left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*冉冉*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 冉冉, -冉冉-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冉冉
[冉 冉, rǎn rǎn, ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ]gradually; slowly; softly drooping (branches, hair)#44172[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The rising mists of the lush green forests, the refreshment of the rocky mountain breezes, the perfumed scent of the wind after a cooling shower of rain, the plants, Man and we, the animals.
[CN]郁郁葱葱的绿色森林中 冉冉升起的薄雾 山脉里令人心旷神怡的微风 阵雨后散发着芳香的空气Animals United (2010)
Kudos on rising from the social grave.
[CN]你的名声从社交坟墓里冉冉升起了Remains of the J (2009)
What if I clad in roses and climb a huge pyre to show how a man adorned with roses is dying.
[CN]如果我身上覆滿玫瑰爬上一個冉冉烈火的大柴堆 去展示一個身著玫瑰的人如何去死的Wesele (1973)
Another rising star?
[CN]一颗冉冉升起的新星吗Resistance (2010)
Maybe they think of me as... "A rising talent".
[CN]也许他们认为我是一个"正在冉冉升起的天才。"Gently in the Cathedral (2012)
"Hey' hey, the sun is rising!
[CN]288) }嘿，嘿，太陽冉冉上升！Papierove hlavy (1996)
And Jane was right. She was an up-and-coming model.
[CN]Jane没说错 她是个冉冉上升的模特新星Days of Wine and Roses (2013)
Russia will rise from the ashes of the greatest war the world has ever seen.
[CN]俄罗斯将浴火重生 从熊熊战火中冉冉升起Salt (2010)
Actually work out with us shows that he is connected with us on
[CN]冉冉升起的青少年新星 她能获格莱美 能成孩子的偶像Live Playoffs, Part 2 (2013)
Anon shall Venus rise From out the violet Roman sea
[CN]从紫兰丛中，爱神冉冉升起Quo Vadis (1951)
As dawn breaks, it creeps onto an exposed perch, where it lines up its body at right angles to the rising sun.
[CN]黎明时分，它爬到了裸露的高处 冉冉升起的太阳直接照射在它的身上Fire (2010)
"New star comes up!"
[CN]"冉冉上升的新星"200 Pounds Beauty (2006)
My guest today is David Foster Wallace, who has burst on the literary scene... with his 1, 079-page, three-pound, three-ounce novel,
[CN]今天的嘉宾是David Foster Wallace, 在文坛冉冉升起的新星... 他的小说《无尽的玩笑》The End of the Tour (2015)
And now, ladies and gentlemen, to deliver this year's state of the company address, I've chosen a rising star.
[CN]现在 女士们先生们 我选择了一颗冉冉升起的新星 来作本年度"公司咨文"报告The Top Hat Job (2009)
You're all wearing seatbelts because in these cars, an unfastened seatbelt is no good.
[CN]他是冉冉升起的真正的领袖 你们都带着安全带 因为在这些车里1 (2013)
He's a young genius on the rise"?
[CN]他可是冉冉升起的天才巨星"?The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
♪ With glowing hearts, we see thee rise ♪
[CN]你想去哪？ 带着炽热的心 看着你冉冉升起Veronica Mars (2014)
She's certainly a rising star in the tech world.
[CN]她在技术界 无疑是一枚冉冉升起的新星Trojan Horse (2013)
Now we're just starting to see the creepings of the sun coming up.
[CN]我们恰好赶上朝阳冉冉升起Why We Fight (2005)
Thank you.
[CN]-明日之星冉冉升起哦 -谢谢 -A star is born.The Dream Team (2016)
You ever see the sun come up over the Rockies?
[CN]你看見過太陽從落基山脈 冉冉升起嗎?Tombstone (1993)
Hey, hey, the sun is rising!
[CN]288) }嘿，嘿，太陽冉冉上升Papierove hlavy (1996)
Then the mushroom of smoke broke off, and another developed beneath it.
[CN]一朵蘑菇云冉冉升起，另一朵紧随其后Insignificance (1985)
- What goes up chimneys?
[CN]- 什么东西从烟囱里冉冉升起?Flashbacks of a Fool (2008)
A rising star in the field of neuroscience,
[CN]神经科学界的冉冉新星Red Brick and Ivy (2008)
Morgan's a rising star.
[CN]Morgan是一颗冉冉升起的新星Dead Drop (2012)
Hey, hey, the sun is rising!
[CN]288) }嘿，嘿，太陽冉冉上升！Papierove hlavy (1996)
Our story begins, as these stories often do with a young, up-and-coming politician.
[CN]正如很多故事一样 这个故事开始于... ...一名年轻的冉冉兴起的政客V for Vendetta (2005)
Both up-and-coming stars in their own worlds.
[CN]兩人皆是各自領域冉冉上升的新星It Was a Very Good Year (2012)
And Adam seemed, well, like he was becoming a full-blown star.
[CN]亚当看起来 就像一个冉冉升起的新星If I Stay (2014)
We stand among stars in the ascendant. Hmm.
[CN]我们正和冉冉升起的明星们站在一起Killing Bono (2011)
And the audience has a short memory, even for such a rising star as him.
[CN]而觀眾不會在意的 他還是一顆冉冉升起的巨星The Moment of Truth (1965)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ