left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*上述*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 上述, -上述-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
上述
[上 述, shàng shù, ㄕㄤˋ ㄕㄨˋ]above-mentioned#1460[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
上述
[じょうじゅつ, joujutsu](adj-no) above-mentioned; foregoing; forgoing#7293[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe all of the above.
[CN]或许是上述全部The House of Luthor (1994)
But there are 322 farms and petting zoos and veterinary clinics in the area, which might have those breeds.
[CN]但这个区域有322间农场 动物园和兽医诊所 可能有上述品种The Carrot in the Kudzu (2014)
"I acknowledge no wrongdoing and hereby certify the aforementioned is accurate."
[CN]"我确认没有任何违法行为 "I acknowledge no wrongdoing 特此证明上述声明一切属实" and hereby certify the aforementioned is accurate."Charades (2015)
- in the presumed aberrant behav...
[CN]- 上述的不端行为...Carol (2015)
Maybe all of the above.
[CN]也许，上述全部Contact (1997)
You don't look anything like either of those two people.
[CN]你不看任何东西像上述两种人, Hot Tub Time Machine 2 (2015)
Iheard, like, acouple Afghanis talking, like, really quiet, just a couple whispers, and they were right in the trees above us, and I asked Sergeant Burgess, like, we don't have no A and A right next to us, right?
[CN]我听见一样，一对夫妇 阿富汗人说话一样， 真的很安静，只是 一对夫妇耳语， 他们是对的 在上述树The Hornet's Nest (2014)
Juice?
[CN]上述消息来自加利福尼亚高速巡警 That comes from the California Highway Patrol.The Run of His Life (2016)
And you're giving me credit for those three guys upstairs.
[CN]我要你去记住上述这三种类型的优点3 Days to Kill (2014)
If necessary, we'll file a complaint about this guy too.
[CN]有必要的话 就连这个人一起上述Leviathan (2014)
-l have, Your Eminence.
[CN]you`ve得出上述结论？ -l有，你的威仪。The Seventh Sign (1988)
If anyone you know fits this description, or if you have any information regarding the whereabouts of Hunter Olson, please call the FBI hotline number at the--
[CN]如果你所知人群中有符合上述描述的 或任何Hunter Olson下落的消息 请直接拨打FBI热线电话Boxed In (2014)
-...you`ve reached these conclusions?
[CN]- 。 你得出上述结论？ -l有，你的威仪。The Seventh Sign (1988)
Those are the reports.
[CN]上述地区都有报告Part IX (1989)
These regulations preserve regulations 3 and 5 of the 1971 regulations by revoking regulation 7 of the 1972 regulations."
[CN]"为了保留1971条例的第3和第5条" preserve regulations 3 and 5 of the 1971 regulations "上述条例撤销了1972条例第7条" by revoking regulation 7 of the 1972 regulations."The Middle-Class Rip-Off (1982)
is that have integrity is not it?
[CN]我知道你上述的这一切。Dumb and Dumber To (2014)
And he wanted me to convey that to you.
[CN]并且他希望我能向你转达上述这个意思 And he wanted me to convey that to you.The Lady (2015)
"Taking possession under false pretences of said carriers.
[CN]伪造借口持有上述运输车Brazil (1985)
"did appear the said Rivière for interrogation
[CN]確實顯示了對上述罪犯 裏弗爾的審訊Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
The above-mentioned stream which runs along the border...
[CN]上述小河经过两家边界Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
In the presence of a black hole, one member of a pair of virtual particles may fall into the hole, leaving the other member without a partner with which to annihilate.
[CN]在黑洞附近 上述一对虚粒子中的一个 可能落进黑洞A Brief History of Time (1991)
We had them pinned down earlier here at Varreville, but they are breaking out with reinforcements constantly pouring ashore.
[CN]早些时候，我们在维尔维尔坚守住了 （《兄弟连》中的弟兄们 就在上述两地进行战斗） 可是他们凭借滩头不断涌来的 增援部队又突破了我们的防线Part IX (1989)
I'll call all of this "the situation", but it's clear that I'm referring to that scene you usually speak against.
[CN]我把这上述所有的均称为"情境" 但很显然我所指的 就是你通常针锋相对的那种情况Pasolini (2014)
My gut said "cheater" from the get- go.
[CN]上述输入"异教徒"。My Man Is a Loser (2014)
Marcuse, Supek, Vranicki, Sartre.
[CN]288) }馬爾庫塞，蘇佩克，弗蘭尼茨基，薩特 [ 註： 上述均為著名哲學家 ]Sweet Movie (1974)
You do it on your terms.
[CN]或任何上述腰部布。 你对你的条件去做。Accidental Love (2015)
"One, repeat, one badly chipped, which will be returned on receipt of replacement to my Paris address."
[CN]一个 重复一遍 一个碗还有缺口 在调换品寄到我在巴黎的住处后 上述缺陷商品将被退回Murder on the Orient Express (1974)
Come what may, to Blue Bayou
[CN]因此法庭宣判上述的 \ 皇家海军的威廉.The Man Who Fell to Earth (1976)
"among my aforementioned and beloved children."
[CN]"平均分配给上述吾之心爱孩子们"Appointment with Death (1988)
We'll help you make connections from any of these airports.
[CN]我们会帮你们 联络上述三点的机场Love Affair (1994)
As for the rest... the curfew will remain in effect throughout the area.
[CN]至於其他方面 戒严还将在上述地区持续一段时间A Perfect Day (2015)
An end to America's involvement in Vietnam... cannot come before we have achieved... the fullest possible accounting of those missing in action.
[CN]结束美国在越南的军事介入行动... 在我到来这里之前, 已经实施了上述行动... 并尽可能搜救那些在行动中失踪的人员.Missing in Action 2: The Beginning (1985)
And two: How important is that objective?
[CN]二、上述目的有多么重要Dead Poets Society (1989)
The aforementioned technical changes are to be made to vehicles in service only when they come in for repairs.
[CN]上述的技术调整 应该在使用中的车辆中实施Shoah (1985)
Quick question, Ken, just because you had mentioned fundraising-- how much money could we expect to make?
[CN]快速的问题，肯， 只是因为你有 上述fundraising --Believe Me (2014)
"since writing the above, "something has occurred of a most unexpected and serious nature.
[CN]从写下上述情事到现在 发生了一件极为严重的意外Episode #1.5 (1995)
"that you have failed and refused to vacate said property,
[CN]你已经拒绝放弃上述地产Wild River (1960)
I appealed to the pope.
[CN]我向教皇上述.The Name of the Rose (1986)
Is it all of the above?
[CN]它是 上述所有？WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
He filed an appeal requesting that the ruling be repealed.
[CN]他申请上述 要求撤销本判决Leviathan (2014)
You look a little flush.
[CN]痛风不会引发上述症状By Dawn's Early Light (2016)
- I just wanted to clarify that.
[CN]-我只想发表上述言论The Ambassador to Bern (2014)
'Sand the means of providing a punitive deterrent 'for said subversive elements.'
[CN]「並為上述的顛覆因素」 「提供一種刑罰威懾」Punishment Park (1971)
This I promise.
[CN]我绝对可以做到上述要求Couples Retreat (2009)
Marvin, the one Jane Crenna mentioned back in her cell.
[CN]马文， 上述简Crenna一回她的手机。Deliver Us from Evil (2014)
"The above reward will be paid to anyone
[CN]"上述奖励将支付 任何人Lizzie Borden Took an Ax (2014)
Mr. Ramirez, former charges against the defendant,
[CN]Ramirez 先生, 上述针对被告的指控Bordertown (1935)
No, I don't.
[CN]我并未持有上述股票Overheard 2 (2011)
"This claim cannot be proven since precise records were not kept..."
[CN]上述资料并不可靠Back to the Future Part III (1990)
I've changed, adapted.
[CN]以取得最长寿命 for maximum longevity. 我自认目前在上述第二阶段 I'm saying I'm in the process of said stage two.Twice as Far (2016)
JDDICT JP-DE Dictionary
上述
[じょうじゅつ, joujutsu]obig, obenerwaehnt, obengenannt o.g.[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ