left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*先天的*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 先天的, -先天的-
EDICT JP-EN Dictionary
先天的
[せんてんてき, sententeki](adj-na, n) a priori; inborn; innate; inherent; congenital; hereditary; (P)[Add to Longdo]
先天的障害
[せんてんてきしょうがい, sententekishougai](n) birth defect[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nature versus nurture, Lodge.
[CN]先天的强悍对后天的大块头，洛奇！Wedding Crashers (2005)
I want to know if your being gay is nature or nurture.
[CN]我要知道你是先天的，还是后天的同性恋Enter the Phoenix (2004)
Your suspect has congenital anhidrosis.
[JP]先天的な無発汗症でThe Courier (No. 85) (2013)
We're all genetically immune or we would've been dead a long time ago.
[JP]先天的な免疫が 生存者にはあるはずDawn of the Planet of the Apes (2014)
perfect genes and all that.
[JP]先天的欠陥はないBeholder (2014)
Then what's causing the headaches?
[JP]いいえ 先天的な能力ですThe Last Fight (2014)
Well, obviously, Duncan's innate strength and resilience have been growing steadily since birth, but his natural fight-or-flight response created a hyper-stimulated state, which manifested itself as incendia respiro.
[CN]嗯 很明显 邓肯先天的力量和坚韧 自出生时就一直在稳步增长 但他自然的战斗或逃跑的反应Firebreather (2010)
Occasionally the dividing embryo fails to separate completely.
[CN]具有先天的优势 但胚胎分裂的过程Creation (2011)
I checked the blood levels, and it's not eosinophilia or idiopathic anaphylaxis.
[CN]我检查过血液了 没有出现嗜曙红细胞过多也没有先天的过敏Damned If You Do (2004)
And that's practically sufficient.
[CN]先天的缺陷Julie & Julia (2009)
And these hallucinations you speak of, once you recognize them... as the normal accompaniment of disturbances of this sort... whether congenital or acquired... once you accept your state for what it is, half the terror has gone out of it.
[CN]还有您谈到的那些幻觉， 只要您识别它们... 知道它们是这种紊乱的正常伴随现象... 不管是先天的还是后天的...Lust for Life (1956)
You never really made it clear whether you believe it was nurture or nature that contributed to Michael's condition.
[CN]你从未真正说明 你相信导致麦可这情况... 是后天还是先天的因素Halloween II (2009)
That kid was born with an unfair advantage!
[CN]那小子有先天的不公平优势!Handicar (2014)
Humans have an innate moral sense, or a range of moral senses that you could think of as sophisticated versions of the kind of social instincts you see in chimps and other social species.
[CN]人类有意识，或 道德良知，先天的范围， 你可以看到版本 复杂的社会本能...Root of All Evil? (2006)
AII the physical activity had worsened a congenital valve defect.
[CN]这些身体的行动 让先天的缺陷更形恶化Big Fish (2003)
But for certain cases, such as Margaret's congenital heart weakness, it can actually help the heart muscle contract and do its work.
[CN]但有时候 比如Margaret先天的心脏缺陷 这个药物其实可以促进收缩加强心肌功能Girl (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ