บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
*主题*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
主题
,
-主题-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
主题
[
主
题
/
主
題
,
zhǔ tí
,
ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ
]
theme; subject
#1738
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But now Brigadier Blantyre wants them rearranged... and additionally indexed under subjects... with cross-references to authors and titles.
[CN]
但现在布里加蒂 巴兰泰尔想要 把它们重新排列增加主题索引 并且交叉引用作者和书名
The Spy Who Came In from the Cold (1965)
The fight of Ulysses.
[CN]
更能突显主题
Contempt (1963)
Impertinence, sir!
[CN]
-主题 先生
Mary Poppins (1964)
All right now, Mr. Kowalski, let us proceed without any more digression. I'm ready to answer all questions. I have nothing to hide.
[CN]
现在,科瓦斯基先生,我们直奔主题吧 我准备回答一切问题,毫无隐瞒,你想知道什么?
A Streetcar Named Desire (1951)
When man is happy, the meaning of life and other eternal themes rarely interest him.
[CN]
当一个人高兴的时候 生命的意义和其他永恒的主题很少引起他的兴趣
Solaris (1971)
Strange how you always choose our topic of conversation.
[CN]
为什么总是你来选择 我们谈话的主题
The Earrings of Madame De... (1953)
The team has two subjects.
[CN]
-队伍有两个主题
The Andromeda Strain (1971)
The point of the party is Paris.
[CN]
聚会的主题是巴黎。
David and Lisa (1962)
This simplemindedness of mine had its motive in the recollection of the stoop of our house, which I cannot imagine without father's bike.
[CN]
这样的头脑单纯 跟记忆中的主题息息相关 我无法想象我家房子的门廊 没有我父亲的自行车会是什么样子
Case for a Rookie Hangman (1970)
Number 240... and it features our new Gondola look, that's so important in our theme today.
[CN]
240号 它的图案是我们新的意大利凤凰船图案, 这是我们今天的主题的很重要的一部分
Save the Tiger (1973)
My memories here are the subject of my new book.
[CN]
我在此的记忆是我新书的主题
The Possessed (1965)
One wonders what the authors are trying to say...
[CN]
会让人觉得主题还不够突出
8½ (1963)
Well, since nothing really happened perhaps we just better drop the whole subject.
[CN]
好吧,既然什么都没有发生, 也许我们应该把这个主题扔掉
High Society (1956)
Good, patriotic stuff.
[CN]
很好的爱国主题
The Ipcress File (1965)
The title song of his next picture.
[CN]
他下部电影的主题曲
Bye Bye Birdie (1963)
Let's have it.
[CN]
直奔主题吧
Invasion of the Body Snatchers (1956)
But topical things are more fun
[CN]
但是主题式的景点更有趣
Cleo from 5 to 7 (1962)
Speaking of impertinence, would you like to hear a perfectly marvellous joke?
[CN]
-谈到谈话的主题 你想听一个绝妙的笑话吗
Mary Poppins (1964)
Ladies and gentlemen... we begin our show and our theme, this afternoon is, Isle of Capri.
[CN]
女士们先生们 我们的秀要开始了,我们今天下午的主题是卡普里之岛
Save the Tiger (1973)
Or don't you feel you're up on the subject?
[CN]
你不觉得你超出了那个主题吗?
Father Goose (1964)
Hey, man. You better get a move on. I already played your theme.
[CN]
老友,快手我开始播你主题曲了
Play Misty for Me (1971)
Art. That's a good subject.
[CN]
艺术, 这个主题很好
The Graduate (1967)
Your own daughter's mental illness. What a great bloody idea!
[CN]
你女儿的精神错乱 正是你故事的主题
Through a Glass Darkly (1961)
Now it must also be subject-indexed under "A" for "apparitions."
[CN]
现在它还必须根据 主题apparition由字母A索引
The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Have you ever cheated on Johan?
[CN]
这个访谈系列的主题是爱
Scenes from a Marriage (1973)
Theme of witchcraft that once was mine
[CN]
我曾经的魔法的主题
Pink Flamingos (1972)
I already have a few motifs written down and with Burton's help I'll soon finish the job.
[CN]
我已经写下了几个主题 有伯顿的帮助我会马上完成
The Crimes of the Black Cat (1972)
And so, what is the object of it-- to disperse these colored balls strategically around the table?
[CN]
这个主题是什么 把这些有色球 在桌面上滚来滚去吗?
The Party (1968)
Let's cut to the heart and get to your comrades' offering.
[CN]
我们还是直奔主题吧 分发你们的奖励
The Devil Strikes at Night (1957)
Is the subject of this film a religious one?
[CN]
这部电影得主题是关于宗教吗?
8½ (1963)
Before telling you about the 27th position, the subject of today's program, I'd like to answer the anonymous woman who wrote:
[CN]
在跟大家讲解第27式 也就是今日节目主题之前 我想回答一位匿名女士的来鸿
The Granddaughter's Model (1971)
So what's your novel about?
[CN]
你的小说主题是什么?
Bed & Board (1970)
The theme of Macbeth is that too much ambition can become ruthless ambition and end up in disaster.
[CN]
麦克白的主题是太多的野心会演变为冷酷的野心 然后以灾难收场
Up the Down Staircase (1967)
The proper study of apes is apes.
[CN]
人猿学的主题应该是要研究人猿
Planet of the Apes (1968)
They make such good subjects.
[CN]
他们是这样好的主题
Lust for Life (1956)
Have you heard what is being proposed?
[CN]
你们知不知道今天会议的主题?
The Fall of the Roman Empire (1964)
All right, Lou, what is the theme of Macbeth?
[CN]
好了, 路,麦克白的主题是什么?
Up the Down Staircase (1967)
It's called "Textures" because you can see three different textures.
[CN]
那叫做质感摄影 因为你可以看到三种 不同的主题 浮木、沙子和她
The Seven Year Itch (1955)
- The subject was not suitable.
[CN]
-看来电影的主题不合适
The V.I.P.s (1963)
No, the subject is the young couple... before marriage, without children.
[CN]
不,主题是婚前的 年轻人,没有小孩
Last Tango in Paris (1972)
The subject doesn't even have the merits of an 'avant garde' film, but it has all the shortcomings.
[CN]
主题显得有些没有意义 这部片子,确实需要改改
8½ (1963)
"Pray for justice and guidance". All are invited.
[CN]
主题是"祈求正义与指引" 欢迎所有人到来
Inherit the Wind (1960)
(theme from "Lawrence Of Arabia")
[CN]
(来自 " 阿拉伯半岛的劳伦斯 " 的主题)
How I Won the War (1967)
- Nothing to do with the subject.
[CN]
-和主题没有关系
The V.I.P.s (1963)
A greatclassictheme. The story of Faust in a modern setting.
[CN]
很棒的古典主题将《浮士德》放在现代社会
The Band Wagon (1953)
An offer of purity? Of warmth to the protagonist?
[CN]
很纯洁的题材 主题很有亲和力
8½ (1963)
- They're rehearsing our new theme song.
[CN]
-他们只在排练我们新的主题曲
A Face in the Crowd (1957)
I still have not found the subject of my opera so I stay locked up in my office in total darkness.
[CN]
我仍然没找到我歌剧的主题... ...所以我把自己锁在琴房里... ...完全黑暗中
X-Rated Girl (1971)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ