บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*下山*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
下山
,
-下山-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
下山
[げざん(P);げさん, gezan (P); gesan]
(n, vs) descending (mountain); (P)
#13477
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I met them during my descent from the peak.
私は頂上から下山する途中彼らに会った。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sun's goin' down...
[CN]
太阳要下山了...
The Evil Woods (2007)
It was even easier when the sun went down.
[CN]
太阳下山后事情更简单了
Mini's First Time (2006)
I had the feeling-- I mean, I thought... camellias might be sweet just for a change, you know.
[CN]
我感觉... 我是说,我觉得... ...换下口味试一下山茶花挺不错的
Sorry, Wrong Number (1948)
If I was you, stranger, I'd pack up and go while the going's good.
[CN]
陌生人 如果我是你 我就整理东西 趁着路好走 赶紧下山
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
But only after the sun goes down.
[CN]
但只在太阳下山之后
Pitfall (1948)
Went over backwards, taking the top of the fence with him, and went on down the hill and got caught on that rock.
[CN]
他后仰翻过围栏 掉下山,被那块石头接住. 对吧?
The Maltese Falcon (1941)
What's a that?
[CN]
什么下山豹?
Half Cigarette (1999)
That's the last of it.
[CN]
而且太阳马上下山了 And the sun sets soon.
Last Day on Earth (2016)
I climb down the mountain.
[CN]
下山去了
Floating Weeds (1959)
She's poisoned, must have died and fell down from the cliff
[CN]
毒發滾下山咯!
A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
When we came down, we went in that direction.
[CN]
我们下山走的是那个方向
Gerry (2002)
We have plenty to talk about when we are down the mountain.
[JP]
下山したら 話したいことが沢山ある
Into the White (2012)
No.
[CN]
哇咧! 威猛神鹰,送我们下山,快!
The Angry Birds Movie (2016)
She left... when the sun went down.
[CN]
她留下来了... 当太阳下山的时候.
Red Desert (1964)
I'll have to be getting back down the hill now.
[CN]
我现在得下山去了
Part III (1988)
Straight into your arms, my love
[CN]
晚上下山 我的愛,在你懷裏
Alambrista! (1977)
The fucking sun is going down. We got to get out of here.
[CN]
太阳快下山了,我们得离开这里
Born on the Fourth of July (1989)
We'll climb down today.
[CN]
我们今天下山
The Hidden Fortress (1958)
The sun is setting, what can we do?
[CN]
太阳快要下山了,怎么办?
Peking Opera Blues (1986)
Some want to go back down the mountains, others want to stay... and use this site as headquarters to raid the villages.
[CN]
有些想下山 其他的想留下... 把这里作为他们的营地 便于袭击村民
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
You'll have time to pick up enough before sunset.
[CN]
太陽下山時 再回來
In a Glass Cage (1986)
Let's see you carry her down the hill, my boy.
[CN]
依我看,你怎样抱她下山,我的孩子
For Whom the Bell Tolls (1943)
How much time did you take to go down the hill?
[CN]
请问当时你用了多少时间 走下山坡?
Police Story (1985)
Even bears come out of the forests, when they're hungry
[CN]
饿起来,熊也会下山
Seven Samurai (1954)
Without warning, down they come out of them hills howling like souls in torment.
[CN]
毫无警告 他们冲下山 咆哮得像被折磨的灵魂
Calamity Jane (1953)
You ain't supposed to enjoy yourself before sundown.
[CN]
你在太阳下山前不该玩乐的
From Here to Eternity (1953)
I'll... take your wounded down with me.
[CN]
我会... 把你们的伤员们带下山去
Pork Chop Hill (1959)
He has to be back on the third day before the sun is going down.
[CN]
必须在第三天的太阳下山前回来
Devil's Doorway (1950)
- I saw him coming down.
[CN]
- 我看见他下山
For Whom the Bell Tolls (1943)
How did you fall offthe hill'?
[CN]
你怎么掉下山去的?
Heart of a Dragon (1985)
And you insisted you saw the bus all the time
[CN]
你说你走下山坡的时候 仍然有看见这巴士
Police Story (1985)
One day I'm deep in the brush and Curtin's on his way to get provisions.
[CN]
万一有一天我在洞里挖矿 科汀下山去采购供给了
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
The officer now returned with the last of the sun's rays
[CN]
长官在太阳下山前回来
Le Silence de la Mer (1949)
- Which way would that be? - Down the hill. Down Vermont.
[CN]
你想去哪里 下山去维蒙
Double Indemnity (1944)
It was her.
[CN]
我们下山抢枪械店那件事 Who do you think it was that let them boys know 你以为是谁透露出去的 we was coming for their guns?
It's Good to Be King (2016)
Sunset. I'll wait outside.
[CN]
太阳要下山了
Ladyhawke (1985)
Then you take our men and break through.
[CN]
队长,你们就趁那时候 冲下山穿过敌人的阵地
Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Is that so?
[CN]
下山跑一趟就能搞到大把 You can't just go on a run.
Farrell Wine (2016)
It isn't every day of the week I'd admit it.
[CN]
他们饿虎下山一样
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
I can!
[CN]
我不需要帮助就能把金子运下山 这事我能摆平
Gold (2016)
-The sun is going down. -How can you tell?
[CN]
太阳要下山了 你怎么知道?
Ladyhawke (1985)
You said you took the short cut to stop the bus was the bus always in your sight?
[CN]
陈警官,你说你当日走捷径 滚下山,截停了这巴士 请问当时你的视线 有没有离开过这部巴士?
Police Story (1985)
The sun's going down over the yardarm.
[CN]
太阳下山了
Giant (1956)
My money's on tuck and roll.
[CN]
我压她滚下山
The Terminator Decoupling (2009)
Where was that again?
[CN]
听人说下山后你上了学 Heard tell you went to school down there.
Farrell Wine (2016)
The sun's going down. Let's go.
[CN]
太阳快下山了, 我们走
Kick the Moon (2001)
It's probably why she didn't want us to go down there.
[CN]
{ \3cH937D2D\fs22 }这也许就是为什么当初蒂拉不同意下山... { \fs18\3cH3E3E4B } It's probably why she didn't want us to go down there.
Mythica: A Quest for Heroes (2014)
I'll ride down the hill with you later.
[CN]
一会儿我和你一起下山去市区
Part I (1988)
You hear me?
[CN]
我再也不想下山了 福斯特 I ain't never going back down there, Foster.
Farrell Wine (2016)
From the time you went down to stop the bus
[CN]
从你走下山到 你截停了这部巴士
Police Story (1985)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
下山
[げざん, gezan]
Abstieg
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ