38 ผลลัพธ์ สำหรับ

内なる

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 内なる, -内なる-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[うちなる, uchinaru](adj-f) inner (self, voice, man, etc.); internal (conflict, tension, competition, etc.); interior[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Hands reveal our inward emotions.

手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The dragon lady represents the dualities of my inner warrior.

[JP]この龍に乗る女性は表現してるんだ僕の内なる戦士を First Blood (2010)

Finally, the flesh reflects the madness within.

[JP]ついに内なる狂気が肉体にも現れたか Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

Now in order for you to stay alive we have to match your face with the ugliness of your soul.

[JP]今君は生きているが内なる汚れは顔に出ている Saw IV (2007)

See, Arnold built a version of their cognition in which the hosts heard their programming as an inner monologue, as a way to bootstrap consciousness.

[JP]アーノルドが創った認知機能ではホストとプログラムを内なる声だと思い The Well-Tempered Clavier (2016)

Here's a chance to find your flame

[JP]あなたの内なる炎を見つけよう My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014)

Unbind her

[JP]そなたの内なる風と水の名において... 解き放て...Spirited Away (2001)

Take a deep breath. Center yourself.

[JP]深呼吸をして内なる声を聴け The Last Witch Hunter (2015)

Forged by the fierce fire that I know is in your hearts!

[JP]あなた方の内なる激しい炎で鍛えられた武器に！Snow White and the Huntsman (2012)

In the name of the wind and the water within thee...

[JP]そなたの内なる風と水の名において... 解き放て... そなたの　うちなる　かぜと　みずのなにおいて　ときはなて In the name of the wind and the water within thee...Spirited Away (2001)

You're getting lost inside this monster of yours.

[JP]内なる魔物に魅入られつつある Batman Begins (2005)

Inside.

[JP]内なる場所 Chappie (2015)

My inner voice sounds like you.

[JP]...僕の内なる声は、あなたの声みたいに聞こえる。Kaiseki (2014)

You still refuse to see the monster growing inside you.

[JP]- 君自身が、内なる怪物が育っているのを - 認めようとしないのに。Naka-Choko (2014)

Inwardly, we are being renewed day-by-day

[JP]内なる人は日々新たにされています The Mousetrap (2008)

Your inner voice can provide a method of taking control of your behavior.

[JP]- 君の内なる声は君の行動をコントロールする術を示してくれるかもしれない、Kaiseki (2014)

My inner child is finally emerging.

[JP]僕の「内なる子供」がついに姿を現したんだよ Miss Red (2009)

-A coven of witches grabbed me. They used the inner Key on me.

[JP]魔女たちに捕まって私の闇が内なる鍵で放たれた There's No Place Like Home (2015)

"Broaden your minds. Use your Inner Eye to see the future. "

[JP]「心を広げて内なる目をもって未来を見つめるのです」Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

He used The Inner Key of Oz.

[JP]彼の持つ"内なる鍵"で―There's No Place Like Home (2015)

See, Arnold built a version of that cognition in which the hosts heard their programming as an inner monologue, with the hopes that in time, their own voice would take over.

[JP]アーノルドが創った認知機能ではホストのプログラムは内なる声だと思う The Stray (2016)

your core values.

[JP]君自身の内なる価値を Hearts and Minds (2010)

Finally, inner peace.

[JP]最後に　内なる平和 Kung Fu Panda 3 (2016)

They have no inner light.

[JP]あいつらは内なる光が無いの Protect the Coven (2014)

We must be comforted by the light of God inside each of our souls.

[JP]「私達に御慈悲を」「心の内なる神の」Serpent's Tooth (2011)

Must I denounce myself as a monster while you still refuse to see the one growing inside you?

[JP]自分が怪物だと告発しなければならないのか？君自身が、内なる怪物が育っているのを認めようとしないのに。Shiizakana (2014)

You said at the vigil that we need to turn to our essential humanity, to the light in our souls.

[JP]祈祷の集まりで君は真の人間性を目を向けろと心の内なる光をと Serpent's Tooth (2011)

I see their inner worth.

[JP]私は彼等の内なる能力に関心が John May (2010)

Or your inner idiot.

[JP]内なるアホでしょ First Blood (2010)

The thing inside... see, that's what Mommy loves.

[JP]内なるもの... ママはそれを愛してるのよ Chappie (2015)

For God's presence inside you, in your mind, body and soul...

[JP]"あなたの内なる神のために" "全身全霊で"The Devil's Vinyl (2014)

The doctors told me the internal map of my body didn't match reality.

[JP]医者達は、身体の内なる地図が現実と一致していないと言った。Shiizakana (2014)

Today we're bringing the ugliness inside you out into the open.

[JP]今夜内なる汚れを落とそう Saw IV (2007)

Voices inside.

[JP]内なる声 The Master (2012)

Well, you'd know all about the madness within, wouldn't you, Remus?

[JP]内なる狂気ならお前も知っての通りさそうだろリーマス？Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

Inner peace.

[JP]内なる平和 Kung Fu Panda 3 (2016)

I'm dropping the curtain.

[JP]内なる者をさらけ出すぞ First Blood (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

内なる

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*内なる*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

内なる