left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*倒数*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 倒数, -倒数-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
倒数
[倒 数 / 倒 數, dào shǔ, ㄉㄠˋ ㄕㄨˇ]to count backwards (from 10 down to 0); to count down; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats)#7964[Add to Longdo]
倒数
[倒 数 / 倒 數, dào shù, ㄉㄠˋ ㄕㄨˋ](math.) reciprocal#7964[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
T minus 100 minutes and counting.
[CN]一百分钟后发射，正在倒数You Only Live Twice (1967)
Four minutes and counting.
[CN]四分钟，继续倒数Diamonds Are Forever (1971)
T minus 1 minute, 30 sec and counting.
[CN]一分钟三十秒后发射，正在倒数You Only Live Twice (1967)
- Ready, two.
[CN]-准备，倒数两秒A Face in the Crowd (1957)
Initiate in 5 seconds.
[CN]五秒钟倒数The Fly (1986)
I'm gonna be counting you down and counting you right up into the New Year.
[CN]我要跟你倒数 迎接新的一年More American Graffiti (1979)
Stand by. Mark. Stand by for ten-second countdown.
[CN]准备，开始十秒倒数You Only Live Twice (1967)
I'm gonna count backwards from five.
[CN]我要从五开始倒数A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Zero minus 45 seconds.
[CN]倒数四十五秒Part XII (1989)
When I finish you will all be asleep.
[CN]倒数完毕 你们都会睡着A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Nine minutes and counting.
[CN]九分钟，继续倒数Diamonds Are Forever (1971)
Cape Comm to Jupiter 16.
[CN]控制中心呼叫木星16号 开始倒数You Only Live Twice (1967)
Now you got to talk quickly. Persuade him to continue the countdown.
[CN]你现在必须赶快说，劝它继续倒数2010: The Year We Make Contact (1984)
40 seconds and counting.
[CN]四十秒，继续倒数Diamonds Are Forever (1971)
Five minutes and counting.
[CN]五分钟，继续倒数Diamonds Are Forever (1971)
...but total joy in the penultimate seconds of orgasm.
[CN]――但是真正的快感是在性高潮的倒数第二秒――Save the Tiger (1973)
Two minutes and counting.
[CN]两分钟，继续倒数Diamonds Are Forever (1971)
Seven minutes and counting.
[CN]七分钟，继续倒数Diamonds Are Forever (1971)
Stand by. Five seconds.
[CN]准备出发，倒数五秒Thunderball (1965)
I want you to count up to eight hundred twenty- five... then on back down to zero.
[CN]我要你一直数到八百一十五... 然后再倒数到零Raising Arizona (1987)
Commence spray on countdown.
[CN]喷散开始倒数 5Goldfinger (1964)
Backwards!
[CN]倒数！200 Pounds Beauty (2006)
Moonraker Six cleared for launch. T minus 10 seconds.
[CN]垦月者六号可以升空 倒数十秒Moonraker (1979)
T minus ten seconds, nine, seven,
[CN]倒数十秒，九? 七Moonraker (1979)
Zero minus 40 seconds.
[CN]倒数四十秒Part XII (1989)
Moonraker Two, T minus ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one.
[CN]垦月者二号，倒数十秒，九、八、七、六? 五、四、三、二、一Moonraker (1979)
Target fixed! Commence countdown!
[CN]目标设定完毕，开始倒数Diamonds Are Forever (1971)
Attention! Four minutes to bomb time.
[CN]注意，投弹倒数四分钟The War of the Worlds (1953)
Paroxytone words are already quite droll.
[CN]倒数第二音节重读的词已经很怪Anima persa (1977)
Zero minus 35 seconds.
[CN]倒数三十五秒Part XII (1989)
I think we should stop the countdown, Dr. Chandra.
[CN]我认为我们应该停止倒数 钱德拉博士2010: The Year We Make Contact (1984)
Ten seconds...
[CN]10秒倒数 Ten seconds...Big Brother (1980)
We now have T minus seven minutes and counting.
[CN]七分钟后发射，正在倒数You Only Live Twice (1967)
And when I'm done, we'll all be asleep.
[CN]倒数完毕 我们都会睡着A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
The countdown has already started.
[CN]他们已开始倒数You Only Live Twice (1967)
Bring it up on one. Ready now.
[CN]用一号机，现在开始倒数Network (1976)
Eight minutes and counting.
[CN]八分钟，继续倒数Diamonds Are Forever (1971)
Give us a 3-2-1 mark when you do your verb 74, and if we get it done now, we should have an answer for ya on your erasable memory... by the time you get to Guaymas.
[CN]做74指令时请3、2、1倒数计时 如果现在成功的话 在你们的可消除存储器上 应该有回复For All Mankind (1989)
and the last first.
[CN]和 倒数第一 。Jesus of Nazareth (1977)
Minus 20 seconds.
[CN]倒数二十秒Moonraker (1979)
One minute and counting.
[CN]一分钟，继续倒数Diamonds Are Forever (1971)
Three minutes and counting.
[CN]三分钟，继续倒数Diamonds Are Forever (1971)
Don't you think I should abort the countdown so you can remain to study it?
[CN]你不认为我应该要放弃倒数吗？ 以便于你可以继续 待在这里研究它吗？2010: The Year We Make Contact (1984)
Six minutes and counting.
[CN]六分钟，继续倒数Diamonds Are Forever (1971)
Launch time is now T minus 19 minutes and counting.
[CN]90分钟后发射，正在倒数You Only Live Twice (1967)
Countdown is go for dummy warhead loading and B-1 flight.
[CN]倒数开始 准备假弹头与B1飞机Never Say Never Again (1983)
Dr. Chandra, I'm ready to stop the countdown if you want.
[CN]钱德拉博士，如果你要的话 我已经准备好停止倒数了2010: The Year We Make Contact (1984)
T minus 30 seconds.
[CN]倒数计时 30 秒 29、28...Alien (1979)
Ten minutes and counting!
[CN]十分钟，开始倒数Diamonds Are Forever (1971)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ