left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

50 ผลลัพธ์ สำหรับ

乌云

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 乌云, -乌云-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[乌云 / 烏雲, wū yún, ㄨㄩㄣˊ]black cloud#19348[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When Rosalia summons you, there's always a storm in the air.

[CN]罗莎莉娅召唤你的时候总是乌云密布 The Cousin (1974)

Where're a cloud appears in the gloom

[CN]乌云似乎带来阴狸 The Man of Steel Bars (1993)

Black clouds roll across the sky where Hungarian lads now live and die.

[CN]乌云密布匈牙利人生与死.The Red and the White (1967)

It's like a black cloud sweeping down on me unexpectedly... cutting me off from others.

[CN]就如乌云突然降下 My Left Foot (1989)

I can see the pilot's trying to avoid it.

[CN]机长试着避开这片乌云 Holy Man (1998)

But you don't want a cloud over him. Perhaps for the rest of his life.

[CN]你不想让他在乌云下度日这有可能是他余生将承受的 Libel (1959)

(narrator) Routine continued under a cloud of uncertainty.

[CN]在一片不确定的乌云的笼罩下, 例行公事继续着 Morning: June-August 1944 (1974)

"One that never turned his back but marched breast forward never doubted clouds would break."

[CN]"一个人头也不回，勇往直前从不怀疑乌云终会散去" 不要冲动，Mrs.O Lucky Man! (1973)

His luck is like a black cloud.

[CN]他点儿背得跟乌云一样 The Old Man and the Sea (1990)

Suddenly, a dark cloud settled over first period.

[CN]忽然首次乌云密布 Clueless (1995)

From the shit out flower

[CN]拔开乌云终见晴天 Homegrown (1998)

Tuesday was our whitest day, yesterday our blackest.

[CN]周二是认识以来最晴朗日子昨天乌云密布 A Summer's Tale (1996)

Today, dark clouds are gathering over the empire to threaten the Taikds peace.

[CN]现在, 乌云已经聚积起来已经严重威胁到智子的和平 Shogun (1980)

Melt the clouds of sin Sin and sadness

[CN]溶化乌云 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)

All the clouds have banished now that fear is banished from the kingdom.

[CN]现在所有乌云驱散恐惧被驱离了王国 The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)

I'm laughin ' at clouds

[CN]我对着乌云大笑 Singin' in the Rain (1952)

Black clouds and white clouds...

[CN]乌云白云...The Rice People (1994)

[CN]一片乌云 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)

I'm laughing at clouds

[CN]I'm laughing at clouds 我嘲笑乌云 That's Entertainment! (1974)

Will dispel the dark clouds of tyranny threat to sovereignty of our land.

[CN]将驱散暴政的乌云那会威胁我们土地的主权 Amor Estranho Amor (1982)

Gone are the dark clouds that had me blind

[CN]过去像乌云般遮蔽我的双眼 Thelma & Louise (1991)

There's that cloud.

[CN]有一片乌云 Lifeboat (1944)

So you see... ♪ Every little cloud has got a silver lining ♪

[CN]所以你看... 每一朵乌云的里面都包着银子 The Front (1976)

So dark up above

[CN]天上的乌云 Singin' in the Rain (1952)

Let the stormy clouds chase

[CN]让乌云追着 Singin' in the Rain (1952)

Funnel clouds, hail and 100-mile-an-hour winds-

[CN]乌云冰雹和每小时100英里的风 The Man Who Fell to Earth (1976)

I'm laughin ' at clouds So dark up above

[CN]我对着天上的乌云大笑 Singin' in the Rain (1952)

Melt the clouds of sin Sin and sadness

[CN]融化了罪的乌云过失与忧伤 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)

Unless we´d called it earlier because the clouds looked threatening.

[CN]除非我们因为看起来好像乌云密布早些叫它.Darker Than Night (1975)

Already like a black cloud

[CN]已经像块乌云 Witchhammer (1970)

(MICHAEL) The rock is black, the weather's clouded over, it's drizzling.

[CN]黑色岩石，乌云密布，细雨绵绵。有人把它描绘成地狱之门。Full Circle with Michael Palin (1997)

But then the moon disappeared behind black clouds

[CN]但然后月亮在乌云后消失了 Poison for the Fairies (1985)

That's not a big black cloud coming...

[CN]将至的不是盖顶乌云 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)

Like a black cloud death the killer comes riding already he comes riding.

[CN]合着骨头的一起一动，我们欢迎他的出价已经像块乌云死亡杀手过来了 Witchhammer (1970)

"One that never turned his back but marched breast forward never doubted clouds would break never dreamed that wrong would triumph held we fall to rise sleep to wake."

[CN]"一个人头也不回，勇往直前从不怀疑乌云终会散去从不幻想邪恶会取得胜利 O Lucky Man! (1973)

Do you see those dark clouds floating across the sky?

[CN]你看到乌云密布上空吗？The Rice People (1994)

Though it was so cloudy this morning it was like the end of the world.

[CN]但是今早确实乌云密布就像世界末日 La vallée (1972)

And then a cloud came upon the moon and hovered an instant like a dark hand before a face.

[CN]一朵乌云已经遮没了月亮乌云有好一阵子徘徊不去就像一只黑手遮住了脸庞 Rebecca (1940)

When you see the clouds moving from the East, you say the rain is coming, and so it is.

[CN]当你看到的乌云从东边移动，你说雨就要来了，原来是这样。Jesus of Nazareth (1977)

The clouds are lifting, the sun is breaking through.

[CN]乌云正在散去, 太阳光照射下来.The Great Dictator (1940)

Perun cast down lightning, but there were no clouds.

[CN]天神召来电闪雷鸣却不见一丝乌云 Marketa Lazarová (1967)

- Not tonight. I don't know - look at those clouds...

[CN]这可不一定看那些乌云 Through a Glass Darkly (1961)

When you came, it was like the day had started off without the sun.

[CN]当你来看我，就好像是乌云密布的日子 The Hurricane (1999)

Morning low clouds with some afternoon clearing.

[CN]清晨乌云密布下午就会散去今晚多云 True Crime (1999)

Black clouds ahead. Big storm.

[CN]乌云盖顶雷电交鸣 I Love You (1981)

And when did the first cloud cover the sun of this great happiness?

[CN]那第一片遮住你幸福生活的乌云是何时来的? 你问起问题还真有一套 Holmes先生 The Dancing Men (1984)

Looks like a storm cloud.

[CN]好像乌云密布 Holy Man (1998)

Ah, in a black cloud, as always.

[CN]照旧在一片乌云里 I Love You (1981)

Gone are the dark clouds that had me blind

[CN]"黑暗的乌云终于散开来"Antz (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ