main-logo
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*人たち*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 人たち, -人たち-
EDICT JP-EN Dictionary
人達;人たち
[ひとたち, hitotachi](n) people#15779[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Will they go on strike again?" "I'm afraid so."
「あの人たちは、またストをやるんだろうか」「どうもそうらしいね」
There were almost 100 people, few of whom I had seen before.
１００人近くの人がいたが、ほとんど会ったことのない人たちだった。
One billion people speak English.
１０億人の人たちが英語を話しています。
Ten prisoners broke out of jail.
１０人の囚人たちが脱獄した。
People of 65 and above get a pension from the government.
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.
アシスタントが１ドルずつ返したから、それぞれの人たちは実際には９ドルしか払っていなかったことになります。
You should do all you can to help your neighbours.
あなたがたの近所の人たちをできるだけ助けてあげるようにしましょう。
You shouldn't rely on other people's help.
あなたは他の人たちの援助を当てにすべきでない。
The people in the office will never agree.
あの会社の人たちは決してうまくやっていけないだろう。
I hope neither of them was injured in the crash.
あの人たち２人ともその交通事故でけがをしなかったことを、私は願っています。
As soon as they return, I will telephone you.
あの人たちが帰ったら、すぐに君に電話をかけてあげましょう。 [ M ]
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Are those the people you saw yesterday?
あの人たちが昨日あなたが会った方々ですか。
May they live long!
あの人たちが長生きされますように。
It was rather easy for them.
あの人たちにはやさしすぎました。
I feel uncomfortable with those people.
あの人たちには困ったものだと思っている。
Will you help me give out the programs to those people?
あの人たちにプログラムを配る手伝いをしてくれませんか。
I wanted to show them my appreciation.
あの人たちに私の感謝の気持ちを表したかった。
Their trouble stems from a trifling matter.
あの人たちのトラブルのもとは些細なことだ。
Their hut is situated in the valley.
あの人たちの小屋は谷間にある。
Their baby is able to walk already.
あの人たちの赤ん坊はもう歩くことができる。
They must have been overcome by the recent disasters.
あの人たちはこの前の災害に打ちひしがれたにちがいない。
They are just going to the store over there.
あの人たちはちょうど向こうのお店まで行くところです。
They live in the house opposite to ours.
あの人たちは私たちの家の真向いの家に住んでいる。
They say that I'm an old woman.
あの人たちは私のことをおばあちゃんだと言う。
I wonder who they are.
あの人たちは誰だろう。
I often go fishing with them.
あの人たちは釣り仲間です。
Do you know who they are?
あの人たち誰だか知ってる？
Those officials don't understand finance at all.
あの役人たちは全然、財政のことはわかっていない。
The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull.
あの老人たちは街角に無駄話をしに行くのが好きだ。
When I first visit a country, I always try to share a meal with the people there.
ある国を初めて訪れると、私はいつも決まってそこの人たちと食事を共にするように心がけています。
It's hard to complain against such good people.
あんないい人たちに文句をいうのは難しい。
It is fortunate that we should have met such kind people.
あんなに親切な人たちに出会えたなんて幸運なことです。
There are few if any such kind men.
あんな親切な人たちはまずめったにいない。
Don't get involved with those people.
あんな人たちと関わり合いになるな。
Don't associate with such people.
あんな人たちと交際してはいけない。
As usual the peasants are busy scattering grain seeds.
いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。
The Greeks made theoretical models of geometry.
ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。
The class are all here.
クラスの人たちぜんいんがここにいる。
I went camping in the Japan Alps with my club.
クラブの人たちと日本アルプスにキャンプに行きました。
When all the group members are silent, somebody must break the ice.
グループの人たち全員が沈黙しているときは、誰かが話の口火を切らねばならない。
Those type of people are dull.
こういうタイプの人たちはおもしろくない。
It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.
こういうと一部の人たちには、ピンとこないかもしれないが、私はサラリーマンのままでいるほうがいい。収支を償わせることで、頭を悩ます必要がないからだ。
These persons run this country.
こういう人たちが我が国を動かしている。
People who wait on you here are very friendly.
ここであなたに応対する人たちはとても親しみやすい人たちです。
These people hate all foreigners.
ここの人たちはよそから来た人をみな嫌う。
This is how I got acquainted with them.
このようにして、私はその人たちと知り合ったのだ。
This movement is like a forum or platform from which feminists (supporters of women's rights) speak out on women's issues.
この運動は、フェミニストたち（女性の権利を主張する人たちのこと）が女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。
This kind of music is something that older people have difficulty understanding.
この種の音楽は年輩の人たちが理解するのに苦労するものだ。
This gesture is familiar to young people.
この身振りは若い人たちにはよく知られている。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer