52 ผลลัพธ์ สำหรับ

不怎么

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 不怎么, -不怎么-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

不怎么

[不怎么 / 不怎麼, bù zěn me, ㄅㄨˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙]not very; not particularly#9621[Add to Longdo]

不怎么样

[不怎么样 / 不怎麼樣, bù zěn me yàng, ㄅㄨˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ]not up to much; very indifferent; nothing great about it; nothing good to be said about it#22750[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, thanks, I don't smoke much.

[CN]谢谢了我不怎么抽烟 Bordertown (1935)

- Nothing?

[CN]-不怎么办？The Karate Kid Part II (1986)

Wasn't a very attractive thing to say, was it? No.

[CN]说这些话可不怎么悦耳动听是吗 Rebecca (1940)

Oh, I don't think I like this. Where's Daisy?

[CN]噢，我觉得我不怎么喜欢这件黛西在哪儿呢?The Lodger (1944)

he ran out on me.

[CN]，他开始不怎么理会我了 The Bells of St. Mary's (1945)

All I know is, she's just not well.

[CN]我所知道的就是... 她不怎么好 The Two Mrs. Carrolls (1947)

That's not very comfortable.

[CN]这不怎么舒服 The Assault (1986)

The king is many things I dislike, but he is not a barbarian.

[CN]我不怎么喜欢国王但他不是个野蛮人 The King and I (1956)

He hasn't done so good up to now.

[CN]到目前为止，他做的不怎么样 The Damned Don't Cry (1950)

You don't like him much, do you?

[CN]你不怎么喜欢他吧?The Big Night (1951)

Well, the head is not so good either.

[CN]脑袋也不怎么好 House of Strangers (1949)

Paper isn't good.

[CN]纸张不怎么样 T-Men (1947)

There's very little for you to do... but I do need your help.

[CN]虽然不怎么费事但却需要你帮忙 Blue Velvet (1986)

My mother's relatives wasn't anxious for me to stay on.

[CN]我的母系亲属对我的停留不怎么在意 The Man from Laramie (1955)

I have no intentions.

[CN]没有什么怎么办不怎么办 Apostasy (1948)

The Australian sky is beautiful.

[CN]天空不怎么美 Episode #1.5 (2004)

The doctor doesn't seem to be worrying.

[CN]医生看来似乎不怎么担心 The End of the Affair (1955)

I didn't do so well as a married woman either.

[CN]我已婚女人也做得不怎么样 Romance on the High Seas (1948)

I wouldn't have come to see you about it at all, only...

[CN]我倒是不怎么在乎这件事情 Cavalcade (1933)

He doesn't think so much of you, either.

[CN]他也认为你不怎么样 It Happened One Night (1934)

- Yes? - They're very bad.

[CN]一嗯一都不怎么样 Design for Living (1933)

-She doesn't seem very warm.

[CN]-她看起来不怎么热情 The One with the Stoned Guy (1995)

- I wasn't very responsive.

[CN]我对他不怎么样 Notorious (1946)

Oh, I'm sorry, Mr. Gillis, but I just didn't think it was any good.

[CN]非常抱歉吉里斯先生可是我真的认为故事不怎么样 Sunset Boulevard (1950)

I guess neither one of our stories is very funny.

[CN]我猜我们的故事都不怎么有趣 Casablanca (1942)

You're not using it, anyway.

[CN]反正你也不怎么用它。Nazarin (1959)

Maybe you're not as stocky as you might be.

[CN]也许你不怎么结实 The Red House (1947)

Mr. Slade doesn't care for the theater, dear.

[CN]亲爱的，斯莱德先生对歌剧不怎么感兴趣 The Lodger (1944)

Tommy Hawfield.

[CN]汤华不怎么样 The Paradine Case (1947)

You know, back in my little old town of Riddle, the way we elect fellas to office is we try to figure which fella can best be spared from useful labor.

[CN]要知道，在我们riddle小镇，我们选官儿的方法是我们考虑一下谁不怎么能干活 A Face in the Crowd (1957)

- Nothing.

[CN]-不怎么办 The Karate Kid Part II (1986)

Mr. Kowalski is too busy making a pig of himself to think of anything else.

[CN]继续说啊，布兰奇！科瓦斯基先生好像不怎么喜欢这个故事 A Streetcar Named Desire (1951)

- Not that fine.

[CN]―不怎么样 Europe '51 (1952)

You didn't do this very well.

[CN]谢谢你这行李整理得可不怎么样 The Punch Bowl (1944)

That doesn't sound particularly menacing.

[CN]这听起来不怎么险恶 Curse of the Demon (1957)

There was a girl with him, I, didn't quite get her name.

[CN]他还带了一个女孩过来我不怎么记得她名字 Where the Sidewalk Ends (1950)

The girl you said you hardly knew, didn't even know her name?

[CN]你说你都不怎么认识她，连她叫什么名字都不知道？Witness for the Prosecution (1957)

Well, what are you staring about? You don't look very glad about it.

[CN]你在看什么你看起来不怎么开心啊 'G' Men (1935)

I don't feel very much like anything, especially not attractive.

[CN]感觉不怎么样，尤其是缺乏魅力。Blackboard Jungle (1955)

Don't look like much, engine's fine. Just wind her up and take her off.

[CN]外表看起来不怎么样但引擎还很好的 The Spirit of St. Louis (1957)

-Oh, I ain't kicking.

[CN]-哦，不怎么样 Cry of the City (1948)

Let me assure you, the career of a Bluebeard is by no means profitable.

[CN]我可以向你保证, 我这青须公（杀害妻子的丈夫）的职业可不怎么挣钱 Monsieur Verdoux (1947)

- In this heat? - It wasn't so hot last night. - I'm not sure I understand, dear...

[CN]昨晚不怎么热不知道你在说什么 Smiles of a Summer Night (1955)

All the same, I feel lucky.

[CN]通常我不怎么幸运 Port of Shadows (1938)

Nothing.

[CN]不怎么办 The Karate Kid Part II (1986)

If you're thinking of going through the woods, you might find it unpleasant.

[CN]如果你想穿过树林你会发现那不怎么愉快 Curse of the Demon (1957)

Even pigeons aren't peaceful.

[CN]连鸽子都不怎么和平 On the Waterfront (1954)

Oh. Well, I don't always believe them.

[CN]噢，我一般都不怎么当真 The Lodger (1944)

- That's a dreadful shirt.

[CN]-你的衬衫不怎么样 Sunset Boulevard (1950)

But one does, you see. And that's not a thought that I like very much.

[CN]有人这么做可我不怎么喜欢这种想法 Separate Tables (1958)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

不怎么

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*不怎么*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

不怎么