บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*亡き母*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
亡き母
,
-亡き母-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
亡き母
[なきはは, nakihaha]
(n) dead mother
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.
この絵を見ると必ず亡き母を思い出す。
The girl closely resembles my dead mother.
その少女は私の亡き母にそっくりだ。
I never meet her without thinking of her dead mother.
彼女に会うと必ず亡き母を思い出す。
Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.
亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like his departed mother.
[JP]
亡き母のように
Night Finds You (2015)
It's a memento of my late mother.
[JP]
かたみ 亡き母の形見だ
Shinobi: Heart Under Blade (2005)
How dare you use my sainted mother against me?
[JP]
貴様は私にはむかうために 亡き母を利用したんだ
What the Little Bird Told Him (2015)
- By the mother.
[JP]
- 亡き母に誓いましょう
The Ghost of Harrenhal (2012)
You dare use my sainted mother against me?
[JP]
亡き母を利用した 苦しむがいい
Welcome Back, Jim Gordon (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ