left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

60 ผลลัพธ์ สำหรับ

先取

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 先取, -先取-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[せんしゅ, senshu](n, vs) earning the first (runs); preoccupation; (P)[Add to Longdo]

[げんさきとりひき, gensakitorihiki](n) transaction with repurchase agreement[Add to Longdo]

先取り(P);先どり;先取(io)

[さきどり, sakidori](n, vs) (1) receiving in advance; taking before others; (2) { comp } prefetch; (3) { ling } anticipatory completion; finishing another person's sentence in anticipation of what likely to be said next; (P)[Add to Longdo]

[せんしゅてん, senshuten](n) (See 先取点を挙げる) first goal; first point[Add to Longdo]

先取点を挙げる

[せんしゅてんをあげる, senshutenwoageru](exp, v1) to score the first point[Add to Longdo]

[せんしゅとくてん, senshutokuten](n) first runs scored[Add to Longdo]

[せんしゅとっけん;さきどりとっけん, senshutokken ; sakidoritokken](n) statutory lien; preferential right; prior claim[Add to Longdo]

[にてんせんしゅ, nitensenshu](n, vs) taking (score) the first two points of the game[Add to Longdo]

優先取組物質;優先取り組み物質

[ゆうせんとりくみぶっしつ, yuusentorikumibusshitsu](n) substances requiring priority action (with regard to environmental issues); priority substance[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I need to just get cash.

[CN]-还得先取点现金 Knocked Up (2007)

I believe we can give the people a shortcut to the future.

[JP]未来の先取りが出来ると信じてるんだ Second Guess (2013)

First you look through here and this button here, you press to take a picture.

[CN]你先取好景然后你看这个按钮按下去就可以照相 Street Fighter: Assassin's Fist (2014)

We extract the woman's egg.

[CN]先取出女性的卵子 Hollywood Hong-Kong (2001)

Issue 1 should be cheaper, to get the reputation.

[CN]第一期别卖太贵, 先取得口碑再说 All's Well, Ends Well 2009 (2009)

He has quite the reputation in these races!

[CN]率先取得领先优势的将会是谁呢 One Piece Film: Gold (2016)

We'll have to cancel the press conference.

[CN]这样明天的记者会得先取消才行 The Wings of the Kirin (2011)

It's not an easy lesson to learn,

[CN]優先取捨並不容易 P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)

Don't let the future pass you by.

[JP]未来の先取りです Tucker: The Man and His Dream (1988)

That the Hungarian field workers should acquire moral capitaland later land.

[CN]匈牙利的农业工业应该先取得名义上的土地然后才是实际意义的土地 Red Psalm (1972)

The children, the wounded and the women come first.

[CN]孩童、伤者和妇女优先取用 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

Shouldn't we get permission first?

[CN]我们不需要先取得同意吗?Dawn Rider (2012)

And if the M.T.D. is denied, I'll file a motion... seeking to obtain an evidentiary ruling in advance.

[CN]如果法官拒绝, 我会申请... 要求作一次预先取证 A Few Good Men (1992)

Where was you two?

[CN]但你得先取得我的信任 Once you earn it.It's Good to Be King (2016)

Whatever! You go get the car, I have to wrap up.

[CN]随便啊，你们先取车，我收拾一下 Temporary Family (2014)

A shortcut to what future?

[JP]未来の先取りですって？Second Guess (2013)

So I'm gonna gain their trust and when the moment's right, I'm gonna strike.

[CN]所以我要先取得他们的信任时机一到，我就要反击 The High School Reunion (2011)

He's already gained Joyce's trust.

[CN]他先取得乔伊丝的信任.Nightwatch (1997)

Can't, till we get all the data. It's wired into him neurologically.

[CN]不行，要先取得資料這連接他的神經系統 Elysium (2013)

Yes, my mother was so sure she was having a girl that she picked the name early, and kept it.

[CN]是，我母亲认定她怀的是个女孩就事先取了这个名，并保留下来了 Something the Lord Made (2004)

- Merle first or guns?

[CN]-先救莫尔还是先取枪 Tell It to the Frogs (2010)

No, no, no. No water.

[CN]我必须先取点水 The BFG (2016)

One of the hardest lessons as a doctor is learning to prioritize.

[CN]做醫生最難的就是學會優先取捨 P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)

Osip's people bought the liens on the clubs.

[JP]オシップの仲間がクラブの先取特権を買った Black Maps and Motel Rooms (2015)

First, they take down the banners of Pendragon.

[CN]他们先取下潘龙的旗帜 The Mists of Avalon (2001)

Anything's fine. Thank you.

[CN]我可以证明我先取消安装然后测试一下 It Isn't the Fall That Kills You (2016)

He's my buzzy, that's my bud. The best thing I could have gotten is a picture of of dozer.

[CN]Clay 你率先取回正確物品 Big Brother (2000)

I'll use flat eight six to win your first round

[CN]我要先取你第一局平八六 White Vengeance (2011)

Well, you shouldn't have done that. You should've gotten permission.

[CN]你不该那么做，应该先取得许可 I Wake Up Screaming (1941)

We'll take Suzhou, and then Nanking!

[CN]先取苏州再打南京怎样 The Warlords (2007)

He should have taken only a small spoonful of the best dish until everyone had had a helping.

[CN]他应该先取少许等大家都拿了才能多拿 The Joy Luck Club (1993)

I've always taken it out myself when I entered, but today, it was broken.

[CN]我一直都是先取下笔芯再进房间不过今天笔芯却断了 Glare (2006)

First they took a kidney, then a gallbladder and then they took his whole damn stomach.

[CN]他们先取出他的肾，然后是胆囊... 接着再把他整个拿出来 The Cincinnati Kid (1965)

But first I got to be successful.

[CN]但是我要先取得成功 Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)

We should get some tools first.

[CN]先取一些能把僵尸杀的工具 Yau chat guen see um leun nei (2008)

Magic Wings first score one point,

[CN]MAGIC WINGS先取第一分 Beach Spike (2011)

Even so, they have to win the national games before going abroad, right?

[CN]就算是可以出国比赛那是不是应该要先取得国内的资格赛 Step Back to Glory (2013)

Well, we can't have McCain cancel the debate and Palin cancel Katie Couric in the same week.

[CN]我们不能一周内麦凯恩先取消了辩论佩林又取消凯蒂·库瑞克的采访 Game Change (2012)

So... will it be Chacha who kills Hideyoshi or will it be someone else?

[CN]那么他和茶茶大人哪一个会先取得秀吉的首级呢...Goemon (2009)

[CN]我不知道我们应该先取得警方同意吧 I don't know.Episode #1.5 (2014)

- Can you give me your name, please?

[CN]我不是很清楚，我得先取得訊息 Deepwater Horizon (2016)

- We took some DNA samples first.

[CN]我们当然先取了证据头发 Street Kings (2008)

[CN]我先取钥匙 Keys, Moonlight Express (1999)

Mello would probably want to use any means necessary to get the notebook before Near...

[CN]既然如此为了超越尼亚先取得笔记本梅洛恐怕会不择手段 Death Note (2006)

"The Lord spake, saying, 'First shalt thou take out the Holy Pin...

[CN]"上帝說，首先取下聖栓"Monty Python and the Holy Grail (1975)

So let's take a cash advance out on the Capital One card.

[CN]不如我们把共同基金里的钱先取出来吧 - 什么?I'll Light a Candle for You Every Day (2012)

Merton Watts has first lien on any properties Chapple loans money on.

[JP]マートンワットは先取特権を持ってるチャップルがお金を貸す資産に関しても Shadow Box (2012)

To build a new human you first take the genes that make up a woman, then the genes that make up a man, and then enthusiastically mix them up.

[CN]要构建一个新的人类先取来组成女人的基因再取来组成男人的基因 The Secret of Sex (2002)

It appears there has been a preemptive execution of clone protocol 66.

[JP]先取り的な動作に思えますプロコトル66に関する Conspiracy (2014)

We need a lighter sound to cross over to the pop charts.

[CN]我们要一把较柔和的声音先取得普罗大众的注意 Dreamgirls (2006)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

[さきどり, sakidori]prefetch (vs)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ