main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*仰ぐ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 仰ぐ, -仰ぐ-
Saikam JP-TH-EN Dictionary
仰ぐ
[あおぐ, aogu] TH: แหงนมอง
仰ぐ
[あおぐ, aogu] EN: to look up (to)
仰ぐ
[あおぐ, aogu] TH: นับถือ
仰ぐ
[あおぐ, aogu] EN: to respect
仰ぐ
[あおぐ, aogu] TH: หวังพึ่ง
EDICT JP-EN Dictionary
仰ぐ
[あおぐ, aogu](v5g, vt) (1) to look up (at); (2) to look up (to); to respect; to revere; (3) to ask for; to seek; (4) to turn to someone; to depend on; (5) to drink; to take; (P)[Add to Longdo]
師と仰ぐ
[しとあおぐ, shitoaogu](v5g) to look up to (a person) as one's preceptor[Add to Longdo]
助言を仰ぐ
[じょげんをあおぐ, jogenwoaogu](exp, v5g) to ask for advice[Add to Longdo]
振り仰ぐ;振仰ぐ
[ふりあおぐ, furiaogu](v5g, vi) to look up[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And we'll take you to Zordon and let him be the judge.
[JP]それからゾードンのところへ行って 審判を仰ぐんだPower Rangers (2017)
With our forces stretched so thinly, I'm gonna enlist the help of the freedom fighters led by Cham Syndulla. His fight against the droids { \has }made him a symbol of freedom for the people.
[JP]軍が無理強いされてるから、チャム・シンデュラを指揮 してるフリーダム・ファイターの支援を仰ぐ 彼のドロイドとの戦いは民間にとって自由の象徴となったLiberty on Ryloth (2009)
Your military training dictates you take it to your masters and let them decide.
[JP]軍の訓練で指導されてる 上官に知らせ、判断を仰ぐFlesh and Bone (2004)
The man who honours his teacher, honours himself.
[JP]師を仰ぐものは 自らも高めるThe Forbidden Kingdom (2008)
Our assumption is that after the meeting, he'll reach out for instructions.
[JP]おそらく その後に 指示を仰ぐため この男にA Red Wheelbarrow (2013)
"I recommend, at a very minimum, you involve Glenn Greenwald.
[JP]「少なくとも、グレン・グリーンウォルドの 参加を仰ぐべきです」Citizenfour (2014)
Ladies and gentlemen, let us honour America, as Mr Pallazzo will now sing our national anthem.
[JP]皆さん、アメリカを仰ぐためにパラッゾ様は 国歌を歌いますThe Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
JDDICT JP-DE Dictionary
仰ぐ
[あおぐ, aogu]nach_oben_sehen, emporblicken, achten, verehren, bitten[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer