left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*主流*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 主流, -主流-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
主流
[主 流, zhǔ liú, ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ]main stream (of a river); fig. the essential point; main viewpoint of a matter#3381[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
主流
[しゅりゅう, shuryuu](n, adj-no) (1) mainline; mainstream; (2) main current (stream); (P)#6244[Add to Longdo]
自主流通米
[じしゅりゅうつうまい, jishuryuutsuumai](n) rice not subject to government controls[Add to Longdo]
主流派
[しゅりゅうは, shuryuuha](n) main faction[Add to Longdo]
反主流
[はんしゅりゅう, hanshuryuu](n, adj-no) anti-mainstream; fringe[Add to Longdo]
反主流派
[はんしゅりゅうは, hanshuryuuha](n) anti-mainstream faction; fringe group; dissident group[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And all the major networks are playing it, including Al Jazeera.
[CN]所有主流媒体包括半岛电视台都在播放那个片段Buried (2010)
I also brought you salsa. A little unconventional, but I think you'll like it.
[CN]我还给你加了沙司酱 有点非主流 但我想你会喜欢的The Einstein Approximation (2010)
We never would've survived at a major label with those restrictions.
[CN]在那些束缚之下 我们永远不可能成为主流乐队Greenberg (2010)
Why can't I find a cool alternative boyfriend?
[CN]为什么我不能找到 一个非主流的酷哥呢？Vampires Suck (2010)
Mainstream archaeologists suggest the holes were used to store grain, but ancient astronaut theorists reject that notion.
[CN]主流考古学家认为这些洞穴 在过去是用来储存谷物的 但远古外星人理论者反对这种观点The Mission (2010)
There is one thing that all the mainstream archaeologists agree upon, that the Aymara didn't have any writing.
[CN]不过所有的主流考古学家都承认 艾马拉人... 是没有自己的文字的Chariots, Gods and Beyond (2009)
But she's attracted just as many libel suits. Most of the major papers won't touch her.
[CN]但也因此常被起诉诽谤 所以主流媒体都不敢理她Kill Jill (2010)
Standard action movies, mainstream comedies, no sci-fi, and nothing above PG-13.
[CN]标准动作片 主流喜剧 没有科幻的 也没有关于PG -13的东西The Spy Next Door (2010)
Sol broke into the mainstream arena. I worked on dozens of films.
[JP]主流に入り込んで 何十本の映画に出たわAfter Porn Ends 2 (2017)
And we are aware that the tide is not with forward thinking. It never is.
[CN]主流民意也不支持前瞻性思考 一向如此Never Let Me Go (2010)
Mainstream archeologists have long rejected the notion that extraterrestrial beings had a hand in creating the pyramids of Egypt.
[CN]主流考古学家长久以来都否认 外星人帮忙建造了埃及金字塔The Return (2010)
Did they cut these massive stone blocks with hammers, chisels, and copper wire, as mainstream archeologists suggest?
[CN]难道就象主流考古学家说的， 他们是用锤子、凿子和铜线来切割大量的石头？The Evidence (2010)
Apparently there is an artistic subculture
[CN]很显然有一种非主流文化Knight and the City (2009)
The idea that ancient Egyptians used giant saws provoked much resistance from mainstream archeologists.
[CN]古埃及人使用大型圆锯这种观点 很大程度上与主流考古学相悖The Evidence (2010)
I mean, before the Internet, every girl was a lot more special.
[JP]つまりネットが主流の前には 女ってのはもっと特別だったんだSwiss Army Man (2016)
The market is shifting toward natural gas anyway.
[JP]主流は天然ガスだChapter 13 (2013)
And why would it be round?
[CN]因为当时的主流观点认为地球是方的Closer Encounters (2010)
Mainstream archeologists date the site from approximately 200 BC.
[CN]主流考古学家推算它建成于公元前200年The Evidence (2010)
And I understand public hangings are back in vogue.
[JP]君の国では公開処刑がまた主流にGerontion (2013)
Yet most orchestras now go with the German bassoon.
[CN]nbsp; 然而 現在世界樂器的主流是德式低音管Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Jews in finance? It's over! Now it's the Chinese!
[JP]今は中国が 銀行の主流だSerial (Bad) Weddings (2014)
The virtually only way or source of information the public have about the event, is from the mainstream media.
[JP]」 この事件に関する、大衆の唯一の情報源は、 主流メディアとなります。Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Have the traditional elements of exploitation gone away or have they simply evolved into acceptable mainstream entertainment?
[CN]有传统元素 剥削消失 还是他们只是演变成 可接受的主流娱乐？American Grindhouse (2010)
According to most mainstream archaeologists... torches were used by the ancient Egyptians.
[CN]根据主流派考古学家的说法 古代埃及人是用火把Chariots, Gods and Beyond (2009)
mainstream archaeologists claim that It's really a depiction of Lord Pakal, in his journey to the underworld, he is doing under the ground, rather than out into space.
[CN]主流的考古学家认为这是帕卡勒国王 进入地下的一趟旅行 他在地下行驶 并非在外太空Chariots, Gods and Beyond (2009)
Tsai Sihui is using him what do you know, country bumpkin?
[CN]是蔡思慧拿他炒新闻 你懂不懂啊非主流Love in Disguise (2010)
Mainstream archaeologists believe ancient civilizations such as those found in the remote Pacific Islands, Asia, and South America developed independently from each other.
[CN]主流考古学家认为古代文明都是相互独立的 例如太平洋岛屿文化、亚洲和南美文化 它们之间不存在任何联系The Evidence (2010)
Exploitation and mainstream cinema had merged as the convetions of b-movie monster mayhem met with massive box office success.
[CN]开发和主流 影院已合并为convetions B电影怪物混乱会见 巨大的票房成功。American Grindhouse (2010)
One of them being "mainstream media."
[JP]彼らの１人は "主流メディア"だMuse of Fire (2012)
One hurdle confronting those in favor of fully disclosing classified information related to UFOs is the fact that most mainstream scientists believe that the study of alien phenomena is little more than just fringe science.
[CN]另一个摆在支持完全解密UFO文件的人 面前的障碍 就是大多数主流科学家 认为外星现象的研究The Return (2010)
No, they think you're a freak, and I'm just very, very understanding.
[CN]- 不是 他們覺得你很非主流 而我 只是非常善解人意Superfreak (2010)
He had... was a revolutionary new idea.
[CN]一些主流考古学者所无法解释的问题 他提出了一个...Chariots, Gods and Beyond (2009)
He aligned himself with a fringe group, - the Dabbur Zann.
[JP]反主流派と 手を組んだSplit the Law (2015)
And the only mainstream theory is that they were using it for electroplating jewelry.
[CN]唯一的主流看法是 它们用于珠宝表面的电镀Chariots, Gods and Beyond (2009)
In 1922, an officer with an Indian archeological survey group discovered the ruins of an ancient city known as Mohenjo-Daro.
[CN]发现了古代城市: 摩亨朱达罗遗址 据主流考古学家称 这座字面意思是"死亡之土"的城市Closer Encounters (2010)
Of course, mainstream scientists and archaeologists believe ancient Greek and Egyptian stories of animal and human hybrids are just fanciful products of the imagination.
[CN]当然 主流科学家和考古学家 相信古代希腊和埃及神话中 人兽混血只是臆想的产物The Mission (2010)
Probably the best representation of a grindhouse in a mainstream Hollywood film is in "I Wake Up Screaming".
[CN]也许是最好的代表 在一个磨坊 好莱坞主流电影 "我尖叫中惊醒"。American Grindhouse (2010)
Since the 4th century, mainstream western Christianity had been an arm of government.
[CN]自从4世纪以来，主流的西方 基督教一直是政府的左膀右臂。Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
You get a sense of the excitement that these people must have felt, that suddenly they could build, just like a mainstream community.
[CN]你可以感受到这些人 必然怀有的兴奋心情， 突然之间，他们可以建造会堂了， 宛如一个主流社区。God in the Dock (2009)
The film's success inspired both exploitation filmmakers and mainstream studios alike to make films that depicted inner city life from a black perspective.
[CN]这部电影的成功启发了 开采制片人及主流 工作室都拍电影描绘 从一个黑色的角度内的城市生活。American Grindhouse (2010)
According to mainstream archeology, ancient
[CN]根据主流考古学The Mission (2010)
Don't toss on Green Man because in this particular case, the Philly Phrenetic really reigns supreme, okay?
[CN]不准扮绿胆侠 因为这是特殊时期 到时候费城绿疯鸟才是主流，好吧The World Series Defense (2009)
- Mmm-mmm. No. Really?
[JP]そういうのが主流 じゃないのかYou're Next (2011)
Although mainstream historians believe the vimana texts are myths, many of the documents contain passages that seem to describe modern machinery and technology.
[CN]虽然主流历史学家都认为 维曼拿斯只不过是神话 但许多古文献都描述了 它上面的现代机械技术The Evidence (2010)
Otherwise we don't even hear about it.
[JP]治療法が主流となり、そうでないものは、Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
And I think that one of the main reasons, why mainstream archaeologists, * a real nature reaction to the ancient astronaut theory, is that, it's very disturbing to them, because they don't have all the answers.
[CN]我认为这是主要原因之一 为何主流派别的考古学家 会这么在意人们对远古外星人的反应Chariots, Gods and Beyond (2009)
However, scientists in Pakistan have suggested Mohenjo-Daro is much older.
[CN]主流考古学家相信 这座城市被遗弃Closer Encounters (2010)
I indicated that I would like us to stop this program and to become part of the mainstream in the world again.
[CN]我指出 我希望我们停止这项计划 并在世界上成为主流社会的一分子Countdown to Zero (2010)
Apparently, a lot of people speak Russian too.
[JP]どうやら ロシア語が主流らしい6 Bullets (2012)
It's a very interesting depiction of what a grindhouse is, that you didn't see too often in a mainstream movie.
[CN]这是一个非常有趣的 描绘什么GRINDHOUSE 你没看太 往往在主流电影。American Grindhouse (2010)
COMPDICT JP-EN Dictionary
主流
[しゅりゅう, shuryuu]mainline (a-no), mainstream[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ