บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*偷窃*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
偷窃
,
-偷窃-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
偷窃
[
偷
窃
/
偷
竊
,
tōu qiè
,
ㄊㄡ ㄑㄧㄝˋ
]
steal; theft
#23511
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stealing someone's happiness.
[CN]
偷窃他人的幸福 Stealing someone's happiness.
We'll Live Till Monday (1968)
Hekiro-san committed a theft.
[CN]
碧郎犯了偷窃罪
Brother (1960)
You'll express deep sorrow and repentance, sincere and vocal contrition.
[CN]
我们可以私自 拜访你偷窃的地方 你要表达深深的歉意跟 悔意
Marnie (1964)
I am the source of all the thievery!
[CN]
我的所有偷窃源!
Ninja bugeicho momochi sandayu (1980)
Maybe not a bandit, but it's theft that you did.
[CN]
也许算不上个强盗,但是你的所作所为就是偷窃
Brother (1960)
Change the charge to theft.
[CN]
改控他偷窃罪
In the Heat of the Night (1967)
Stealing is not right.
[CN]
偷窃是不对的
Brother (1960)
Violence, rip-offs, muggings.
[CN]
抢劫 杀人 偷窃
Jaws (1975)
She drew a suspended for shoplifting a year ago.
[CN]
一年前曾因偷窃商店获判缓刑
The French Connection (1971)
All charged with Burglary 2.
[CN]
还有被告偷窃的人
All the President's Men (1976)
KARRAS: Stealing is a sin.
[CN]
偷窃是种罪恶
The Exorcist (1973)
He can't even say he's worked honestly, because he steals!
[CN]
他甚至不能说他诚实地工作过 因为他偷窃!
I vinti (1953)
Pierce catches you stealing' now, you won't be worth a damn to me.
[CN]
要是皮尔斯发现了你偷窃,你就对我一文不值了。
The War Wagon (1967)
I heard you are not troubled by the thefts.
[CN]
我听说这次偷窃事情 没有对你造成很大影响。
Nazarin (1959)
It's common stealing, Vyvyan!
[CN]
偷窃,这是偷窃行为,薇薇安!
Bomb (1982)
- Wax or a straightaway haul?
[CN]
-需要复制还是偷窃? -需要复制钥匙
The Great Train Robbery (1978)
Kleptomaniacs, nymphomaniacs, pyromaniacs...
[CN]
偷窃癖 色情狂 纵火狂...
The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
horse-theft, theft of supplies belonging to the Union army...
[CN]
偷马、偷窃北军的补给 偷窃南军的补给
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
A theft, that's all it was. Did you see the equipment we found?
[CN]
"偷窃行为,是的 看见我们找到的设备了吗?"
Diva (1981)
Wanted in 14 counties of this state, the condemned is found guilty of the crimes of murder, armed robbery of citizens, state banks and post offices, the theft of sacred objects, arson in a state prison,
[CN]
被本州十四个郡通缉中 这个死刑犯被判谋杀罪 武装抢劫市民、银行和邮局 偷窃宗教奉献金,在州立监狱纵火
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Did you find an evidence of theft?
[CN]
你找到了我偷窃的证据?
Brother (1960)
It's probably stolen money.
[CN]
这可能是偷窃
Série noire (1979)
His petty theft removed the rose tint from Julia's eyes.
[CN]
他的赃物和偷窃之物 从朱丽亚的眼前移走那些障碍物
Happy End (1967)
He brutally murdered a woman in furtherance of theft.
[CN]
他在意图偷窃时残暴地杀害一个女人
A Clockwork Orange (1971)
Oh, Mama, a son that would kill for you... steal for you... even die for you, Mama.
[CN]
噢 妈妈 可以为你杀人 为你偷窃 甚至为你死的儿子
Pink Flamingos (1972)
Don't you know me? The kleptomaniac?
[CN]
偷窃癖?
The Mysterious Magician (1964)
It's theft. And theft makes thieves.
[CN]
这是偷窃,小偷才会偷东西
Lawrence of Arabia (1962)
It's a theft, a rape. I despise them.
[CN]
"它是一种偷窃,一种掠夺我轻视他们" 我对这话没有任何评论
Diva (1981)
They came back to Paris and were nabbed trying to rob some fancy villas.
[CN]
他们回到了巴黎 在偷窃高档别墅的时候被抓到了
Breathless (1960)
Do you get much thievery, cowardice, things like that?
[CN]
你拿很多的偷窃吗, 懦弱, 事物喜欢那?
How I Won the War (1967)
Informers inform, burglars burgle, murderers murder, lovers love.
[CN]
小偷偷窃 杀人犯杀人 爱人们相爱
Breathless (1960)
And as a child he used to shoplift.
[CN]
小时候他常常在商店偷窃
Palermo or Wolfsburg (1980)
On the whole, no thievery, no fibbing, no arguing with a superior officer, no treachery, no cowardice, not much rape.
[CN]
大致上, 没有偷窃 , 没有 fibbing, 和一个上好的官员没有争论, 没有叛逆 , 没有懦弱, 不是很多的抢夺。
How I Won the War (1967)
One day, when there was no food, I was caught stealing some steamed buns.
[CN]
有一天,没有食物,\倪被抓获偷窃一些馒头。
Ninja bugeicho momochi sandayu (1980)
Those one or two little things... Could they be crib jobs?
[CN]
那一两个工作 有可能是偷窃吗?
The Great Train Robbery (1978)
I didn't want you to steal.
[CN]
我不想让你去从偷窃
Plunder Road (1957)
- I will not tolerate stealing.
[CN]
- 我不会容忍偷窃
House of Whipcord (1974)
They planted spies, stole documents, and on and on.
[CN]
派间谍渗入敌营 偷窃文件等等
All the President's Men (1976)
I stole and I told lies.
[CN]
我偷窃并说谎。
Cool Hand Luke (1967)
Stealing doesn't necessarily make you a bandit, but still, stealing is stealing.
[CN]
偷窃并不至于使你就变成个强盗 但是,偷窃就是偷窃
Brother (1960)
That's white man's electricity you're burning! That's theft!
[CN]
你这耗的是白人的电,这是偷窃
Boring (1982)
86, Boulevard du Général Grenier, in Neuilly.
[CN]
怎么样 凡杜大街86号,他们 打算某天晚上偷窃
Le Doulos (1962)
'A traitor who stole the Ipcress file.
[CN]
偷窃了伊普克雷斯档案的卖国贼
The Ipcress File (1965)
Committed a theft:
[CN]
犯了偷窃的罪行, 他偷了戈诺中尉的双目镜
Goto, Island of Love (1969)
Fired from the police force for theft. It was in all the papers.
[CN]
他因为偷窃被驱逐出警察局 所有的报纸都报道了
State of Siege (1972)
If you mean about the robberies,
[CN]
如果你指的是偷窃这件事
Marnie (1964)
Should i report the theft?
[CN]
我应该报告这起偷窃事情吗?
Nazarin (1959)
This isn't the problem, but not knowing why she steals.
[CN]
也不是龌龊的问题 问题是你不知道她为什么偷窃
Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
It would be a disgrace if someone beat us to this
[CN]
如果有人早一步偷窃了这个地方 这对我们来说会是莫大的耻辱!
An Actor's Revenge (1963)
I can take most things but stealing I draw the line at.
[CN]
我能带大多数的事物 但是偷窃我有限度。
How I Won the War (1967)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ