115 ผลลัพธ์ สำหรับ

乗り

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 乗り, -乗り-

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[なのり, nanori](n)การประกาศตัว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

馬乗り

[うまのり, umanori](vt)ขี่หลังม้า

＃15　王都、そして公爵邸。「おお！　見えてきたぞ！　王都じゃ！」　窓から身を乗り出し、叫ぶスゥ。僕も窓越しに遠くを見てみると、大きな滝を背にそびえ建つ、白い

[うまのり, # 15 ou miyako , soshite koushaku tei . ( oo ! mie tekitazo ! ou miyako ja !) mado kara miwo nori dashi , sakebu suu . boku mo mado koshi ni tooku wo mite miruto , ooki na taki wo se nisobie tatsu , shiroi](n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

乗り出す

[のりだす, noridasu] TH: ออกเรือ

乗り出す

[のりだす, noridasu] EN: embark on

乗り出す

[のりだす, noridasu] TH: เริ่มลงมือ

乗り換える

[のりかえる, norikaeru] TH: เปลี่ยน(รถ)

乗り換える

[のりかえる, norikaeru] EN: to transfer (trains)

乗り越える

[のりこえる, norikoeru] TH: ข้าม

乗り越える

[のりこえる, norikoeru] EN: to climb over

乗り越える

[のりこえる, norikoeru] TH: ขี่ข้าม

乗り越える

[のりこえる, norikoeru] EN: to ride across

乗り越える

[のりこえる, norikoeru] TH: ฝ่าฟัน(อุปสรรค)

乗り越える

[のりこえる, norikoeru] EN: to surmount

乗り切る

[のりきる, norikiru] TH: ฝ่าฟันข้ามอุปสรรค

乗り切る

[のりきる, norikiru] EN: to weather

乗り切る

[のりきる, norikiru] TH: ผ่านพ้นวิกฤต

乗り切る

[のりきる, norikiru] EN: to get over

乗り切る

[のりきる, norikiru] TH: ผ่านพ้น

乗り切る

[のりきる, norikiru] EN: to tide over

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

乗り

[のり, nori](n, n-suf) (1) riding; ride; (2) spread (of paints); (3) (two)-seater; (4) (uk) (possibly from 気乗り) mood (as in to pick up on and join in with someone's mood); (P)#5361[Add to Longdo]

乗り入れ;乗入れ

[のりいれ, noriire](n) driving into#7049[Add to Longdo]

乗合;乗り合い

[のりあい, noriai](n, adj-no) (1) riding together; fellow passenger; (2) joint partnership#10221[Add to Longdo]

名乗り(P);名告り;名のり;名乗(io);名告(io)

[なのり, nanori](n, vs) (1) (See 名ノリ) giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; (2) name readings of kanji; (P)#10309[Add to Longdo]

乗り場(P);乗場(P)

[のりば, noriba](n) place for boarding vehicles; (P)#12107[Add to Longdo]

乗り物(P);乗物(P)

[のりもの, norimono](n) vehicle; (P)#14987[Add to Longdo]

乗り入れる

[のりいれる, noriireru](v1, vt) to ride into (a place); to drive into (a place); extend (a line into a city)#18331[Add to Longdo]

タクシー乗り場

[タクシーのりば, takushi-noriba](n) taxi rank[Add to Longdo]

バスに乗り遅れる

[バスにのりおくれる, basu ninoriokureru](exp, v1) to miss the bus; to miss the boat[Add to Longdo]

悪乗り;悪のり

[わるのり, warunori](n, vs) overdoing[Add to Longdo]

暗礁に乗り上げる

[あんしょうにのりあげる, anshouninoriageru](exp, v1) (1) to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; (2) to be deadlocked[Add to Longdo]

一人乗り

[いちにんのり, ichininnori](n, adj-no) single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane)[Add to Longdo]

一番乗り

[いちばんのり, ichibannori](n, vs) leader of a charge; first to arrive; (P)[Add to Longdo]

煙管乗り

[キセルのり, kiseru nori](n) (See 煙管乗車) cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey[Add to Longdo]

遠乗り

[とおのり, toonori](n, vs) long ride[Add to Longdo]

気乗り

[きのり, kinori](n, vs) interested in[Add to Longdo]

気乗りしない

[きのりしない, kinorishinai](adj-i) indisposed; halfhearted[Add to Longdo]

気乗り薄;気乗薄(io)

[きのりうす, kinoriusu](adj-na) unenthusiastic[Add to Longdo]

球乗り;玉乗り

[たまのり, tamanori](n) balancing on a ball[Add to Longdo]

曲乗り

[きょくのり, kyokunori](n, vs) trick riding[Add to Longdo]

三人乗り;３人乗り

[さんにんのり, sanninnori](n) three people on the same vehicle (usu. bike)[Add to Longdo]

初乗り

[はつのり, hatsunori](n) first ride[Add to Longdo]

初乗り料金

[はつのりりょうきん, hatsunoriryoukin](n) base fare for a bus or train or taxi[Add to Longdo]

勝ち名乗り

[かちなのり, kachinanori](n) (in sumo) being declared the winner of a bout[Add to Longdo]

上乗り

[うわのり, uwanori](n, vs) supercargo[Add to Longdo]

乗りかかった船;乗り掛かった船

[のりかかったふね, norikakattafune](exp) already embarked (and hence cannot go back); already started[Add to Longdo]

乗りが良い;乗りがいい;ノリが良い

[のりがいい(乗りが良い;乗りがいい);ノリがいい(ノリが良い), norigaii ( nori ga yoi ; nori gaii ); nori gaii ( nori ga yoi )](exp) (1) (See ノリが悪い, 乗り) spreading well; (2) (See ノリの良い) easily be influenced into joining some mood; (3) easy to get into[Add to Longdo]

乗りこなす

[のりこなす, norikonasu](v5s) to manage (a horse)[Add to Longdo]

乗り悪い

[のりにくい, norinikui](n) hard to ride[Add to Longdo]

乗り移す

[のりうつす, noriutsusu](v5s) to transfer (a stowaway)[Add to Longdo]

乗り移る;乗りうつる;乗移る

[のりうつる, noriutsuru](v5r, vi) to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire[Add to Longdo]

乗り越える(P);乗りこえる;乗越える

[のりこえる, norikoeru](v1, vi) (1) to climb over; to get over; to ride across; (2) to surmount; to overcome; (3) to surpass; to overtake; (P)[Add to Longdo]

乗り越し(P);乗越し(P)

[のりこし, norikoshi](n) riding past (one's station); (P)[Add to Longdo]

乗り越し精算;のりこし精算

[のりこしせいさん, norikoshiseisan](n) adjusting one's fare for riding past one's destination[Add to Longdo]

乗り越し料金

[のりこしりょうきん, norikoshiryoukin](n) excess fare (for going too far)[Add to Longdo]

乗り越す(P);乗越す(P)

[のりこす, norikosu](v5s, vt) to ride past; to pass; to outdistance; (P)[Add to Longdo]

乗り過ごす;乗り過す(io)

[のりすごす, norisugosu](v5s) to ride past; to miss one's stop (train, bus, etc.)[Add to Longdo]

乗り回す(P);乗回す(P);乗りまわす

[のりまわす, norimawasu](v5s, vt) to drive (a car) around; to ride (a bicycle) around; (P)[Add to Longdo]

乗り回る

[のりまわる, norimawaru](v5r, vi) to ride around[Add to Longdo]

乗り掛かる;乗り掛る;乗りかかる

[のりかかる, norikakaru](v5r) to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with[Add to Longdo]

乗り掛ける;乗りかける

[のりかける, norikakeru](v1, vt) to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with[Add to Longdo]

乗り換える(P);乗り替える;乗りかえる

[のりかえる, norikaeru](v1, vt) (1) to transfer (trains); to change (bus, train); (2) to change one's mind; to move on to (e.g. a new love interest); to change methods; to change one's way of thinking; (P)[Add to Longdo]

乗り換え場

[のりかえば, norikaeba](n) platform for transfer[Add to Longdo]

乗り間違える

[のりまちがえる, norimachigaeru](v1, vt) to get on the wrong vehicle (bus, train, etc.)[Add to Longdo]

乗り気(P);乗気(P)

[のりき, noriki](adj-na, n) interest; eagerness; (P)[Add to Longdo]

乗り継ぎ

[のりつぎ, noritsugi](adj-f) transit (passenger); connecting (flight)[Add to Longdo]

乗り継ぎ便

[のりつぎびん, noritsugibin](n) (See 乗り継ぎ, 便・びん) connecting flight[Add to Longdo]

乗り継ぐ;乗継ぐ

[のりつぐ, noritsugu](v5g, vt) to connect (with a different flight); to make a (flight) connection; to change (planes, trains, etc.)[Add to Longdo]