บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*光一*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
光一
,
-光一-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
光一;ぴか一
[ぴかいち, pikaichi]
(n) (1) (See 花札) scoring hand with one 20 point flower card and six 1 point flower cards; (2) something (or someone) that stands out above the rest
#13901
[Add to Longdo]
電光一閃
[でんこういっせん, denkouissen]
(n) flash of lightning
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"
「聞いたよ、光一」「まあ皆までいうなって。分かってる。神社の夏祭りの一件でしょ?」
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Time goes by and never comes back, only memories remain, recalling our sweet childhood
[CN]
找些人上去看 (时光一逝永不回) (往事只能回味)
Yan gui fa kuang (1984)
Canadian beer is like moonshine.
[CN]
0获胜 加拿大啤酒又像月光一样醉人
Big Daddy (1999)
It's an improvisation.
[CN]
不是那些乱七八糟的,我刚刚才灵光一现
Brotherhood of the Wolf (2001)
The word 'black hole', which John Miller coined, suddenly caught on.
[CN]
"黑洞" 这个约翰·惠勒灵光一闪想到的词 应运而生
A Brief History of Time (1991)
You've spent everything?
[CN]
你们花光一切了?
It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
When the locusts land on the field, they'll eat everything!
[CN]
蝗虫一来,就会吃光一切东西
Nowhere in Africa (2001)
But will you be kind to my poor little book?
[CN]
能否请两位赏光一阅在下拙作
Episode #1.1 (2001)
In place of a Dark Lord, you would have a queen not dark but beautiful, and terrible as the dawn!
[CN]
我将成为魔戒之后 她并不黑暗,而是美丽跟曙光一样耀眼
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I hope you'll join us.
[CN]
希望你赏光一起坐
Barb Wire (1996)
Stay and paint, or enjoy the sights and go home.
[CN]
留下来,画画 或好好观光一番,然后回家
Great Expectations (1998)
You can lighten up a bit yourself.
[CN]
要让自己稍稍阳光一点
Terminator 2: Judgment Day (1991)
White as light.
[CN]
像光一样的白 像光一样的白
Practical Magic (1998)
You're running up an enormous bill by not cooperating.
[CN]
你不合作可要花光一大笔钱
Brazil (1985)
And never more will wasted time turn back to face us
[CN]
(并且从来没有多余的时间浪费) (时光一去不复返)
Le parfum d'Yvonne (1994)
And like the moon catches the light... "
[CN]
就像花、泥土和阳光一样结合,也像月光...
Oceans (1998)
So then the lights went on, and Mr. Morales showed up in his pajamas.
[CN]
那么接下来的灯光一亮,和 莫拉莱斯先生出现在了他的睡衣。
Freeway (1996)
- Gwang-il.
[CN]
- 光一
April Snow (2005)
Burn all that is here!
[CN]
抢劫财宝,烧光一切
One piece: Dead end no bôken (2003)
The theory was to lower the chandelier down over the wreck and do this overlighting, almost like moonlight.
[CN]
理论是把装饰灯降低到失事的船上 进行强烈照明 就像月光一样
Ghosts of the Abyss (2003)
We decide to stop here and look at the town.
[CN]
我们决定在此稍作停留,到镇上观光一番。
Full Circle with Michael Palin (1997)
I'm reading up, watching TV, suddenly it hits me:
[CN]
我读书看报,看电视 忽然间,我灵光一闪:
Episode #2.19 (1991)
No, I think my crocodile hunting' days are over.
[CN]
我的猎鳄时光一去不复返了 从今天开始 我是"私家侦探:
Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
The mouth, that skin. I start doing sort of X-rays in my head.
[CN]
嘴唇肌肤我的头脑中 好像开始在拍X光一样
Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)
"That girl is pure sunshine.
[CN]
这孩子像阳光一样
Sister Act (1992)
Mighty Hectate make it right.
[CN]
巫术之神让我们成功 像光一样的白
Practical Magic (1998)
The only clue is a dragon-shaped tattoo...
[CN]
光一个龙的刺青... 到底是谁
Heavy Metal Queen (1998)
It's funny how the mind works. isn't it?
[CN]
灵光一现 是吧
The Thought That Counts (2002)
White as light.
[CN]
像光一样的白...
Practical Magic (1998)
I've never seen a city. Time for sightseeing.
[CN]
我从来没看过城市 该出去观光一下
Short Circuit 2 (1988)
The next train will leave in five hours. Good time for sightseeing.
[CN]
下一班列车5小时内出发 现在我们可以好好观光一番
Around the World in 80 Days (2004)
Nothing but good times to share
[CN]
美好时光一去不回
Brother Bear (2003)
If from behind, you can do it in the light too
[CN]
在後面的話,光一點來做也可以
The Discarnates (1988)
the sun will continue leaving...
[CN]
阳光一直都会倾注到地球上吧
The State of Things (1982)
White as light.
[CN]
"像光一样的白"
Practical Magic (1998)
I can get 70 miles to the gallon on this hog.
[CN]
这家伙光一加仑的汽油 就能跑70哩了
Dumb and Dumber (1994)
He has two gaits - the crawl of a snail and the speed of light in a vacuum.
[CN]
拜伦就是这么办事的 他有两种节奏 要么慢得像蜗牛爬 要么快得像真空中的光一样
Part III (1988)
Darien, lightning has struck. The lightbulb has been invented.
[CN]
黛玲, 我刚才灵光一现 想出了一个绝佳的点子
Wall Street (1987)
Well, now she has another crew.
[CN]
喔 杀光一批 有另一批
Event Horizon (1997)
I can see.
[CN]
灵光一现
Dirty Pretty Things (2002)
And as sure as sunlight... I knew I was meant to give you...
[CN]
就像阳光一样肯定 我知道我要给你
Mystery Train (1989)
It just goes to show you can't bring back the old days.
[CN]
真真是老时光一去不复返
The Slumber Party Massacre (1982)
Every exposure increases the risk of getting caught.
[CN]
多曝光一次就多一分被捕风险
The Transporter (2002)
Low tide can drain an entire bay like a bathtub.
[CN]
大退潮时甚至整个海湾都乾掉 就像澡缸的水一下子放光一般
Alaska: Spirit of the Wild (1998)
- Three, four, five, six.
[CN]
-不过还需要表现得阳光一点 需要知道怎么去表演
Czech Dream (2004)
Well, nature bore me smart. That changes things.
[CN]
恩,我当时灵光一闪 觉得这东西能改变很多事情
Ride with the Devil (1999)
like flowers need the sun.
[CN]
就像花需要阳光一样 Iike flowers need the sun.
Perestroika (2003)
- It gives warmth as well as light!
[CN]
- 它像光一样温暖!
My Twentieth Century (1989)
Mind experiences its own liberation directly as radiant white light.
[CN]
心灵经历了直接的自我解脱,如白色的明光一样。
The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Getting your heart broken is as much a part of first love... as moonlight and roses.
[CN]
心碎和玫块、月光一样 都是初恋的一部分
Goldfish Memory (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ