left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*事を運ぶ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 事を運ぶ, -事を運ぶ-
EDICT JP-EN Dictionary
事を運ぶ
[ことをはこぶ, kotowohakobu](exp, v5b) to go ahead; to proceed; to carry on[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nobody to bring her food.
[JP]食事を運ぶ者もなくEars to You (2014)
Look, captain, I don't like going over anybody's head,
[JP]警部 私は頭越しに事を運ぶのは 好みませんしDyin' on a Prayer (2014)
your nature.
[JP]慎重に事を運ぶのは 得意では無いかもLaid Bare (2011)
These shoes make me look like I should be changing bedpans, like I should be squeaking around bringing soup to some disgusting old person, then take the bus home to my 16 cats.
[JP]これじゃあ オマルを交換し― ムカつく年寄り相手に 食事を運ぶヘルパーね そして 猫が待つ家に帰る...And the Bag's in the River (2008)
No, but maybe we can use it to our advantage.
[JP]その通り でも有利に事を運ぶ方法がSiege (2011)
As you know, Your Grace, it is not only the sworn duty of a Maester to carry out the wishes of the house he serves, but also to offer guidance and counsel in times of war.
[JP]ご存知通りです　陛下 老師の責務はご希望通りに事を運ぶだけに及びません 戦時には　助言を申し上げることも責務Blackwater (2012)
Yeah, that little one, April, did you see her bring me pancakes?
[JP]エイプリルが 食事を運ぶ姿を？The Conjuring (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ