66 ผลลัพธ์ สำหรับ

具体的

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 具体的, -具体的-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

具体的

[ぐたいてき, gutaiteki](adj-na) concrete; tangible; definite; specific; (P)[Add to Longdo]

具体的対象

[ぐたいてきたいしょう, gutaitekitaishou](n) { comp } concrete object[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The warnings are clear and concrete.

その警告はわかりやすいし具体的だ。

A committee should apply the focus to the more concrete problem.

委員会はもっと具体的な問題に焦点を当てるべきだ。

I want specific information.

具体的に話して欲しい。

The municipal council should concentrate more on specific issues.

市議会は具体的な問題にもっと焦点をあてるべきだ。

I deal in facts and figures, not vague impressions.

私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない。

I think it's about time we got down to brass tacks.

私はもう具体的な本題に入ってもいい頃だと思う。

A concrete plan evolved after much discussion.

十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。

Goodness is abstract, a kind act is concrete.

善良さは抽象的、親切な行為は具体的である。

Please give him detailed and specific directions.

彼に詳しい具体的な指示を与えてください。

His notion was neither concrete nor abstract.

彼の考えは具体的でも抽象的でもなかった。

His notion was neither concrete nor abstract.

彼の考え方は具体的でも抽象的でもなかった。

Please write in a way that concretely conveys the question.

質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A style that'll convey the mood of what I see... the idea, without regard for concrete reality.

[CN]这种风格可以从我所看到的事物中，表达情感... 表达思想，而独立于具体的现实 Lust for Life (1956)

Are you speaking abstractly, or specifically? Abstractly.

[CN]你是指抽象还是具体的意义？Keeping the Faith (2000)

Maybe he didn't know exactly what he was gonna do, but he had a good idea.

[CN]也许他不知道具体的细节但他知道自己在干什么 The Boondock Saints (1999)

What does "knows about" mean? Does he have it? Has he searched it?

[JP]バレたとは具体的に押収されたのか？Sunset (2010)

Meaning what, exactly?

[JP]-具体的には?Uneasy Lies the Head (2011)

We need to find the target within the target.

[JP]もっと具体的な標的が分からないと Serpent's Tooth (2011)

You can't be their mother without knowing how many there are.

[CN]如果你不知道他们具体的人数的话你怎么去照顾他们 A Moment of Innocence (1996)

I've had ample opportunity to observe Browning... adopt his physical presence, study his mannerisms, and so on and so forth.

[JP]ブラウニングをじっくり観察してだな... 具体的は特徴はもちろん癖なんかも徹底的に調べた Inception (2010)

I didn't have anything concrete.

[JP]具体的なものが無かった Deadly Departed (2007)

It's not clear. We haven't set the schedule.

[CN]还不太清楚，还没定性具体的时间表 Coal Miner's Daughter (1980)

- I need specifics.

[JP]具体的にどうやるつもり？Chicago (2007)

Well, I thought I'd suggest that we all specifically tighten our belts.

[CN]我想我会建议我们具体的勒紧腰带 I'd suggest that we all specifically tighten our belts.The Ministerial Broadcast (1986)

I'm setting up an Internet company that trades stocks and commodities through one account.

[JP]具体的には　株と　コモディティーを→ 同じ口座で　ネット取り引きできる会社を起業します。Second Virgin (2010)

He mentioned them. What did he say about them? Anything specific?

[JP]具体的にはどんなことを？Route Irish (2010)

Okay. Here are our orders on that point.

[CN]好吧，关于这点有具体的命令 Part I (1988)

Specifically, their electromagnetic field, which allows them to detect their prey's bioelectric field from a distance of many miles.

[JP]具体的に言うとサメの電磁フィールドは何マイルも離れた餌の生物電気フィールドを探知することができるのだ Inner Child (2009)

I can't remember the time with any precision.

[CN]现在我想，，我记不得具体的时间 Bad Timing (1980)

Without having made any progress... we've just one week left until the final day.

[JP]＜具体的な進展が　何もないままゲーム終了まで→ あと　１週間というところまで来てしまったのです＞Episode #1.1 (2007)

However, for our purposes you might just as well visualize a large bag of money.

[JP]具体的な金額は提示させていただきます Caballo sin Nombre (2010)

Specifically, how would you do it? Step by step.

[JP]具体的な計画を聞いてるんだ Seven Thirty-Seven (2009)

I'm just thinkin'. Nothing special.

[CN]我并没有想什么具体的东西 Rain Man (1988)

I've heard that they could bring specific charges, but they also thought it would be best.

[CN]我听到他们说会付具体的费用而且他们也觉得这么做最合适 Quand j'avais 5 ans je m'ai tué (1994)

In what way,

[CN]至于具体的好处 Part II (1988)

That's exactly what we do.

[JP]具体的にはどうすれば？Star Wars: Attack of the Clones (2002)

How about a statement?

[CN]具体的条例呢?The Package (1989)

They refer to more concrete things between them.

[CN]他们提到他们两个之间更具体的事情 Artemisia (1997)

Exactly what systems are vulnerable, dr. cornell?

[JP]具体的に何のシステムが脆弱なの　コーネル博士？Day 7: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2009)

Any specific threats?

[JP]具体的な脅迫は？Bloodshot (2009)

I'll be specific.

[CN]我会很具体的 The Guns of Navarone (1961)

Now, where do we start?

[CN]说点具体的吧，从哪儿着手呢？Ukroshcheniye ognya (1972)

But I need to know specifics.

[JP]具体的なことをおしえてほしい Chicago (2007)

What were his exact words, please?

[JP]具体的な物言いは Pilot (2011)

No, come on, seriously, make a list.This is important.

[JP]具体的に挙げてみろ A Regular Earl Anthony (2007)

- Maybe they were here specifically to plant drugs in the house.

[JP]- それじゃ、次は何だ？ - おそらく、ここにいた、具体的には・・・家の中に麻薬を仕掛けた A Scanner Darkly (2006)

Can you give us a concrete example?

[CN]你能说一个具体的例子吗？The Decline of the American Empire (1986)

And specifically heal the specific wounds in society.

[CN]具体治愈具体的社会创伤懂了吗? And specifically heal the specific wounds in society.The Ministerial Broadcast (1986)

Specifically a list of 25 encrypted names.

[JP]高価な情報を入手した具体的には暗号化された25人のリスト Abduction (2011)

There are rumors of a love triangle between you, Mr. Shibuya, and Mr. Murano and we...

[CN]有消息说雾越小姐你跟村野先生有个人的关系是真的吗？ ...拜托您具体的说明 Perfect Blue (1997)

Sounds like Scooby-Doo. How are we supposed to fake three accidents? You stalk your prey.

[JP]想像の域を出ないよ具体的にどうすれば？Horrible Bosses (2011)

We have definite rules governing procedure here, and we stick to them.

[CN]我们有具体的程序规定我们要遵守 'G' Men (1935)

Why exactly don't you trust the V's?

[JP]「具体的にはどのような点で」「Vを信用すべきできはないと」There Is No Normal Anymore (2009)

Oh, I am quite clear on that point.

[CN]在这一点上我说的很清楚但是具体的工作是什么呢?The Red Headed League (1985)

Nothing holds it together but an idea.

[CN]维系他们在一起的只有这样一种思想，并没有一个具体的东西.1984 (1984)

Specifically, you need to hit the staging tanks for the refined tylium precursor.

[JP]具体的には、叩く必要があるのは中間準備タンク精製されたチリュウム前駆体用のものですね The Hand of God (2005)

Something happened with her husband. I'm not sure what.

[CN]她的丈夫出事了，但我不太清楚具体的 ...And God Created Woman (1956)

- Just tell me what the fuck you want, boy.

[JP]具体的に言え Burning House of Love (2008)

I want something specific.

[CN]我要具体的 The Walk to the Door (2000)

What type of work do you do, J.?

[JP]具体的にはどういうお仕事を？The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)

How about being a little more specific?

[JP]質問は具体的に Blame the Victim (2007)

This summer's gonna be great, right, Gus?

[CN]夏天将是具体的，不是格斯？Gone Fishin' (1997)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

具体的対象

[ぐたいてきたいしょう, gutaitekitaishou]concrete object[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

具体的

[ぐたいてき, gutaiteki]konkret[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

具体的

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*具体的*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

具体的