書
[さいにゅうこくきょうかしょ, sainyuukokukyoukasho](n)วีซ่าหรือใบอนุญาตให้เข้าประเทศได้อีกครั้ง
再入国許可
[さいにゅうこくきょか, sainyuukokukyoka](n)การอนุญาตให้เข้าประเทศได้อีกครั้ง
EDICT JP-EN Dictionary
再入
[さいにゅう, sainyuu](n, n-pref) re-entry; reentry; readmittance[Add to Longdo]
再入可能
[さいにゅうかのう, sainyuukanou](adj-na) { comp } re-entrant[Add to Longdo]
再入可能サブルーチン
[さいにゅうかのうサブルーチン, sainyuukanou saburu-chin](n) { comp } reentrant subroutine[Add to Longdo]
再入可能プログラム
[さいにゅうかのうプログラム, sainyuukanou puroguramu](n) { comp } reentrant program[Add to Longdo]
再入可能ルーチン
[さいにゅうかのうルーチン, sainyuukanou ru-chin](n) { comp } reentrant routine[Add to Longdo]
再入可能手続き
[さいにゅうかのうてつづき, sainyuukanoutetsuduki](n) { comp } reentrant procedure[Add to Longdo]
再入学
[さいにゅうがく, sainyuugaku](n) readmission to a school[Add to Longdo]
再入国
[さいにゅうこく, sainyuukoku](n, vs) re-entry into a country[Add to Longdo]
再入国許可
[さいにゅうこくきょか, sainyuukokukyoka](n) (immigration) re-entry permit[Add to Longdo]
再入国許可書
[さいにゅうこくきょかしょ, sainyuukokukyokasho](n) re-entry permit[Add to Longdo]
再入幕
[さいにゅうまく, sainyuumaku](n) sumo wrestler re-promoted to makuuchi division[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on. You just want him to re-enlist.
[JP]再入隊させたいんですねEnder's Game (2013)
How does it feel to be home again, sir?
[JP]帰宅されたお気持ちは 再入隊されますかGrace (2011)
No more hospital, no more treatment, no more pill!
[CN]唔洗再入医院 唔洗再医 唔洗再食药Delete My Love (2014)
Easy, fellas. Game's over. No re-entry.
[JP]落ち着いて　試合は終わりました 再入場はできません　済みませんRun All Night (2015)
I don't want to get back into one.
[CN]我不想再入苦海Goldfish Memory (2003)
An object with a diameter of 1 meter falling at 7 km per second packs the same force as a meteor or ballistic missile.
[CN]以每秒7千米降落 直径1米的再入飞行体 直接就相当于陨石或弹道导弹Summer Wars (2009)
And I'm hopefully promising you this, that I'm not gonna hopefully go back to jail.
[CN]我答允你 不再入狱Trailer Park Boys: The Movie (2006)
Is it true you're gonna reenlist?
[JP]「再入隊の話は本当ですか」Grace (2011)
Are you going to reenlist?
[JP]再入隊されますかGrace (2011)
How do we manage such honor, if excluded from the games?
[CN]若无资格再入角斗场 又何来此等荣耀？Missio (2011)
Brahma sleeps and back into his dream
[CN]梵天睡着，再入梦乡Himalaya Singh (2005)
The re-admission of you together now not impulsive friends
[CN]你们人齐了再入场吧 不要冲动啦Full Strike (2015)
I took an Earth time reading just before reentry.
[CN]我查对了一下地球时间 在再入之前.Beneath the Planet of the Apes (1970)
I swear to God, he said he was going to re - enlist. And he start talking of a property, a decent piece of land...
[JP]再入隊して 土地を買うとかThe Revenant (2015)
And one of them screwed up the computer system and it took me half the day to reprogram every reservation manually.
[JP]コンピュータシステムで とんでもない馬鹿なことをしたので 予約を全部再入力するのに 半日かかったのよ　手作業でDanny Collins (2015)
DOD's offering a very generous reenlistment package, plus a promotion, that could pull his family out of the shitter.
[JP]国防総省は好条件で 再入隊の条件を提示してる しかも昇進付きだ それで彼の家族も 掃き溜めから抜け出せるGrace (2011)
"4499": buy another 1 million at $0.85...
[CN]4499，八毛五再入一百万...Overheard 2 (2011)
Isn't it better for us to make the investment then?
[CN]到时候再入股，好不好?Z Storm (2014)
There's a point where if you stay a soldier any longer, you won't know how to be anything else.
[JP]9/11の直後に再入隊して解散した あなたじゃないけど 兵士のままで いるのが問題だと思うPrisoner's Dilemma (2013)
We take him back to st. Claire's and it's all over.
[JP]もし再入院させたら全て終わりなのPilot (2008)
I won't be able to stay in this business anymore.
[CN]别说这间公司 我就是想再入这行都难！Temporary Family (2014)
And Selassie came to the door of the plane, I remember, and after about 20 minutes and he just looked and went back in.
[CN]和塞拉西找上门来了 飞机上，我记得， 约20分钟后 他刚才看到和再入境Marley (2012)
They'll be our best allies when France attacks us again.
[CN]这样法国再入侵时 他们就会是我们最好的盟友La nueva reina (2012)
Goal to Spain!
[CN]球进了! 西班牙再入一球!Ma ma (2015)
- You're lucky I don't want to go back to jail.
[CN]你够运 因为我不想再入狱Trailer Park Boys: The Movie (2006)
Como si fuera una ni�a perdida, como si yo no pudiera hacer decisiones adultas sober mi vida... and who I want to spend it with.
[CN]只要你不起訴他們 而且不再入侵他們的私有領地Sweet Surrender (2009)
No, we'll get it back when the market calms down.
[CN]待市场转好后会再入货Rogue Trader (1999)
Willie, they're gonna send you back to jail for what you've done to us.
[CN]威利，你对我们这样会再入狱的Fly Hard (1994)
Well, it was every reservation, each one had to be reprogrammed manually.
[JP]予約を全部だったのよ 一つ一つ手作業で再入力しなければならなかったの 明確にしたかったのでDanny Collins (2015)
You stay out of there.
[CN]别再入我书房American Beauty (1999)
If there are any indications of contamination by germs... the subject will be denied reentry to secure population.
[CN]若出现受到细菌污染的现象 基于安全理由将拒绝人员再入境Twelve Monkeys (1995)
He must get re - enlisted so he can justify killing again.
[JP]再入隊して 守ってもらう気だThe Revenant (2015)
You can even enroll in the winter quarter.
[CN]你可以下半年再入學Ghost World (2001)
Closed ward on seven for readmission evaluation.
[JP]隔離して再入院だFair Game (2016)
I'll make the changes necessary for our break in procedure... and preparation for reentry... and thereby an end to the mission.
[CN]我将做出必要的改变 我们在休息的过程. ，准备再入. 由此端 该任务。Astronaut: The Last Push (2012)
Is it true you're gonna enlist?
[JP]本当に再入隊を?Grace (2011)
This is the business.This is what we're after. ... never again sleep a monster in the pool Part of the black nature, to board chickens and runnerbeans everywhere I looked sometimes I hate you Friday I didn't mean that ...
[CN]这就是我们追随的 你在我体内 伴着夜晚降临 难再入睡Candy (2006)
You know, if fate doesn't smile on old Norman, we'll put that fucker on ice, whisk it right to the hospital, where in all likelihood they'll be able to sew it right back on.
[CN]切掉后, 立时会将指放入冰中 再入医院再作缝合Four Rooms (1995)
and, being thus frighted, swears a prayer or two, and sleeps again.
[CN]军人会被吓醒 祈祷一番再入睡Romeo + Juliet (1996)
Oh, my God.
[CN]从这一刻开始 你不再是ALF的一员 你永远不得再入会Okja (2017)
Don't ever come back to the palace.
[CN]以后休再入宫一步The Fatal Encounter (2014)
I'll put him back behind bars, he won't even know it was me.
[CN]我会令他再入狱 他根本就不会知道是我Police (1985)
Which means no more dreams.
[CN]你就不会再入睡了 意味着不再有梦了...Mystery Train (1989)
Your song sounds different now that you're in love again
[CN]再入情场，连曲也作得宁舍不同Whatcha Wearin'? (2012)
I was released, and I vowed upon everything holy... never to come back to prison again.
[CN]我对天发誓绝对不再入狱The Hurricane (1999)
What did I tell you when you came to me, said you wanted back in?
[CN]-你當初跑來找我... 說你想再入行 我怎麼說的？All Happy Families (2004)
You'd like that, wouldn't you?
[CN]甚至会再入他们的伙 你喜欢干这个 对吧?The Wild Bunch (1969)
All right, but neither go back into that forbidden wing.
[CN]好，但你个俩谁也不许 再入那"禁翼"了Hangman's Curse (2003)
I gotta focus and train hard to get back in.
[CN]我在苦練，希望再入國家隊No Breathing (2013)
COMPDICT JP-EN Dictionary
再入可能
[さいにゅうかのう, sainyuukanou]re-entrant (an)[Add to Longdo]
再入可能サブルーチン
[さいにゅうかのうサブルーチン, sainyuukanou saburu-chin]reentrant subroutine[Add to Longdo]
再入可能プログラム
[さいにゅうかのうプログラム, sainyuukanou puroguramu]reentrant program[Add to Longdo]
再入可能ルーチン
[さいにゅうかのうルーチン, sainyuukanou ru-chin]reentrant routine[Add to Longdo]
再入可能手続き
[さいにゅうかのうてつづき, sainyuukanoutetsuduki]reentrant procedure[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ