บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
*信頼性*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
信頼性
,
-信頼性-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
信頼性
[しんらいせい, shinraisei]
(n) credibility; authenticity; confidence; reliability; (P)
[Add to Longdo]
サービス信頼性
[サービスしんらいせい, sa-bisu shinraisei]
(n) { comp } service reliability
[Add to Longdo]
高信頼性
[こうしんらいせい, koushinraisei]
(n) high reliability
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
コズビの議論はヘッテ写本の信頼性に関するものである。
All these devices are unreliable.
これらのすべての装置は信頼性に欠けている。
In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
言いかえると、生来の温かさがない限り信頼性は不可能だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And not just musically, frankly, but with reliability.
[JP]
音楽だけじゃない 信頼性もだ
I Saw the Light (2015)
Told to him, he said, by very reliable sources.
[JP]
非常に信頼性の高い情報源だと―
Exodus: Gods and Kings (2014)
"Sources familiar with the investigation"
[JP]
捜査関係者の方が 信頼性があるだろ?
Wanted (2013)
Your psychoanalysis would probably have a bit more credibility if it wasn't being offered under police custody.
[JP]
あなたの精神分析 恐らくもう少し信頼性がある それが警察の 拘留のもとで提供されていないなら
Broken Dolls (2013)
"Because of his impeccable integrity and trustworthiness,
[JP]
"彼の申し分ない誠実さの為に と信頼性
Allegiance (2014)
How do you justify paying a salary to such an unreliable person?
[JP]
どのようにして、信頼性のない人に 給料を払って正当化するの?
Red Faced (2015)
If you think anything coming out of your mouth is gonna add to her credibility, you are sorely mistaken.
[JP]
あなたが話すことで 彼女の信頼性が増すと思うなら それはひどく間違ってる
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
You're unreliable.
[JP]
あなたは信頼性に欠ける
Ourselves Alone (2009)
But this guy's creds were too good to pass up.
[JP]
だが こいつの信頼性を のがすのはあまりに勿体無い
The Expendables 3 (2014)
I want 100% accountability. All right?
[JP]
100%の信頼性が必要だ
13 Hours (2016)
The HAL-9000 computer which can reproduce though some experts still prefer to use the word "mimic" most of the activities of the human brain and with incalculably greater speed and reliability.
[JP]
HAL9000コンピュータです "彼は模倣しているだけだ" という専門家もいますが―― 驚異的なスピードと 信頼性で人間の脳活動を
2001: A Space Odyssey (1968)
The 9000 Series is the most reliable computer ever made.
[JP]
9000シリーズはこれまでに作られた中で 最も信頼性の高いコンピュータであり
2001: A Space Odyssey (1968)
This team's only been in Formula 1 racing for two years and so far the car's not been reliable enough to win a Grand Prix.
[JP]
2年目のシーズンを迎える このチームは... これまでGPでの勝利を得るほど、 信頼性は高くありませんでした
Grand Prix (1966)
I am extremely reliable.
[JP]
抜群の信頼性だ
New Car Smell (2012)
An unreliable fellow, as I recall.
[JP]
信頼性のない仲間、私は思い出すように。
Mission: Impossible (1996)
Everything is cards now, but in some ways, you know tapes are more reliable and cheaper.
[JP]
でもテープの方が 信頼性が高く安い
Blair Witch (2016)
- We have CBM information?
[JP]
ー信頼性は?
The Gunman (2015)
Oh, well, we all know how reliable bloggers are.
[JP]
ブログって信頼性には 欠けるんじゃないの
Earthlings Welcome Here (2008)
You know as well as I do, coercive interrogation is unreliable.
[JP]
強制尋問は信頼性に欠けるぞ
Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
Rylatech's routers and switches have a 99.7% reliability rating.
[JP]
ライラテックのルータやスイッチ 99. 7%の 信頼性評価がある
Trojan Horse (2013)
How reliable are your sources?
[JP]
情報の信頼性は?
Hitman (2007)
Hardly the most reliable tools.
[JP]
そりゃ信頼性は高いな!
Everything Is Illumenated (2010)
There's been lingering questions over the accuracy of this report.
[JP]
この報告の信頼性には 疑問があります
Bound (2005)
We are sceptical ourselves and we are running crosschecking routines to determine reliability of this conclusion.
[JP]
信じ難い結論なので 信頼性判断の為に―― 再チェックルーチンを実行中だ
2001: A Space Odyssey (1968)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
サービス信頼性
[サービスしんらいせい, sa-bisu shinraisei]
service reliability
[Add to Longdo]
信頼性
[しんらいせい, shinraisei]
reliability, confidence
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ