left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

49 ผลลัพธ์ สำหรับ

下马

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 下马, -下马-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[下马 / 下馬, xià mǎ, ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ]dismount a horse#21607[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I will come back soon, When Eun-Che comes tell her to stay put and don't go anywhere.

[CN]我先出去一下马上回来恩彩姐回来的话 Episode #1.8 (2004)

[CN]抱歉给你个下马威我乱喜欢你的 The Angry Birds Movie (2016)

His ship is looking another D-day right in the eye, and only half of his boats are ready for it!

[CN]眼下马上就要打仗了只有一半船可以用 Away All Boats (1956)

- Down. - Excuse us for a minute.

[CN]等下马上就来 Bandidas (2006)

[CN]下马!Cheyenne Autumn (1964)

Keep this under the radar, Vaughn.

[CN]所以... 你很高兴把她拉下马？ So...The Light on the Hill (2016)

Prepare to dismount!

[CN]准备下马!Cheyenne Autumn (1964)

And as long as you're already rather wet perhaps you wouldn't mind hitching up the wagon for her.

[CN]既然你已经淋湿了... ...也许你不介意帮她套下马车 The Spiral Staircase (1946)

[CN]下马！Manitou's Shoe (2001)

Not having Matty with me on the Holiday, it... it felt like I was missing a leg.

[CN]丢下马蒂去度假就像缺了一条腿 A Long Way Down (2014)

- Prepare to dismount!

[CN]- 准备下马!Cheyenne Autumn (1964)

What is it? Reverse engine. Lower the aft boat.

[CN]停下马达 The Yearling (1946)

[CN]不要卸下马鞍 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)

He's already had someone testify for him.

[CN]如果你非要拉一个人下马那就我来 Character and Fitness (2017)

Put on the saddles. Where are you going?

[CN]丰吉，有危险，放下马鞍 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)

Disgruntled wife shoots husband's lover and then runs him off the road.

[CN]心怀恨意的妻子枪杀了丈夫的情人然后把丈夫撞下马路 Watch Over Me (2014)

- Get off that horse.

[CN]你要自个下马？还是叫我们帮忙 The Yearling (1946)

[CN]下马！The Missing (2003)

- Where's my cocaine? - I have flushed it down the toilet.

[CN]我的可卡因在哪里我把它冲下马桶了 Kraftidioten (2014)

It just came up. Something we were talking about. Horses, I think.

[CN]我想只是我们在聊天时提了下马 Lilith (1964)

You can dismount your men.

[CN]你的人可以下马了 The Lodger (1944)

If I stepped down, who would benefit the most?

[CN]无所不用其极千方百计地拉我下马 Cold War II (2016)

But he wouldn't even get on Old Thunder when the boys saddled him up for a lark.

[CN]还有他怕掉下马来被愚弄都不敢去骑老雷 The Big Country (1958)

Prepare to dismount.

[CN]准备下马 Cheyenne Autumn (1964)

Nor I of pushing you from a moving carriage on the way there.

[CN]我推你下马车在路上。Cinderella (2015)

[CN]- 下马!Cheyenne Autumn (1964)

Might've well told me you were shot before you fell off the horse.

[CN]你摔下马背前就该告诉我你中枪了 Sassenach (2014)

OK, just a second, I'll be right back

[CN]好，稍等一下马上就来 Miss Granny (2015)

From Rohacek and the fall of his son and daughter Alexandra.

[CN]他儿子跌下马背还有他女儿亚历山德拉的故事 Marketa Lazarová (1967)

[CN]下马!Ride with the Devil (1999)

I could kick a little. Why don't you fellas light?

[CN]你们为啥不下马？3 Godfathers (1948)

They're coming back! Dismount!

[CN]他们回来了大家下马 Cowboys & Aliens (2011)

Dad, can I drive the horse? No!

[CN]- 爸爸，我能驾驶一下马车吗？Amarcord (1973)

Dr. Matthäi, please. This is an emergency!

[CN]请找一下马泰依博士情况紧急，十万火急 It Happened in Broad Daylight (1958)

Dismount, lead!

[CN]下马前进！She Wore a Yellow Ribbon (1949)

Your disguises are good.

[CN]欢迎下马 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)

Get back here! Get off those horses!

[CN]回来快下马 The Big Country (1958)

This is too much for me. Did you or did you not give this woman strychnine?

[CN]我看太过分了你给这女士下没下马钱子?A Blueprint for Murder (1953)

- Do I unsaddle my own horse?

[CN]-我可以卸下马鞍吗 Wuthering Heights (1939)

Rachel... I know who it is.

[CN]也就是说即使哈维拉她下马 Character and Fitness (2017)

[CN]下马!Carmen (2003)

You're too desperate for it to be believable.

[CN]别给我整什么下马威 You can dispense with the tough guy act to begin with.Now You See Me 2 (2016)

Ridiculous business of dismounting and walking every hour.

[CN]-骑兵队每走一小时下马走路是件可笑的事 She Wore a Yellow Ribbon (1949)

-You all good from here?

[CN]你得好好练练下马的姿势你从这里过得去吗 Hunt for the Wilderpeople (2016)

Even dismount is in sections.

[CN]连下马都要分段喔 Jump Ashin! (2011)

Brawling and fighting and throwing yourself off horses.

[CN]进行打斗又摔下马背 Sassenach (2014)

[CN]下马！The Great Wall (2016)

Throw it out the window?

[CN]丢出窗外? 还是冲下马桶?Daisy (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ