left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*元気出して*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 元気出して, -元気出して-
EDICT JP-EN Dictionary
元気出して
[げんきだして, genkidashite](exp) keep up your strength; chin up![Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good-bye, Patrick. Bye, Beth. Cheer up.
[JP]さよなら　パトリック 元気出してPretty Red Balloon (2011)
Charlie Brown. Tomorrow's the last day of school.
[JP]元気出して 明日は終業式だよYou're in Love, Charlie Brown (1967)
Well, I hope it is a good one.
[JP]元気出してねSpooky Little Girl (2011)
Could you, uh, just eat a Red Vine, will ya?
[JP]えーと、元気出してよ。 赤ブドウでも食べる？Better Angels (2016)
It's all right, Ron.
[JP]大丈夫よ 元気出してHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
But, hey, day's not done yet. Chin up.
[JP]でもまだ一日は終わってない 元気出してPaper Planes (2014)
It's your birthday, ho. Cheer up."
[JP]元気出して」ってなもんよCherry Picked (2012)
Oh, never you mind.
[JP]おお 元気出してThe Abominable Bride (2016)
Chin up, kids. You're not out of the game yet.
[JP]元気出して　あなたは まだゲームを離れてないBeta (2014)
- Perfect. - Buck up, kiddo. It's temporary.
[JP]元気出して がまん、がまんPoltergeist (2015)
Come on. Give it up.
[JP]ほらほら　元気出してPretty Red Balloon (2011)
"Buck up." "You gave me a great life."
[JP]"元気出して あなたのおかげで幸せだった"The Hollars (2016)
So cheer up.
[JP]元気出してBlue Bird (2014)
You've just gotta lift.
[JP]元気出してよPaper Planes (2014)
Chin up.
[JP]元気出してCopper Bullet (2015)
Cheer up, Barbie.
[JP]元気出して　バービーLet the Games Begin (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ