left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*共產黨員*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 共產黨員, -共產黨員-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
共产党员
[共 产 党 员 / 共 產 黨 員, gòng chǎn dǎng yuán, ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄩㄢˊ]communist party member#6619[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Comrades... even now I'm not ashamed of my communist past.
[CN]同志們... 即使是現在 我也不為 過去自己是共產黨員而感到羞恥WR: Mysteries of the Organism (1971)
What crime did the Communists commit?
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }到底那些共產黨員他們犯了什麼罪?The Soong Sisters (1997)
If your father was an Egyptian Communist... he must have known Henri Curiel.
[CN]如果你父親是埃及共產黨員... 那他肯定認識亨利·克裏爾Notre musique (2004)
These Communists organize strikes and attack embassies
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你知不知道 這些共產黨員不斷在公共租界The Soong Sisters (1997)
Bastard calls himself a Communist!
[CN]這傢伙標榜自己是共產黨員！Children of the Revolution (1996)
To see May Day in Moscow used to be every comrade's dream in our country...
[CN]288) }看看這莫斯科的勞動節 288) }這情景曾經是每個共產黨員所夢想的Papierove hlavy (1996)
Let's see what do the communist gobble up and what they wash up with.
[CN]我們看看共產黨員都吃什麽的 都喝什麽的The White Bird Marked with Black (1971)
And he says, uh, "Vance, Dr. Reich is a communist."
[CN]他說 呃 「馮斯 賴希醫生是共產黨員」WR: Mysteries of the Organism (1971)
I'm a Communist.
[CN]我是共產黨員Franz + Polina (2006)
I don't drink. I'm a Party member.
[CN]我不喝酒 我是共產黨員Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
I only criticized his persecution of the Communists
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }因為我批評他逼害共產黨員?The Soong Sisters (1997)
-I won't be a Communist anymore?
[CN]-我不再會是共產黨員了?The Majestic (2001)
Master Aca, member of the Socialist League, thrashes wool for party members and nonmembers alike.
[CN]阿薩大師是社會主義同盟成員 為共產黨員彈羊毛 和非成員沒區別Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Is this why Communists are being slain?
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這就是共產黨員被殺的原因嗎?The Soong Sisters (1997)
For such words comrades used to be sent to prison.
[CN]288) }為了這些話語，共產黨員曾被打入大牢Papierove hlavy (1996)
You wanna be a Communist, go be a Communist.
[CN]（掌聲） You wanna be a Communist, go be a Communist. 你想成為一名共產黨員，去是一個共產黨員。Trumbo (2015)
I am.
[CN]你是共產黨員？ I am. 我是。Trumbo (2015)
He's living in East Germany now. He's a communist.
[CN]他現在住在東柏林 他是共產黨員Voyager (1991)
It occurs to me there's a bigger issue than whether or not I'm a Communist.
[CN]有比我是不是共產黨員更重要的事情The Majestic (2001)
as if in a trance...
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我們共產黨員好比種子Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
They say Communists coffins are donated by Russians, right?
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }不是說共產黨員的棺材 是蘇聯捐的嗎?The Soong Sisters (1997)
Aside from the fact that this is a free country, and you can be a Communist if you want to be, leaving that aside, if you're accused falsely you have a duty as well as a right to stand up and suggest they drop dead.
[CN]除了這是一個自由國家的事實之外, 若你要的話... ...你也可以是共產黨員, 這個不說 如果你被錯誤的起訴... ...你有權利也有義務挺身而出 建議他們暴死, 倒斃The Majestic (2001)
Yes, a communist.
[CN]共產黨員The White Bird Marked with Black (1971)
So are you really a Communist?
[CN]那你真的是共產黨員嗎?The Majestic (2001)
-Does it matter that I never was one?
[CN]-我不是共產黨員有什麼差別?The Majestic (2001)
"Communist" implies "communal."
[CN]「共產黨員」還有「公共」的意思WR: Mysteries of the Organism (1971)
That gives you the right to murder people?
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }好！ 這就是那些共產黨員被殺的原因嗎?The Soong Sisters (1997)
You're prepared to purge yourself of Communist ties.
[CN]你已經準備好要洗刷 你跟共產黨員的關聯性The Majestic (2001)
He was a communist, so he was iced.
[CN]是被拋棄的共產黨員Oh, Woe Is Me (1993)
Let 'em call you a Communist, me a Democrat.
[CN]楚姆波，像往常一樣，你只對你有意義。 Let 'em call you a Communist, me a Democrat. 讓我們讓他們打電話給你一個共產黨員，我是民主黨人。Trumbo (2015)
We must deal with the Communists in the Nationalist Party
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我們需要面對 國民黨內的共產黨員問題The Soong Sisters (1997)
You should understand He tires to control the Communists because he wants to unify the country
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }介石一直想控制國民黨內的共產黨員 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }是想國家統一嘛The Soong Sisters (1997)
I was duped and used.
[CN]它從未進入過我的腦海裡，任何這些人是共產黨員。 I was duped and used. 我欺騙和使用。Trumbo (2015)
Ding Ling was an early Communist
[CN]包括丁玲 丁玲其實是老共產黨員One Tree Three Lives (2012)
Instead of uniting all parties they are persecuting the Communists
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }非但沒有聯合各黨各派，兼容並包 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }對黨內的共產黨員 進行大規模的逼害The Soong Sisters (1997)
"Communist" is a Latin word.
[CN]「共產黨員」是個拉丁詞WR: Mysteries of the Organism (1971)
We call ourselves communists.
[CN]我們把自己稱作共產黨員WR: Mysteries of the Organism (1971)
No member. I no like Communist.
[CN]不是黨員，我不是共產黨員Music Box (1989)
After all, we're communists.
[CN]畢竟 我們是共產黨員WR: Mysteries of the Organism (1971)
I don't know, really. I think Hannah became a Communist.
[CN]我不是很清楚 也許是因為漢娜是共產黨員Voyager (1991)
Are you a Communist?
[CN]你是共產黨員嗎?The Majestic (2001)
Communist?
[CN]且你那個朋友可能就是個共產黨員呢？Children of the Revolution (1996)
Are you or are you not a member of the Communist Party?
[CN]你是或不是一名共產黨員？Punishment Park (1971)
Have you ever been a member of the Communist Party?
[CN]你曾是共產黨員嗎?The Majestic (2001)
What is a communist?
[CN]什麼是共產黨員？WR: Mysteries of the Organism (1971)
There has been a small group more or less following the tactics that we, uh, associate with the Communist Party.
[CN]that certain members of the Screen Actors Guild are Communists? 的演員工會的一些成員是共產黨員？ There has been a small groupTrumbo (2015)
"I want to say nobody here is a communist. We are all fighting the communists.
[CN]「我想說這兒沒有共產黨員 我們全都反對共產黨員」WR: Mysteries of the Organism (1971)
The eye and mind of every communist must be keen as a scalpel, his every word sharp as a saber or ice skate, his every action precise as a razor cut.
[CN]每位共產黨員的眼睛和思想 一定是像手術刀一樣鋒利 他的每個詞都像軍刀那樣尖利WR: Mysteries of the Organism (1971)
Mr. Boday, are you a member of the Communist party?
[CN]波達依先生你是共產黨員嗎？Music Box (1989)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ