left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

代课

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 代课, -代课-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[代课 / 代課, dài kè, ㄉㄞˋ ㄎㄜˋ]to teach as substitute for absent teacher#30293[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

One of our, uh, academy teachers, Mrs. Shepherd, left, and since then we've had three substitute teachers.

[CN]我们的一个特殊教育老师谢泼德女士刚辞职了, 后来，我们先后有过3个代课老师.Dangerous Minds (1995)

- I am the substitute.

[CN]-我是临时代课的 Not One Less (1999)

I'll never come back to-to Bellarmine Jefferson again!

[CN]我再也不来贝拉明杰斐逊中学代课了!Catch Me If You Can (2002)

- I'm subbing for Mrs. Kenner.

[CN]- 我来替Kenner夫人代课 Cooties (2014)

I am a substitute from Shuixian primary school.

[CN]我是水泉乡水泉小学的代课老师 Not One Less (1999)

As we were in class waiting for our English teacher... the substitute came and said that she wouldn't come.

[CN]我们在教室等英文老师... 代课老师来，还说她不会来了 Heaven (2002)

What are you, Sherlock Holmes?

[CN]你是福尔摩斯么? 没没有代课老师 What are you, Sherlock Holmes?Project Almanac (2015)

I am not gonna stand here and be accused of plagiarism by some substitute teacher.

[CN]我没必要受你这个代课老师关于剽窃的指责 2 Pi R (2013)

I have here Miss Wei from Shuixian Village primary school.

[CN]（坐在我身边的这一位）（就是来自水泉小学的代课老师）Not One Less (1999)

There's no sub?

[CN]没有代课老师么? There's no sub?Project Almanac (2015)

Ask her to find a substitute teacher

[CN]请她多找一个代课老师 Kung Fu Jungle (2014)

Hey, did somebody order a sub?

[CN]嗨，有谁点了代课老师？Cooties (2014)

You were to have Mrs. Andreasen at this time, but she has fallen ill, so I'm here as a substitute.

[CN]本来安迪森夫人教你们但她病倒了所以我来代课 Tree of Knowledge (1981)

Well, uh, I always sub for Roberta.

[CN]我总是给罗伯塔代课 Catch Me If You Can (2002)

Tonight's substitute was quite pretty.

[CN]但今晚是年轻的老师代课 Shall We Dance? (1996)

Substitute teacher, qualification, all that...

[CN]代课老师资格太难考了...L'étudiante (1988)

WADE INGRAM, SUBSTITUTE GYM TEACHER.

[CN]韦德英格拉姆，代课体育老师。My Boyfriends' Dogs (2014)

Sylvia came down with a cold, so they called me in to teach one of her pupils.

[CN]席薇亚感冒，我去帮她代课 Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)

One of our teachers broke her leg this morning, and all of our subs are already working.

[CN]我们的一位老师今天早上摔断了腿而我们所有的代课老师都刚好没空 School of Rock (2003)

- Oh, no, I'm just your substitute. - Why don't you stay?

[CN]不是的我只是你们的代课老师为什么不能一直教我们 Miss Meadows (2014)

I'm your substitute teacher.

[CN]是你们的代课老师 2 Pi R (2013)

Yeah, he looks like a substitute teacher.

[CN]他看上去像位代课老师 Catch Me If You Can (2002)

[CN]但直到他做什么，我是你的代课老师。Finding Dory (2016)

Your son has been pretending to be a substitute teacher lecturing the students, uh, giving out homework.

[CN]你们的儿子假装成代课老师给学生们讲课布置作业...Catch Me If You Can (2002)

That substitute is looking for a partner.

[CN]代课老师在找舞伴 Shall We Dance? (1996)

Kids, tomorrow I'm going to be out with a substitute and the next day

[CN]孩子们，明天我会找人代课 Kids, tomorrow I'm going to be out with a substitute and Premature (2014)

He is taking a month off. I have found a substitute.

[CN]他请一个月假，我也找了一名代课老师 Not One Less (1999)

I was called in to sub today.

[CN]- 我接到电话今天来代课 First Days (2013)

I was a replacement when I started, too.

[CN]我开始时还只是代课老师 The Young, the Evil and the Savage (1968)

One of the substitutes, she had a breakdown.

[CN]一个代课老师, 她有神经衰弱.Dangerous Minds (1995)

- Kids are always rough on subs.

[CN]孩子们总对代课老师很粗鲁 Cooties (2014)

Mrs. Glasser has been ill and there was some confusion with the real sub.

[CN]格拉瑟太太病了而代课老师又无法上课 Catch Me If You Can (2002)

I am substitute-teaching in a low-income, racially mixed bottom-scoring, first-grade classroom.

[CN]我打算接受一个收入不高的代课老师的职位去教一个成绩很差并且多种肤色的一年级班 Miss Meadows (2014)

I hope she'll be back this afternoon, but in the meanwhile I shall be taking her classes.

[CN]希望她今下午归来 I hope she'll be back this afternoon, 在此期间我给她代课 but in the meanwhile I shall be taking her classes.Twins of Evil (1971)

- The substitute is here.

[CN]代课老师来了从哪儿来的？Not One Less (1999)

Your improved posture will give you away!

[CN]还是和那代课老师 Shall We Dance? (1996)

Given that some time will pass before he can return here since we are behind schedule he will be replaced with Professor Guidi an invaluable young man prepared in all subjects of literature.

[CN]既然他归来要段时间而且我们进度落后了很多圭迪老师将代课 The Teasers (1975)

You don't have substitute teachers at school? No.

[CN]你们没有代课老师的吗？Magnolia (1999)

I just don't like substitute teachers living in my building, all right?

[CN]我只是不想一个代课老师和我住一栋楼 Rumble Fish (1983)

Due to budget cuts, my position as middle school music teacher has been eliminated... so I've been working as a high school sub.

[CN]- 被裁了所以现在我在高中代课 First Days (2013)

That lass is a substitute teacher.

[CN]这个漂亮的女子是他的代课老师 Shall We Dance? (1996)

Try to get her address off the substitute rolls.

[CN]试着从代课名单中找到她的地址 Try to get her address off the substitute rolls.Teacher's Pet (1997)

I've asked someone else to handle my classes for the day.

[CN]四点开始拜托代课老师代课 Ju-on: The Beginning of the End (2014)

I know I'm the substitute, but I'm also a friend.

[CN]我虽然只是代课，但是我还是你们的朋友 Cooties (2014)

As you can tell, Miss Vaughn is not feeling well today, so I'll be taking her place.

[CN]正如你们所知，沃恩老师今天不太舒服所以我来代课 Billy Madison (1995)

I fell in love with a substitute English teacher.

[CN]我爱上英文代课老师 The Visit (2015)

Yikes. You know, most subs just play a movie.

[CN]哎呀代课老师一般也就放个电影 First Days (2013)

- She had a substitute teacher today. - Why?

[CN]她今天请了代课老师为什么？Rushmore (1998)

"We're so lucky to have Principal Anderson substituting."

[CN]"我们真幸运，有安德森校长来代课 Billy Madison (1995)

They said they needed a sub for Roberta.

[CN]他们说他们需要给罗伯塔找个代课老师 Catch Me If You Can (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ