main-logo
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*優れた*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 優れた, -優れた-
EDICT JP-EN Dictionary
優れた
[すぐれた, sugureta](adj-f) great; excellent[Add to Longdo]
優れた学者
[すぐれたがくしゃ, suguretagakusha](n) eminent scholar[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I bow to your superior judgement.
あなたの優れた御判断には脱帽です。
Who is the greatest poet in England?
イギリスで一番優れた詩人は誰ですか。
The conductor of this orchestra is a fine musician.
このオーケストラの指揮者は優れた音楽家です。
Please tell us the good points of this machine.
この機械の優れた点を言ってください。
The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed.
この時計会社の優れた技巧は群を抜いている。
This is the finest picture I have ever seen.
これは私が今まで見た中で一番優れた絵です。
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。
The violinist has excellent technique.
そのバイオリン奏者は優れた技巧を持っている。
Aoi is a very good dancer.
葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
What a good dancer Aoi is!
葵さんは何と優れたダンサーでしょう。
Aoi is a good dancer.
葵さんは優れたダンサーです。
Walking is an excellent exercise.
散歩は優れた運動である。
My wife showed excellent taste in decorating the room.
私の妻は部屋を飾るときに優れた美的感覚を発揮した。
I make an excellent wife for him.
私は優れた彼の妻になる素質がある。
A dictionary is an excellent reference book.
辞書は優れた参考本だ。
In his early days he was known as a great pianist.
若い頃彼は優れたピアニストとして知られていた。
The public neglected his genius for many years.
大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
途上国では優れた技術者が不足してる。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
発展途上国では優れた技術者が不足している。
He is famous as a good doctor.
彼が優れた医者であることは有名である。
He became the finest actor on the American stage.
彼はアメリカの舞台で最も優れた俳優になった。
We regard him as the best player on the team.
彼はチームで最も優れた選手だと思う。
He is as great a thinker as ever lived.
彼はまたとない優れた思想家である。
He was a great poet as well as a doctor.
彼は医者であるだけでなく、優れた詩人でもあった。
He made himself immortal with a number of outstanding books about education.
彼は教育に関する多くの優れた著者で後世に名を残した。
He is among the best jazz singers.
彼は最も優れたジャズ歌手の１人です。
He showed exceptional ability in mathematics.
彼は数学に優れた能力を示した。
He has excellent techniques which would outdo a specialist.
彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。
He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.
彼は優れたピアニストだ。その上じょうずな歌い手でもありダンサーでもある。
He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher.
彼は優れた英語学者であるが、さらに、教えるのも上手である。
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
彼は優れた科学者で、そのうえ偉大な詩人だった。
He is known to everyone as a great scholar.
彼は優れた学者としてすべての人々に知られている。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
He has a remarkable memory.
彼は優れた記憶力の持ち主だ。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He is an excellent fixer, and has always been regarded as such.
彼は優れた調整役で、ずっとそのように見られていた。
They regarded him as a good scholar.
彼らは彼のことを優れた学者だとみなしていた。
They regarded him as a good scholar.
彼らは彼のことを優れた学者だと見なしていた。
She has a great faculty for music.
彼女は音楽に優れた才能がある。
She is among the best artists of today.
彼女は現代の最も優れた画家の一人である。
She is one of the best ballerinas in the world.
彼女は世界で最も優れたバレリーナのひとりです。
She will grow up to be a very good pianist.
彼女は大人になって、優れたピアニストになるだろう。
It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan.
彼女は日本で屈指の優れたテニスの選手であると言っても過言ではない。
She is an able leader than he is.
彼女は彼よりも優れた指導者だ。
Even a good computer cannot beat you at chess.
優れたコンピューターでもチェスではあなたを負かせない。
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
優れた教育の価値は金銭でははかれない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
Young children should be exposed to good music.
幼い子どもを優れた音楽に触れさせるべきだ。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer