บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*光泽*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
光泽
,
-光泽-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
光泽
[
光
泽
/
光
澤
,
guāng zé
,
ㄍㄨㄤ ㄗㄜˊ
]
luster
#11089
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Each one of them just as ripe and rosy as the other.
[CN]
个个都已熟透,泛着红润的光泽。
The Culpepper Cattle Co. (1972)
This one shines a little brighter.
[CN]
这一只的光泽稍微亮些
The Blind Banker (2010)
Doesn't matter.
[CN]
没关系 有光泽还是无光泽
Bad Timing (1980)
Boy, look at the shine on that.
[CN]
瞧这光泽
Mallrats (1995)
♪ Plus on voit briller son courage, sa bonne humeur et son esprit
[CN]
♪ 你就越能看到她勇敢的光泽, 你就越能看到她机智的闪耀
France Falls: May-June 1940 (1973)
- Yo, rise and shine.
[CN]
- 哟 上升和光泽。
Drive Me Crazy (1999)
There was a letter board, very big, with the world shape and it was shiny, so beautiful.
[CN]
有董事会的信,非常大由于世界形状,它是如此beautifull光泽
Sin Nombre (2009)
He raised his hand with something metallic in it.
[CN]
他举起的手里有金属光泽
Attack of the Xenophobes (2007)
This will restore our skin to its youthful lustre.
[CN]
这东西会令皮肤 重拾青春光泽
Vidocq (2001)
- You've lost your tan.
[CN]
你失去了往日的光泽
Bad Timing (1980)
And, you know, even without the makeup and the gloss and all my magic you've never looked more beautiful than you do now.
[CN]
你知道嘛, 甚至没有饰品和光泽 和我所有的魔法... ...你现在看上去是从未有过的美
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
Glory, in the sea's luster, appears lackluster.
[CN]
荣誉在海上的光泽里 显得黯淡无光
My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
Does it hold the light?
[CN]
有光泽吗?
Blood Diamond (2006)
They say it's muddy.
[CN]
他们说这些画太阴暗,缺少光泽
Painted Fire (2002)
"dims a little"
[CN]
"都失去了光泽"
Namastey London (2007)
It has to be lustrous, very lustrous too lustrous.
[CN]
得有光泽,非常有光泽... ...太有光泽了
The Departure (1967)
And your parents can't see that the more they bury the diamonds, the more decided is the pirate to steal them?
[CN]
你的父母难道不明白,越是掩藏钻石的光泽, 钻石就越容易被偷?
The Motorcycle Diaries (2004)
Does it look shiny?
[CN]
看上去有光泽吗?
A Single Man (2009)
What pearls of wisdom.
[CN]
珍珠一般的智慧的光泽。
Blonde Ambition (2007)
Though it aren't more lovely and more dewy than you.
[CN]
-尽管在你们面前露水也显得毫无光泽
Brother Bear 2 (2006)
I see another one and another one and pretty soon I notice there's half a dozen shiny new cars all parked in spots reserved for the city council.
[CN]
我看到另外一个和另一个... ...... 不一会儿,我注意到 有半打光泽新车...
Palmetto (1998)
What's with the shimmering new and improved you, huh?
[CN]
什么是与光泽, 新的和改善你的吗?
Elena Undone (2010)
Her complexion has no brilliancy.
[CN]
皮肤一点光泽都没有
Episode #1.5 (1995)
Her hair was what God had in mind when he said, let there be-
[CN]
他头发充满光泽 正如上帝所想的一样
A Prairie Home Companion (2006)
Her sweet and enchanting look shines on us,
[CN]
她可爱迷人的神色 光泽着我们...
Onegin (1999)
She's always so beautiful, Her hair is so shiny,
[CN]
她总是如此美丽 她的头发如此光泽
Succubus (1968)
- Hey, if I'm lying, may my fur lose its natural luster.
[CN]
我要是撒谎的话 就罚我的皮毛失去光泽
The Fox and the Hound 2 (2006)
The deposit left on the clay creates this beautiful patina over time.
[CN]
陶土吸入茶汤的沉淀 形成深厚温润的表面光泽
The Blind Banker (2010)
They pinch bad, but they got that factory shine still.
[CN]
夹脚很疼 但有那种刚出厂的光泽
The Whores Can Come (2005)
The object, obviously, is to increase the claytal quality so you end up with good plasticity and a high refraction.
[CN]
目的是增加胶质 提高可塑性、增加光泽
Crying Freeman (1995)
- More vibrant, more radiant.
[CN]
-比较有生气,有光泽
Neverending Battle (1993)
- Brilliant.
[CN]
-带钻石的 -光泽度
Bride Wars (2009)
My skin is breaking out, and my hair is dull and lifeless.
[CN]
皮肤干裂,头发也开始没有光泽
Jennifer's Body (2009)
- Of a glossy kind of thing? - Exactly.
[CN]
一可以增加光泽 一没错 增加光泽
Kissing Jessica Stein (2001)
Her hair is just completely lackluster, and she's growing it out.
[CN]
她的头发毫无光泽 而且她在蓄发
The September Issue (2009)
Yesterday, only one of those pots was shining.
[CN]
昨天 这些壶里只有一个是有光泽的
The Blind Banker (2010)
Except my hair seems unhealthy. I wish there was something...
[CN]
美中不足是头发没有光泽 不知道有没有什么灵丹妙药...
Proof (2005)
You're young, but your hands are rough and not manicured.
[CN]
明明这么年轻,手却干燥无光泽,
The Incite Mill (2010)
-But there's something... -It's perfect.
[CN]
不只是光泽,它完全与别不同
The Red Violin (1998)
The shine of your hair
[CN]
你头发的光泽 The shine of your hair
Jango (1984)
Very smooth and shiny.
[CN]
-非常光滑,有光泽
Fire (2010)
- Clarity? - Slightly included.
[CN]
-稍有光泽
Bride Wars (2009)
Well, if we're talking about luster this is something very special and I'd imagine very, very expensive.
[CN]
如果我们说光泽... 这个很特殊, 我想很贵, 很贵.
Small Time Crooks (2000)
-lt makes the hair long and lustrous.
[CN]
- 能让头发又长又有光泽
Eat Pray Love (2010)
Glowing dim as an ember
[CN]
发着模糊的光泽
Anastasia (1997)
It's fading already, it's lost a bit of sparkle.
[CN]
它很快就会凋萎的, 他已经失去了一些光泽。
The Hairdresser's Husband (1990)
All my life, I've been in love with its colour, its brilliance, its divine heaviness.
[CN]
我这生中最喜欢的颜色... 光泽和无可比拟的特性
Goldfinger (1964)
But the luster's always been considered very special and unique.
[CN]
但它的光泽常被认为非常独特无二.
Small Time Crooks (2000)
And using Polynesian shape and color... as an inspiration, he wanted to break through... what he thought of as outlived and conventional ways of asking.
[CN]
以光泽、形状和色彩为灵感 ...他希望能在他认为敷衍而过时的提问方式上有所突破
The Life Before Her Eyes (2007)
So, I used the gloss to give them a more sensual quality.
[CN]
我用一些光泽让它显得有点质感
My Girl (1991)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ