left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*停机坪*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 停机坪, -停机坪-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
停机坪
[停 机 坪 / 停 機 坪, tíng jī píng, ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄆㄧㄥˊ]aircraft parking ground; apron; tarmac (at airport)#35840[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have an unauthorised departure from Bay 6.
[CN]有人未经授权 从六号停机坪起飞了The Avengers (2012)
♪ Make a hot stove in the apron ♪
[CN]♪请热风炉 在停机坪♪Officer Down (2013)
He's moving across the tarmac.
[CN]他正穿过停机坪Wag the Dog (1997)
Leave 1 million dollars in cash on the helipad by 10 o'clock.
[CN]22点前把百万美金放到直升机停机坪The After-Dinner Mysteries (2013)
- This is the Airbus A300 have 12 hours lying motionless on the tarmac in Algiers.
[CN]* - 这是架 A300空中客机 停着不动 12 小时 就在阿尔及尔停机坪The Assault (2010)
Lady, I've got a bird on the pad and a storm's coming in.
[CN]我的飞行器在停机坪 暴风雨就快来了The Island (2005)
The plane's to be deboarded on the tarmac, passengers first, then crew.
[CN]飞机会降落在停机坪上 乘客优先，然后是机组人员Flightplan (2005)
Begin by building a landing field to welcome returning refugees.
[CN]先建造迎接难民归来的停机坪Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013)
So check who had tarmac access on that flight and the flight to Iceland.
[CN]那么去查查有谁能接近 这飞机和前往冰岛那架的停机坪的Watch (2006)
You should stay in your seat until the plane reaches the terminal.
[CN]在飞机到停机坪前 你应该继续坐着Die Hard 2 (1990)
You need to get to the Carlson Building. It has a landing pad.
[CN]你要找到卡尔森大楼 屋顶有停机坪The Invasion (2007)
- Checking. Maybe a pad in the Hamptons.
[CN]- 正在查，可能从停机坪偷的The Thomas Crown Affair (1999)
There are four F-15s on the tarmac at Andrews, each carrying minimal armaments and extra fuel tanks.
[CN]有四架F -15停在安德鲁斯基地的停机坪上 每架都有最少的武器装备和额外燃料箱Stargate: Continuum (2008)
And a private jet waiting on the tarmac.
[CN]还要一架私人飞机 在停机坪上等待Exit Light, Enter Knight (2009)
- ...10 hours before previous embarkation.
[CN]-来到停机坪Whiteout (2009)
All arriving and departing flights are in a holding pattern or waiting on the apron.
[CN]所有准备起飞或降落的班机 均请前往各自的停机坪 或保持在上空待机Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
There's your man. See you on the flight line.
[CN]你去跟他谈 停机坪见罗Avatar (2009)
Hang on, team. Someone has broken into the hangar.
[CN]慢着，队员们 有人闯入了停机坪Team America: World Police (2004)
The old tree house needs another helicopter pad.
[CN]树屋太旧了，要装新的停机坪Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002)
Look at it. It's halfway across the tarmac.
[CN]至少五万，你看，有停机坪的一半那么远了Casino Jack (2010)
I have them, tower. Relay Hawker to land and hold on tarmac.
[CN]我发现他们了，塔台 让飞机降落，停在停机坪上The Da Vinci Code (2006)
All green card holders please proceed to hangar D-4
[CN]所有的绿卡持有者请去D4停机坪2012 (2009)
The plane has taxied to a stop.
[CN]飞机正在向停机坪滑行The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
A backdoor landing platform!
[CN]后门有停机坪!Star Wars: The Clone Wars (2008)
Just to let you know your car's here to take you to the helipad, OK?
[CN]告诉你下，接你去 直升机停机坪的车来了Curiosity Caught the Kat (2012)
Dear passengers we are sorry to inform you thatwe will go backto the airport forsome unknown reason
[CN]各位乘客，我们抱歉的通知大家 由于接到通知 本次航班将临时返回停机坪Eternal Moment (2011)
You can't talk like that sitting in a plane on the bloody tarmac!
[CN]在该死的停机坪上你不能谈论那些Flight of the Phoenix (2004)
We'll leave as soon as you're ready. Docking Bay 94.
[CN]你们准备好就走，94号停机坪Star Wars: A New Hope (1977)
Tell them Dr. Sara Tancredi needs to be let on the tarmac.
[CN]告诉他们 Sara Tancredi医生需要进入停机坪VS. (2009)
This guy must be really important for you to leave your cushy chair and your view of the heliport.
[CN]这家伙一定是个大人物... ...所以你才会离开你那松软的椅子 和窗外的直升机停机坪Wild Things: Foursome (2010)
- ben, I think you can keep the apron.
[CN]- 本，我觉得你可以保持 停机坪。Are You Here (2013)
And you'll meet me at 4:00... at the Wall Street Heliport and we'll leave together.
[CN]四点钟整你可以到 华尔街停机坪跟我一起走The Thomas Crown Affair (1999)
A man with a knife has a girl hostage on the Aqua Crystal heliport!
[CN]在"AQUA CRYSTAL"直升机停机坪 有个男人持刀挟持一名女子Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
-I'm on the tarmac now.
[CN]在停机坪上 - 我现在。Mandrake (2010)
Reporting to you live from the tarmac here...
[CN]在停机坪向您做现场报道Green Zone (2010)
No helicopter pad?
[CN]没有直升机停机坪？Monster-in-Law (2005)
They're on the helipad, and the chopper's coming in.
[CN]他们在停机坪， 直升机要下来了Mercury Rising (1998)
On the flight deck, heads up. NATO helo landing spot six. Spot six.
[CN]甲板上的人小心 北约直升机将降落六号停机坪Behind Enemy Lines (2001)
" Bay 3, Access granted. "
[CN]三号停机坪准许降落Total Recall (2012)
Another landing platform!
[CN]那边还有一个停机坪！Star Wars: The Clone Wars (2008)
We could have a helipad.
[CN]直升机停机坪 你认为怎样?Hilary and Jackie (1998)
- Then let's find something. - I can get to the helipad from there too.
[CN]那就想别的法子，我可以爬到直升机停机坪Oceans (1998)
He tried to taxi his plane to the edge of the apron, and the Japs made a direct hit on it.
[CN]当他把飞机滑到停机坪边缘 日军直接击中他From Here to Eternity (1953)
They were headed towards the tarmac.
[CN]去停机坪了X-Men: Days of Future Past (2014)
Now tell them he needs to land at the north end of the tarmac and follow emergency protocol.
[CN]告诉他们 他得在停机坪 最北端降落 并遵照紧急事件协议行事VS. (2009)
This is a private pad.
[CN]这是私人停机坪.The 6th Day (2000)
You're the ramp attendant?
[CN]你是停机坪地勤？The Arrival (1961)
I was on the tarmac.
[CN]已经在停机坪上了Alexandra (2011)
I want a truck on the tarmac.
[CN]我要在停机坪上的一辆卡车。Lord of War (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ