บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*上酒*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
上酒
,
-上酒-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
上酒
[じょうしゅ, joushu]
(n) high-class sake
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
John drinks too much these days. We have to stop him from drinking any more.
ジョンはこのところ酒を飲みすぎている。彼がこれ以上酒を飲むのをやめさせなければならない。
We have to stop him from drinking any more.
私たちは彼がこれ以上酒を飲むのを止めさせなければならない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know how we're gonna make it on that pay cheque and he got you serving drinks at his party just to make ends meet.
[CN]
就他付给你的那些薪水 我不知道怎么才能象过去那样 而且他把你当侍者在聚会里上酒水
Something the Lord Made (2004)
It's illegal, of course, but I'm the only one who recorks the barrel.
[CN]
只在重新塞上酒桶的时候偷点 这就叫职业技巧
Port of Shadows (1938)
Serve him a fuckin' drink!
[CN]
快他妈给他上酒!
Australia (2008)
Wine, please.
[CN]
- 成功了 上酒
Unfinished Business (2010)
- After all you've taken tonight?
[CN]
你都喝了一晚上酒了,没事的
Law of Desire (1987)
Waiter! I want meat and wine.
[CN]
来人呐 上肉上酒
Little Big Soldier (2010)
White-trash mom divorces dad, starts up with some guy who's a drinker.
[CN]
窝囊的白种老妈离婚后 搭上酒鬼
What Kate Did (2005)
All these are rubies which have been calibrated to fit into this shape.
[CN]
这麽说莫卧尔人把鸦片 放到这样的容器里 然後再掺上酒?
The Meeting of Two Oceans (2007)
You mix that together with liquor, and... you've got two brothers who haven't spoken in ten years.
[CN]
再加上酒精 就成就了十年不相往来的兄弟俩了
The Straight Story (1999)
The wrong village picked a fight at the tavern.
[CN]
在那個該死的鎮上酒館打了一架
Klaus (2011)
As such, both this charge and the DUI now have to be heard in felony court. That's too bad, Mr. Stern.
[CN]
因此 这项指控加上酒后驾驶 一定要到重罪法庭听审
Threesome (2009)
Good, then you can tell Oprah how your dad ruined your life by going off for a weekend special at the Holiday Inn!
[CN]
好,你再去电台说 你爸爸如何毁了你的人生 只因为他想上酒店开房
Sleepless in Seattle (1993)
And I know exactly how many bottles are in the wine rack: 23.
[CN]
另外,酒架上酒的数量我清楚得很: 23瓶
I Love You, Beth Cooper (2009)
You bring the booze. I'll bring the body.
[CN]
你带上酒 我就带上身体
The Roommates (1973)
In there, but they keep the liquor locked up.
[CN]
请进 但他们锁上酒柜
Double Indemnity (1944)
Before I add in alcohol and other essences to make a perfume,
[CN]
接着掺上酒精和其它精油,做成香水
Perfume: The Story of a Murderer (2006)
Wine!
[CN]
上酒!
Black Snow (1990)
Really.
[CN]
真的 除非上酒什么的
Priceless (2006)
There was this man at the bar one night
[CN]
有天晚上酒吧里有个男人
Duped (2009)
Does looking tough make it easier to go to a bar alone?
[CN]
一个人在上酒吧喝酒还不够有型?
If These Walls Could Talk 2 (2000)
He gave me his credit card and said whoever was checking people in to let me in the hotel room so I won't get into mischief, and, ma'am, sometimes I do get into mischief.
[CN]
给我这张信用卡... 他说负责登记的人 会让我上酒店房间... 那样我就不会受伤害
Home Alone 2: Lost in New York (1992)
You've started drinking. Everyone says so.
[CN]
别人说你染上酒瘾 我看一点也没错
Camille Claudel (1988)
-Thank you. -Keep them coming.
[CN]
─谢谢你 ─很好,继续上酒
Goodfellas (1990)
I heard about this French bistro on the water.
[CN]
我听说过这里的法式水上酒吧
What Just Happened (2008)
You have to drink for it to work, and you may become too drunk.
[CN]
理论上酒精才能发挥效果
Drunken Master II (1994)
Then, going to an hotel and watching them while I touched myself.
[CN]
好,上酒店 看他们... 当我摸自己时...
The Ages of Lulu (1990)
Serve our guest.
[CN]
给客人上酒
Kuroneko (1968)
Is that so?
[CN]
事实上酒是我的
USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
"If you think I'm ever going to get that job," ...you are dreaming
[CN]
我不能当上酒保
54 (1998)
They made trips to the Topeka Exchange Saloon where Jesse could spend nearly 60 minutes sipping one glass of beer and still complain about feeling tipsy.
[CN]
他们一起上酒馆 杰西花了一小时才喝完一杯啤酒 还抱怨自己醉了
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
Mate, give me a refill.
[CN]
老板,上酒 我们可不赊账
Tomorrow's Joe (2011)
- Shots! Yes! Shots!
[CN]
好棒 上酒
Observe and Report (2009)
- Those drinks not ready yet?
[CN]
还没上酒吗?
The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
Anticlus, the wine.
[CN]
安提克洛斯 上酒
The Odyssey (1997)
Here, look! I've got it.
[CN]
上酒
The Rice People (1994)
The wine.
[CN]
上酒
Il prato macchiato di rosso (1973)
Bring your booze.
[CN]
带上酒
Couples Retreat (2009)
- Okay, buster. Set 'em up!
[CN]
- 伙计 上酒来!
Bye Bye Birdie (1963)
We had drunken sex on my kitchen floor.
[CN]
我们在厨房的地板上酒后乱性 { \3cH202020 }We had drunken sex on my kitchen floor. 真是太可悲了 { \3cH202020 }Pretty sad.
Pilot (2011)
Bring us some drinks.
[CN]
上酒
The Demoniacs (1974)
Make a drink of Blue Label for uncle, fast I'm not drinking.
[CN]
为咱们的叔叔倒上酒, 快! 我不喝酒。 -为什么不呢?
Garam Masala (2005)
Very good stuff. Waiter, some more stuff.
[CN]
好酒 侍者 再上酒
Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
All right.
[CN]
-很好 -上酒
Observe and Report (2009)
Give them drinks!
[CN]
上酒!
Fearless (2006)
I think I like wine now.
[CN]
我想我喜欢上酒了.
The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
Hey, you, some dry snacks over here, huh. Don't forget the beer.
[CN]
喂,别磨蹭赶紧上酒菜
The City of Violence (2006)
You're a big girl now! Drinking booze and everything.
[CN]
妍熙长大了 还喝上酒了
Tidal Wave (2009)
A round for everyone.
[CN]
上酒!
Fearless (2006)
My daddy took me to a bar when I was 12 and told me to pick my whiskey.
[CN]
我12岁时,爸带我上酒吧 叫我选威士忌喝
Dead Man Walking (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ