บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

下脚

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 下脚, -下脚-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[かきゃく, kakyaku](n) legs; lower limbs[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

John, did you make those little footprints here?

[CN]约翰，你在那里留下脚印了吗？For All Mankind (1989)

They'll leave prints in the sand and then I can...

[CN]它们会在沙子上留下脚印，然后我就可以...Little White Lies (2010)

Get some earth between your toes.

[CN]感觉一下脚下的泥土 Marmaduke (2010)

- Now it's only soles of his feet.

[CN]只剩下脚没量了 The State Counsellor (2005)

I only cleaned because there wasn't even a place to put a foot down.

[CN]哪儿呀你这儿脏得实在没法下脚我才收拾的 Be There or Be Square (1998)

Do I have to answer for every step I take now?

[CN]我现在挪下脚都要汇报吗？The Stationmaster's Wife (1977)

We'd better check that lot for footprints, Webb.

[CN]我们最好到空地检查下脚印, Webb The Prowler (1951)

Look, somebody made those footprints.

[CN]巴克利太太确实有人留下脚印 Child's Play (1988)

- Go and find out.

[CN]贾公下雨容易留下脚印 Dragon Inn (1992)

Remember, take only memories, leave only footprints.

[CN]记住，只带走回忆只留下脚印 Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)

Why don't you stop, then?

[CN]那你爲什麽就不能停下脚步?Mekong Hotel (2012)

It is stuffed full of energy. You'll be walking normal really soon.

[CN]给你补下脚，那么你不就可以快点走啦！Shanghai Blues (1984)

But nothing could stop him.

[CN]但没人能让他停下脚步 But nothing could stop him.Hearts in Atlantis (2001)

I give a kick, but then I'm gonna stomp down.

[CN]- 我先踢一下，然后再跺一下脚 Sweet Dee's Dating a Retarded Person (2007)

Keep moving, keep your head down, and I'll see you on the plane.

[CN]低着头，不要停下脚步，我们机上见 The Bourne Legacy (2012)

On this particular morning, something stops them in their tracks.

[CN]今天旱上狒狒群走到一半突然停下脚步 Primates (2009)

The fourth one is below his right foot.

[CN]第四个东西在他的右下脚 My Father is a Hero (1995)

And you and I can't control it or stop it or even slow it.

[CN]你我也一样无法控制它，无法阻止它，无法让它慢下脚步 Margin Call (2011)

Upon he who killed my mother and sister.

[CN]我才会停下脚步 Episode #1.1 (2010)

Anyway, I just figure it's time to slow things down and who better to slow things down with than you?

[CN]总之我想是时候要慢下脚步而谁比你更慢脚步呢?The Codpiece Topology (2008)

That's never stopped you before.

[CN]之前这种事是不会让你停下脚步的 All About Eve (1950)

/They walked faster and faster and did not slow down to eat or to rest.

[CN]他们走的越来越快并且从没放下脚步来吃饭或休息 10, 000 BC (2008)

Sloppy enough to leave footprints, but smart enough to steal shoes in advance?

[CN]很邋遢，他留下脚迹不过够聪明，他会预先偷鞋子 Murder by Numbers (2002)

No matter how much one tries to wipe them dry, neither the sole of a shoe nor the sole of a foot can be wiped dry enough so as not to leave prints.

[CN]不管一个人多么用力擦干不管是鞋底还是脚底也无法擦干到留不下脚印 A Lizard in a Woman's Skin (1971)

-What I aim to be is a director. -What's stopping you?

[CN]我的目标是当个导演什么事让你停下脚步？The Bad and the Beautiful (1952)

" ... Come with me to the desert with sphinxes Just waiting for footprints and seed.

[CN]"跟我去有狮身人面像的沙漠那里等着你们留下脚印撒下种子"Till Marriage Do Us Part (1974)

I'm not mad. I just want to put my foot up here.

[CN]我没疯，我只想伸下脚 Life Stinks (1991)

Thank you. Clean your shoes, don't leave any marks.

[CN]鞋底擦干净，别留下脚印呀 Flirting Scholar (1993)

I hope that when he makes partner, he can just finally stop and see...

[CN]我希望当他搞定合伙人他终于可以停下脚步，休息一下...The Change-Up (2011)

Wipe your feet, please.

[CN]请蹭下脚。Gentlemen of Fortune (1971)

- ... to set foot on Mars.

[CN]-... 在火星上留下脚印 RocketMan (1997)

No, son, we can't leave tracks.

[CN]不行孩子我们可不能留下脚印 101 Dalmatians (1961)

What if they went down the froze-up creek, so's not to leave their tracks?

[CN]有没有可能是它们从结冻的小溪上走... 所以没留下脚印 101 Dalmatians (1961)

Looks like they left a footprint.

[CN]看起来他们留下脚印了 Going Under (2008)

Is not it enough that you have violated all records I have set, you humiliated me on television for the whole world, and you ruined my highlight of my life by stepping down on Mars first?

[CN]你破了我所有的纪录还不够你又让我在全球直播的电视上丢脸你又搞砸了我在火星留下脚印的精彩场面 RocketMan (1997)

Left tracks in the snow all the way up for the Home Guard to follow,

[CN]一路上在雪地留下脚印这不是招民兵来吗 Cold Mountain (2003)

What's with the bicycle all of a sudden?

[CN]怎么突然摔下脚踏车呢？White Night (2009)

Jack, lift up your leg.

[CN]杰克抬一下脚 Little Fockers (2010)

I got a call. He's coming in the morning to get it off. I guess they kicked him, huh?

[CN]他打电话说明天过来取下脚环我猜他被放了吧 The Lincoln Lawyer (2011)

Dorothy clicks her heels three times and says what?

[CN]桃乐茜跺了三下脚跟, 然后说了什么?Saved! (2004)

It doesn't wait for you to get back on your feet.

[CN]你的人生不会为你停下脚步 A Lot Like Love (2005)

I think the whole thing was designed to get me to slow down... my own plans for reviving the area.

[CN]我想她是想让我慢下脚步... 不要太快着手振兴这区的计划 I've Got a Crush on You (1993)

So the Church pleads,

[CN]所以教廷请停下脚步 Angels & Demons (2009)

Like my parents, like Laura, and they won't stop until they get to Miami.

[CN]像我的父母，像劳拉，他们直到抵达迈阿密时才会停下脚步 Memories of Underdevelopment (1968)

Can I walk around or is it gonna leave any footprints?

[CN]我可以走动吗会留下脚印吗 The Bourne Identity (2002)

Imagine if I'd had the nerve to remove my foot?

[CN]当时我要稍微动下脚会怎么样？Joint Security Area (2000)

But he left the footprints.

[CN]但他留下脚迹 Murder by Numbers (2002)

And if he'd come in by the garden, he'd have left mud all over the carpet.

[CN]如果他是从院子进来的他会在地毯上留下脚印 Dial M for Murder (1954)

What do you guys think would have happened if we had just stopped at Vimoto and acted like our predecessors before us and we stood our ground there, didn't go out there doing our aggressive patrolling, didn't go out there and build OP Restrepo,

[CN]如果我们在维莫托死后就停下脚步你们觉得事情会成什么样呢像我们之前的人那样 Restrepo (2010)

- You gonna slow us down? - No!

[CN]- 你要让我们慢下脚步吗？...And Found (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ