บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
*交替*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
交替
,
-交替-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
交替
[
交
替
,
jiāo tì
,
ㄐㄧㄠ ㄊㄧˋ
]
to replace; alternately; in turn
#10373
[Add to Longdo]
世代交替
[
世
代
交
替
,
shì dài jiāo tì
,
ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄧˋ
]
alternation of generations
#125183
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
交替
[こうたい, koutai]
สลับ, สับเปลี่ยน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
交代(P);交替(P)
[こうたい, koutai]
(n, vs) alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); (P)
#4410
[Add to Longdo]
交替神教
[こうたいしんきょう, koutaishinkyou]
(n) kathenotheism
[Add to Longdo]
交替装置
[こうたいそうち, koutaisouchi]
(n) { comp } alternate device
[Add to Longdo]
交代勤務;交替勤務
[こうたいきんむ, koutaikinmu]
(n) shift work
[Add to Longdo]
参勤交替;参覲交代
[さんきんこうたい, sankinkoutai]
(n) official attendance service (by a daimyo in the Edo era)
[Add to Longdo]
勝負審判交替
[しょうぶしんぱんこうたい, shoubushinpankoutai]
(n) change of sumo judges
[Add to Longdo]
二交替
[にこうたい, nikoutai]
(n) day and night shift work schedule
[Add to Longdo]
二交替制労働
[にこうたいせいろうどう, nikoutaiseiroudou]
(n) two-shift work program (programme)
[Add to Longdo]
母音交替
[ぼいんこうたい, boinkoutai]
(n) (1) (obsc) ablaut; vowel gradation; (2) vowel shift
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
John and I alternated in driving.
ジョンと私は交替で運転した。
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.
メアリーと妹は交替で母親の看病をした。
The members of the family nursed the patient by turns.
家族のものは交替で病人の看護をした。
We took turns driving the car.
我々は交替で車を運転した。
The neighbors took turns sitting up with him.
近所の人々が彼とともに、交替で夜を明かした。
Remain at your post until relieved.
交替するまで持ち場を離れるな。
Take turns.
交替でする。
Let's row in turn.
交替でボートをこごう。
We took turns driving on the way to Osaka.
私たちは大阪まで交替で運転した。
We took turns driving.
私達は交替で運転した。
We cleaned the room in turn.
私達は交替で部屋を掃除した。
Owing to a change of administrations, he lost his job.
執行部の交替で彼は失職した。
During the trip John and I alternated driving the car.
旅行中、ジョンと私は交替で車を運転した。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.
このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
交替装置
[こうたいそうち, koutaisouchi]
alternate device
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ