left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*乏しい*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 乏しい, -乏しい-
EDICT JP-EN Dictionary
乏しい
[とぼしい(P);ともしい, toboshii (P); tomoshii](adj-i) meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up; lacking; scanty; poor; (P)#9108[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Oil is scarce in this country.
この国には石油が乏しい。
This county is poor in natural resources.
この国は天然資源が乏しい。
Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?
皆さんは、皮膚がんになる危険性が大いにあり、体を弱りきらせ、食料の乏しい、動植物の減少した未来の世界を私たちにつくるつもりですか。
Knowledge is scarce, wisdom is scarcer.
知識は欠乏しており、知恵はさらに乏しい。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
著者の冗漫なスタイルは膨大な書類を作り出したが、その内容は乏しい。
Japan is lacking in raw materials.
日本はいろんな原料に乏しい。
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
日本は資源が乏しい国にもかかわらず、国際貿易のお陰で経済大国に発展した。
Japan is poor in natural resources.
日本は天然資源が乏しい。
Japan is poor in natural resources.
日本は天然資源に乏しい。
His knowledge of geography is poor.
彼の地理学の知識は乏しい。
He is always short of money.
彼はいつもお金が乏しい。
He has no conversation.
彼は話題の乏しい人だ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh ye of little imagination. This is where it all begins.
[JP]想像力が乏しいな すべてが始まる場所だMurphy's Miracle (2016)
And provide fresh leads for an investigation that is showing no sign of leading to an arrest.
[JP]［犯人逮捕につながる情報が乏しい捜査に］ ［新しい手がかりが得られることを 当局は　期待しています］Episode #1.5 (2013)
The menus are not extensive, but she's master what she does.
[JP]食材は乏しいが 腕は最高Resident Evil: Afterlife (2010)
We're low on cash.
[JP]手持ちが乏しいので 入り口のATMで出して来ますBad Luck (2015)
And in my less hopeful moments,
[JP]そして　希望の乏しい僕の場合The Deductionist (2013)
Words can be meager things.
[JP]言葉だけじゃ表現に乏しいTell It to the Frogs (2010)
I mean, she's smart, I think, but not educated.
[JP]- 頭が切れるだけで 実は教養に乏しい -Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
This child was apparently able to survive for years, underground, in an oxygen-deprived environment with no food or water.
[JP]この子はどうやら数年間 地下で生き延びたらしい 食料や水もなく酸素の乏しい環境でねInner Child (2009)
- Your father. He's a hard man to find.
[JP]お父さんは 手がかりに乏しいAmerica (2015)
Seems pretty thin.
[JP]かなり　乏しいBurned (2013)
That's a pretty, uh, tenuous theory, at best.
[JP]それは　いかにも根拠の乏しい仮説ですねForest Green (2014)
our generation's sperm tends to fail at climbing up.
[JP]私たちの世代は 環境ホルモンのせいで→ 精子の直進能力が 乏しいんですって。Second Virgin (2010)
You lack imagination.
[JP]想像が乏しいな 何を...Doctor Strange (2016)
I was thinking a safari range. This continent lacks adventure.
[JP]サファリパークを造ろう ここは冒険に乏しいAnnabelle Hooper and the Ghosts of Nantucket (2016)
Do you have any idea how much medicine the City goes through a month?
[JP]薬が乏しいんだWarm Bodies (2013)
There are those with short memories who seek to drag us all backward.
[JP]昔に戻ろうとする 記憶力の乏しい連中がいるんだThree Monkeys (2015)
Tenuous?
[JP]根拠が乏しい？Forest Green (2014)
JDDICT JP-DE Dictionary
乏しい
[とぼしい, toboshii]unzureichend, knapp[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ