left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

不舒服

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 不舒服, -不舒服-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[不舒服, bù shū fu, ㄅㄨˋ ㄕㄨㄈㄨ˙]unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy#6195[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

# If you're not better I'll be back tomorrow afternoon #

[CN]如果你还觉得不舒服我明天下午再来 One Hour with You (1932)

- Sort of poorly. - Well, thank you just the same.

[CN]有些不舒服，不过还是谢谢你了 The Grapes of Wrath (1940)

Oh, darling, you haven't got a pain, have you?

[CN]你没什么地方不舒服吧 Cavalcade (1933)

My, isn't this cozy?

[CN]呢，难道不舒服？The Awful Truth (1937)

Not feeling well?

[CN]不舒服吗？City on Fire (1987)

You're not ill?

[CN]你没不舒服？Foreign Correspondent (1940)

And it made me feel a little queer in the belly... to have her sitting right there in the room, playing Chinese checkers... as if nothing were going to happen.

[CN]这令我觉得不舒服叫她坐在客厅玩棋子 Double Indemnity (1944)

- Margaret called and said you weren't feeling well.

[CN]- 玛格丽特打电话说你不舒服 The House on Telegraph Hill (1951)

She looked ill, queer.

[CN]一大盘掐灭的的烟头放在她旁边她看上去生病了不舒服 Rebecca (1940)

- Isn't she well?

[CN]一她不舒服吗?Leave Her to Heaven (1945)

- He doesn't feel well

[CN]- 他不舒服 Ferris Bueller's Day Off (1986)

Maybe he didn't feel well. Maybe he had to leave.

[CN]也许他感觉不舒服也许他必须离开 To Be or Not to Be (1942)

I was in trouble and she gave me some money.

[CN]我心裏不舒服，她給過我錢 Trust (1990)

I'm quite well enough, and I want to go.

[CN]我没什么不舒服的我想去 Gaslight (1944)

Don't you feel well?

[CN]你不舒服吗?Ecstasy (1933)

She certainly must be sick to call me.

[CN]她一定不舒服了才找我的 Strangers in the Night (1944)

What's the matter? Don't you feel well?

[CN]怎么了不舒服吗 Shadow of a Doubt (1943)

- You sick, Ma?

[CN]-你不舒服？The Grapes of Wrath (1940)

You feelin' sick?

[CN]! 你感到不舒服吗?Antwone Fisher (2002)

[CN]我很不舒服.Shallow Hal (2001)

She doesn't look quite herself. She'll be down for dinner.

[CN]她有点不舒服她会下来吃饭的 Shadow of a Doubt (1943)

No, she hasn't been feeling so good for a couple of days.

[CN]不是，她這幾天都不舒服 Applause (1929)

This is an outrage.

[CN]真讓人不舒服 À Nous la Liberté (1931)

I don't fear lightning, but getting soaked to the skin is terribly unpleasant.

[CN]我不是害怕閃電但全身濕透太不舒服了 Les Visiteurs du Soir (1942)

He'd been staying home for a few days. He didn't feel so good.

[CN]他在家里待了好几天了他说他身体不舒服 The Killers (1946)

The place is empty, so if you're uncomfortable, mind you make a fuss.

[CN]地方很空所以要是你觉得不舒服听着别慌 Rebecca (1940)

I'm getting a little sick, Mike.

[CN]我觉得有点不舒服啊，迈克 Over the Top (1987)

Oh, I suppose it does seem queer to you.

[CN]哦，我知道它讓你覺得不舒服 Applause (1929)

Not as uncomfortable as i can make it for your client.

[CN]比你客户更不舒服 Saratoga Trunk (1945)

My grandpa and grandma suffer too

[CN]不但我一个不舒服还有我阿爷、阿嫲 Ling huan xian sheng (1987)

Yeah? Well, just where do you feel bad?

[CN]你哪里感到不舒服?Bordertown (1935)

- I feel like shit I can't go anywhere

[CN]- 我很不舒服，哪里也不能去 Ferris Bueller's Day Off (1986)

[CN]我不舒服 Sorry, Wrong Number (1948)

You're not feeling well?

[CN]怎么啦？你不舒服吗？An Autumn's Tale (1987)

What's the matter, Swede? Are you sick?

[CN]怎么了瑞典人你不舒服吗 The Killers (1946)

Darling, I'm not feeling very well.

[CN]亲爱的．我觉得不舒服 One Hour with You (1932)

Oh, I'll tell her I don't feel well or something.

[CN]我会告诉她我有点不舒服 Shadow of a Doubt (1943)

It was making me sick.

[CN]我觉得不舒服 Identity (2003)

Anything wrong, Paul?

[CN]看樣子不對, 保羅, 不舒服?La Poison (1951)

The news about Ugarte upsets me very much.

[CN]尤佳迪的新闻使我很不舒服 Casablanca (1942)

She didn't weather the boat trip well. When I left, she was calling the doctor.

[CN]她在船上旅行不舒服我走的时候在打电话叫医生 The Awful Truth (1937)

I can make it very uncomfortable for you.

[CN]我可以让你很不舒服 Saratoga Trunk (1945)

You let me go down first, and I'll sell them the idea that - that you've had an attack of hiccups.

[CN]你先让我下去我说服他们你在打嗝很不舒服 Design for Living (1933)

- Are you not feeling well?

[CN]- 你不舒服？Hey Babu Riba (1985)

But you're molesting a whole family

[CN]你一个人不舒服就要人全家不舒服，太过份了 Ling huan xian sheng (1987)

I feel uneasy here don't panic!

[CN]来到这里怎么全身都不舒服别这么没胆子啦!Qu mo jing cha (1990)

What troubles you?

[CN]那里不舒服？Mr. Vampire II (1986)

I'm very sorry, but I'm afraid my wife's illness has returned.

[CN]抱歉内人又觉得不舒服了 Gaslight (1944)

- Hi, Cameron, are you comfortable?

[CN]- 马伦，你舒服么？ - 不舒服 Ferris Bueller's Day Off (1986)

Not a very attractive nest, and the music a little vulgar... but if serves its purpose.

[CN]住得不舒服，音乐又粗俗但很有用 Foreign Correspondent (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ